N. barbarae Szymczakowski, 1968: 23,

1965: 246 (as N.? fastidiosa, misidentification—see Note); Salgado, 1992b: 177, 2002b: 512 (assignment to subgenus, redescription), 2006: 105, 2011b: 94.

Holotype male in HNHM.

Type locality: NE Lago Puelo, near Lake, 220 m, El Pueblo, Chubut Province, Argentina.

Distribution: Argentina: Chubut, Río Negro, Salta, and Tierra del Fuego Provinces; Chile: Cautín, Coihaique, Concepción, Llanquihue, Magallanes, Malleco, Ñuble, Osorno, Palena, Talca, Última Esperanza, and Valdivia Provinces.

Note: This species was misidentified as Nemadiopsis ? fastidiosus in Szymczakowski, 1965: 246 (Argentina: Chubut and Río Negro Provinces) (Szymczakowski, 1968: 23).