Clidemia paraguayensis Steud. in Flora 27: 721. 1844 (MELNET, 2012).
Ξ Staphidium paraguayense (Steud.) Naudin in Ann. Sci. Nat., Bot. ser. 3, 17: 324. 1851.
Ξ Oxymeris paraguayensis (Steud.) Triana in Trans. Linn. Soc. London 28: 96. 1872.
Ξ Leandra paraguayensis (Steud.) Cogn. in Mart., Fl. Bras. 14(4): 208. 1886.
Obs. 1. – Staphidium paraguayense está indicado en NAUDIN (1851: 324) entre los nombres agrupados bajo el título: “Species addendae quarum plurimae incertae sunt aut fortassis ad alia genera removendae”.
Obs. 2. – COGNIAUX (1886: 208-209, 1891: 696) incluye Leandra paraguayensis bajo el título: “Species non satis nota, valde dubia”.
Tipo (protólogo). – “In Paraguay legit beat. Rengger, communicavit Fleischer ”.
Obs. 1. – Oxymeris paraguayensis está mencionado entre los nombres reunidos por TRIANA (1872: 96) bajo el título: “Incertae sedis”.
Obs. 2. – En Leandra paraguayensis, Cogniaux indica: + “Descr. ex Steudel”, “Habitat in Paraguay, secundum Steudel” OGNIAUX, 1886: 208-209). + “In Paraguay fide Steudel” OGNIAUX, 1891: 696).
Holotypus: [PARAGUAY ԗ: Rengger s.n. (P [Herb. Steudel] n.v.).
Colección. – P (Steudel).
Origen geográfico. – Steudel atribuye el origen del tipo de Rengger al Paraguay en base a la notoriedad del viaje de este último. Las indicaciones arriba mencionadas demuestran sin embargo que los autores de diferentes monografías de la familia Melastomataceae tienen dudas en cuanto al origen geográfico de este nombre. La cuestión de la inclusión o no de Clidemia paraguayensis y de su holótipo en la flora del Paraguay será resuelta en el marco de la redacción de la familia para Flora del Paraguay. Este nombre no está mencionado en el Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur ULOAGA & al., 2008).