Fuirena haemaglottis Steud., Syn. Pl. Glumac. 2: 126. 1855 .

= Fuirena umbellata Rottb. (GOVAERTS, 2012).

Tipo (protólogo). – “Legit: Rengger in Paraguay et Pohl in Brasil ”.

Lectotypus (in hoc loco designatus): BRASIL: “Brasilia”, s.d., Pohl s.n. (P [P00258892]!).

Syntypus: [BRASIL. Estado de Bahia]: “In regno Paraguay” [i.e. Brasil], s.d., Rengger s.n. (P [P00258891]!).

Obs. – Considerando el origen incierto de las colecciones de Rengger, escogemos el síntipo de Pohl para definitivamente dejar en claro el origen del tipo y del nombre y de esta manera facilitar su correcta aplicación.

Colección. – P (Steudel).

Origen geográfico. – Steudel menciona un síntipo de Brasil (Pohl) y atribuye el origen del segundo (Rengger) al Paraguay en base a la notoriedad del viaje de este último. En vista de las incertidumbres sobre la proveniencia de las colecciones Rengger, es coherente pensar que el síntipo de Rengger fue también colectado en Brasil durante su viaje de regreso. Corregimos entonces aquí el origen del este último. Este nombre no está mencionado en el Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur ULOAGA & al., 2008).