Dyticodopoea, Cicadinae & Zammarini & S Anborn, 2020

S Anborn, Allen F., 2020, Dyticodopoea And Pygmaeodopoea, New Genera For The Central American Cicada Species Previously Assigned To Odopoea Stål, 1861 (Hemiptera: Cicadoidea: Cicadidae: Cicadinae: Zammarini), Proceedings of the Entomological Society of Washington 122 (1), pp. 117-126 : 125

Key to the Species of Dyticodopoea n. gen. and Pygmaeodopoea n. gen.

1 Body length less than 18 mm, fore wing length 25 mm or less, fore wing length to width ratio 3.33, head slightly narrower than mesonotum, primarily green lacking distinctive thoracic markings, pygofer distal shoulder acuminate, uncus with bi- furcated terminus ............................. ................ P. minuta ( Sanborn 2007) , new combination

—Body length greater than 20 mm, fore wing length greater than 30 mm, fore wing length to width ratio 2.99–3.26, head slightly wider than mesonotum, possessing distinctive thoracic markings, pygofer distal shoulder curved, uncus terminus not bifurcated ........................ 2

2 Fore wing length greater than 36 mm, pronotum width greater than 13.5 mm, timbal cover roughly triangular with slightly concave dorsal margin .......... ................... D. azteca ( Distant 1881) , new combination

—Fore wing length less than 35 mm, pronotum width 10.0– 11.5 mm, timbal cover roughly semicircular with convex or concave dorsal margin ..... ......................................................... 3

3 Dorsal margin of timbal cover convex, uncus with transverse terminus and straight lateral base when viewed from the side, female opercula subtriangular on posterior margin reaching to middle of sternite III, female sternite VII posterior margin transverse between notch and lateral anterior curve, known from Mexico and Nicaraguagive ...... ............ D. diriangani ( Distant 1881) ,

new combination — Dorsal margin of timbal cover concave, uncus with rounded terminus

and convex lateral base when viewed from the side, female opercula almost hemispherical reaching to anterior of sternite III, female sternite VII posterior margin concave between notch and lateral anterior curve, known from Guatemala, Honduras and Mexico.....................

.................. D. signoreti ( Stål 1864) ,

new combination