Stipa capensis, Thunb.

J. A. Devesa, C. Romero Zarco, A. Buira, A. Quintanar, C. Aedo & S. Castroviejo, 2020, Flora Iberica / Vol. XIX (I): Gramineae (partim), Madrid: Real Jardín Botanico, CSIC : 92-94

8. S. capensis Thunb. , Prodr. Pl. Cap.: 19 (1794) [ capénsis ] S. retorta Cav., Observ. Hist. Nat. 1: 119, 2: 325 (1795)

S. tortilis Desf., Fl. Atlant. 1: 99, tab. 31 (1798)

Stipelulla capensis (Thunb.) Röser & Hamasha in Schlechtendalia 24: 92 (2012)

Ind. loc.: No indicada de forma expresa [Cabo de Buena Esperanza, Sudáfrica; lectótipo designado por H. Freitag in Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 33(3): 416 (1985): UPS-Thunb]

Ic.: Ali & Jafri (eds.), Fl. Libya 145: 220 fig. 68 (1988); A. Caballero in Anales Jard. Bot. Madrid 8: 575, lam. XIII (1948) [sub S. retorta ]; Desf., Fl. Atlant. 1, tab. 31 (1798) [sub S. tortilis ]; Samp., Iconogr. Select. Fl. Portug., tab. 16 (1950) [sub S. retorta ]; fig. 3 a

Hierba anual. Tallos 11-73(120) cm, por lo general numerosos, intravaginales, erectos, a veces acodados en el nudo inferior y ascendentes, cilíndricos, con entrenudos ahuecados, lisos, verdes, glabros. Hojas basales con vaina de márgenes libres, redondeada por el dorso, algo hinchada, glabra ‒ más rara vez pelosa, a veces con cilios en el margen de 0,2-1 mm‒, con un mechón de cilios de 0,5-1,3 mm en cada aurícula, con lígula de 0,2-0,4 mm, truncada, escariosa, cortamente ciliada, y limbo de (44)47-85(138) × 0,4-1 mm, enrollado, agudo, glabro o con pelos de 0,1-0,4(0,6) mm, ± patentes por el envés, y escábrido o con pelos de 0,2-0,6 mm por el haz; las caulinares 2-5, similares a las basales, con lígula de 0,2-0,8 mm y limbo de (27)22-38(117) mm de longitud; la superior por lo general envuelve parcialmente la panícula . Panícula 6-22 cm, densa , espiciforme, muy contraída en la antesis y enmarañada, con raquis antrorso-escábrido, y 2-10 ramas por verticilo, de erectas a adpresas, por lo general ramificadas, antrorso-escábridas, dispuestas helicoidalmente en verticilos unilaterales. Glumas desiguales (relación longitud de la gluma inferior / longitud de la gluma superior = 0,79-0,94), estrechamente lanceoladas, subuladas, hialinas, con 3 nervios por lo general verdosos o purpúreos, antrorso-escábridas en el nervio principal; la inferior de (14)15-19(20) × 0,6- 1,4 mm, con el nervio central prolongado en una arista de 2-4 mm, y la superior de (12)13-15(17) × 1-1,4 mm, con el nervio central prolongado en una arista de 2- 5 mm. Lema (3,6)4,1-5,5(7,1) × 1-1,7 mm, fusiforme , sin dientes apicales, constreñido bajo el ápice, coriáceo, con 5 nervios, laxamente peloso en toda la superficie, con pelos erecto-patentes de 0,2-0,9 mm ‒los pelos del ápice forman por lo general una corónula‒; arista (65)70-94(105) mm, bigeniculada, articulada, con la columna de (15)18-25(37) mm, muy retorcida, densamente pelosa sobre los ángulos, con pelos erecto-patentes de 0,3-1 mm ‒decreciendo en longitud hacia la seta‒, con el segmento intermedio de (10)11-15(17) mm, y la seta de (27)42- 51(55) mm, casi recta , antrorso-escábrida sobre los ángulos; callo 1,5-3,2 mm, estrecho, agudo, densamente peloso, con pelos de 0,3-1 mm y con dos lineas laterales y la base glabras, con la cicatriz circular. Pálea 1,4-2,2 × 0,4-0,7 mm, lanceolada, obtusa , hialina, glabra . Lodículas anteriores de 0,4-1,1 mm y la posterior de 0,2-0,4 mm, hialinas, lanceoladas, glabras. Anteras 2,3-4,1 mm, con algunos cilios en el ápice, amarillas. Ovario con 2 estilos glabros. Cariopsis 3-4,2 × 0,3-0,6 mm, fusiforme . 2 n = 36; n = 18.

Pastizales terofíticos en claros de bosque y matorral, repisas de roquedo, cultivos y bordes de camino, en todo tipo de substratos; 0-1000 m. II-VI. Macaronesia y países que bordean el Mediterráneo en ambas orillas, Sahara, Oriente Medio, Cáucaso, Irán, Afganistán y W del Pakistán; introducida en California , y con toda probabilidad en Sudáfrica. W, C, S y E de la Península y Baleares. Esp.: A Ab Al B Ba Ca Cc Co CR Cs Ge Gr H J M Ma Mu PM Sa Se T V Z. Port.: AAl Ag BA BAl BB (BL) E TM. N.v.: cola de caballo, hopillo, mechón de vieja, pelote, pelufo, triguera de amores; port.: tabua-do-campo; cat.: barró, espart de cordell, herba aspra (Valencia), rompsac, ronsac.

Observaciones.‒ Especie anual muy bien caracterizada por el hábito enmarañado de su panícula, las glumas hialinas y desiguales, y la arista bigeniculada con la columna muy retorcida y con pelos cortos, y la seta ± recta y escábrida. Tal y como señala H. Freitag in Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh

33(3): 419 (1985), las formas glabras están unidas con las pelosas por numerosos intermedios, lo que sugiere que no merecen reconocimiento taxonómico alguno. J. Chrtek & E. Hadač in Candollea 24: 180 (1969) indican que las plantas mediterráneas son de aristas más largas y que merecen ser reconocidas en el rango específico como S. retorta , por lo que el nombre de S. capensis debe de reservarse para las sudafricanas. H. Freitag (loc. cit.: 419), tras estudiar el tipo y otros materiales sudafricanos, considera que no hay tales diferencias lo que está en consonancia con lo que se ha podido apreciar durante la realización de esta síntesis.