Clistopyga henryi, Gauld, 1991

Palacio, Edgard, Bordera, Santiago & Díaz, Francisco, 2019, The Neotropical species of Clistopyga (Hymenoptera, Ichneumonidae, Pimplinae) Part III: the C. henryi species group, with the description of three new species, Zootaxa 4563 (1), pp. 103-118 : 104

Key to the Neotropical species of the C. henryi species group (Females)

1. Ovipositor evenly down-curved at distal 0.4 ( Figs 1 , 3D , 4D )................................................... 2

- Ovipositor straight ( Figs 2 , 5D , 6D )....................................................................... 3

2(1). Submetapleural carina incomplete only present at anterior 0.3–0.5 ( Fig. 7B )........ C. declinata Palacio & Bordera sp. nov.

- Submetapleural carina strong and complete ( Fig. 7A ).......................... C. carinata Bordera & Palacio sp. nov.

3(2). Metapleuron and propodeum laterally white ( Fig. 6B ). Tergites II to VIII predominantly red to reddish brown ( Fig. 6C, F ). Dis- tal abscissa of Cu 1 well pigmented ( Fig. 9A ). Ocular orbits usually widely black posteriorly ( Figs 6B, E ).................................................................................. C. teresitae Díaz, Palacio & Bordera sp. nov.

- Metapleuron and propodeum laterally red ( Fig. 5B ). Tergites II to VIII predominantly black ( Figs 5C, F ). Distal abscissa of Cu 1 weakly pigmented ( Fig. 9B ). Ocular orbits entirely white ( Figs 5A, B, E )......................... C. henryi Gauld

Figures

FIGURE 1. C. carinata Bordera & Palacio sp. nov., habitus, lateral view, holotype, ♀.

FIGURE 2. C. henryi Gauld, habitus, lateral view, paratype, ♀.

FIGURE 3. C. carinata Bordera & Palacio sp. nov., holotype, ♀. A. Head, frontal view. B. Head and mesosoma, lateral view. C. Metasoma, lateral view. D. Ovipositor. E. Head and mesosoma, dorsal view. F. Metasoma, dorsal view. Scale bar: 0.5 mm.

FIGURE 4. C. declinata Palacio & Bordera sp. nov., holotype, ♀. A. Head, frontal view. B. Head and mesosoma, lateral view. C. Metasoma, lateral view. D. Ovipositor. E. Head and mesosoma, dorsal view. F. Metasoma, dorsal view. Scale bar: 0.5 mm.

FIGURE 5. C. henryi Gauld, paratype, ♀. A. Head, frontal view. B. Head and mesosoma, lateral view. C. Metasoma, lateral view. D. Ovipositor. E. Head and mesosoma, dorsal view. F. Metasoma, dorsal view. Scale bar: 0.5 mm.

FIGURE 6. C. teresitae Díaz, Palacio & Bordera sp. nov., holotype, ♀. A. Head, frontal view. B. Head and mesosoma, lateral view. C. Metasoma, lateral view. D. Ovipositor. E. Head and mesosoma, dorsal view. F. Metasoma, dorsal view. Scale bar: 0.5 mm.

FIGURE 7. Clistopyga spp., metapleuron, ♀. A. C. carinata Bordera & Palacio sp. nov., holotype. B. C. declinata Palacio & Bordera sp. nov., holotype. C. C. henryi Gauld, paratype. D. C. teresitae Díaz, Palacio & Bordera sp. nov., paratype. Scale bar: 0.3 mm.

FIGURE 9. Clistopyga spp., ♀. A–B. Hind wing: A. C. henryi Gauld, paratype, B. C. teresitae Díaz, Palacio & Bordera sp. nov., holotype (arrows indicate the distal abscissa of Cu1). C–D. Fore leg tibia: C. C. carinata Bordera & Palacio sp. nov., holotype, D. C. teresitae Díaz, Palacio & Bordera sp. nov., paratype (arrows indicate the swelling at basal half of fore tibia). Scale bar: 0.3 mm.