Carpinchita González, Almeida y Araujo-Siqueira, 2022

González, Guillermo, Massutti de Almeida, Lúcia & Araujo-Siqueira, Marileusa, 2022, Aportes al conocimiento del género Cycloneda Crotch, 1871 (Coccinellidae: Coccinellini), con descripción de nuevos taxones, Revista Chilena de Entomología (Rev. Chil. Entomol.) 48 (4), pp. 813-841 : 829-831

Carpinchita González, Almeida y Araujo-Siqueira , n. gen.

( Figs. 4 a-s, 7p-y)

Especie tipo. Carpinchita devestita ( Mulsant, 1850) n. comb., por presente designación.

Diagnosis. Carpinchita n. gen. puede ser reconocido, entre los géneros de la tribu Coccinellini , en el grupo “ Olla a nd allies”, por el proceso prosternal sin quillas ( Fig. 4o ), el penis del macho con el conducto eyaculador en forma de un largo filamento de varias veces el largo del penis ( Figs. 7s, 7x ), y la hembra con el nodulus obsoleto y el conducto seminal en una espiral extremadamente larga ( Figs. 7t, 7y ) y con infundibulum presente. Posee además la guÍa del penis fuertemente bifurcada en el ápice presentando dos proyecciones divergentes que ocupan todo el 1/3 apical ( Figs. 7q, 7v ). Además, Carpinchita n. gen. posee una forma ovalada, ligeramente alargada, con un perfil transversal hemisférico no acampanado ( Figs. 4 a-d), y color dorsal y ventral gris pálido a amarillo marrón, con aproximadamente siete manchas pronotales más oscuras, y sin manchas elitrales ( Figs. 7p, 7u ), mientras los ejemplares vivos suelen presentar colorido desde el verde o celeste pálidos al verde brillante intenso, con bordes laterales, basales y suturales amarillos (http://www.coccinellidae.cl/ paginasWebVen/Paginas/ Cycloneda_devestita _Ven.php).

Descripción. Cuerpo. Forma ovalada, convexa, algo compacta, ligeramente alargada; lados elitrales regularmente curvos y semicirculares en corte transversal, bordes laterales con un reborde horizontal muy corto, no acampanado ( Figs. 4 a-d). Puntuación dorsal fina y apartada, algo más densa sobre la cabeza. Cabeza. Sub rectangular, poco transversa ( Fig. 4e ), casi vertical en posición de reposo. Ojos expuestos en su mayor parte, sub ovalados, ocelos pequeños, aproximadamente 15 en el ancho máximo, sin pilosidad entre ellos, canto sub cilÍndrico, penetrando aproximadamente cuatro ocelos ( Figs. 4e, 4n ). Frente aproximadamente 2/5 del ancho de la cabeza, ensanchándose hacia el borde inferior de los ojos, estos son marcadamente divergentes hacia el borde inferior ( Fig. 4e ). Antenas de 11 antenómeros con maza de tres, ligeramente asimétrica, largo algo menor que el ancho de la cabeza, penúltimo antenómero tan largo como ancho, el último más largo que ancho, tan largo como los dos anteriores juntos ( Fig. 4i ). Margen apical del clÍpeo recto en la parte central, ángulos anteriores fuertemente proyectados ( Fig. 4e ). Mandíbulas apicalmente bífidas, con un diente en el ángulo próximo a la zona molar ( Fig. 4k ). Palpómero maxilar apical securiforme, muy triangular, ápice truncado diagonalmente ( Fig. 4j ). Palpos labiales trÍmeros, último palpómero cilindro cónico ( Fig. 4l ). Labro ovalado, borde anterior recto ( Fig. 4m ). Tórax. Pronoto moderadamente convexo, borde posterior y anterior sinuosos, escotadura para la cabeza amplia y sub romboidal, profunda, ángulos anteriores redondeados ( Figs. 4a, 4c, 4e ). Hipómeros sin concavidades. Prosterno con borde anterior cóncavo, proceso prosternal algo más largo que largo que las coxas, sub-trapezoidal con ángulos redondeados, sin quillas ( Fig. 4o ). Proceso mesosternal ancho, en forma de copa muy aplanada, el borde anterior ligeramente cóncavo, no excavado para la recepción del ápice prosternal ( Fig. 4p ). Placa escutelar triangular, tamaño algo menor al ancho de un ojo ( Figs. 4a, 4c ). Élitros regularmente convexos, en la base más anchos que el pronoto, en corte transversal semicirculares, con reborde lateral sub horizontal muy angosto, de 1/10 del ancho del élitro, callo humeral poco sobresaliente, apenas convexo ( Figs. 4 a-d). Epipleuras de aproximadamente 1/3 del ancho de cada élitro en la mitad basal, se adelgazan en la mitad posterior, llegando hasta el ápice, fuertemente descendentes por el lado externo, sin depresiones para los ápices femorales ( Fig. 4f ). Metasterno con lÍneas postcoxales unidas en la parte media, redondeadas en el contacto con el mesosterno, descendentes suavemente hasta volverse casi transversales, terminadas en el borde lateral ( Fig. 4p ). Patas con fémures y tibias angostos y rectas ( Fig. 4q ), fémures medios y posteriores no excediendo los bordes laterales del cuerpo ( Fig. 4f ), no visibles desde arriba ( Fig. 4a ), espinas apicales tibiales con fórmula 0-2-2, uñas tarsales con un diente basal sub cuadrado ( Figs. 4 r-s). Abdomen. Seis ventritos en ambos sexos, ventrito 1 a 4 con bordes posteriores rectos, el 5 con borde posterior ligeramente cóncavo ( Fig. 4g ), ventrito 6 con ápice visible, de borde posterior redondeado, con escotadura en la parte media ( Fig. 4h ). LÍnea postcoxal fuertemente descendente, se une al borde apical y desaparece a los 4/5 de la distancia del medio al borde lateral, lÍnea oblicua corta, bastante separada de la lÍnea postcoxal ( Fig. 4g ). Terminalia del macho. Penis en forma de “J”, el ápice bien diferenciado, ocupa 1/3 o más del largo del tubo, en triángulo alargado y terminado en un apunta aguda, desde donde se proyecta el conducto eyaculatorio extremadamente largo, varias veces el largo del penis, cápsula del penis con brazo externo muy alargado y en la dirección del tubo, ligeramente curvado hacia el lado externo en el ápice, brazo interno corto, angosto, curvado, de no más de 1/3 del largo del externo, casi paralelo al tubo, en dirección contraria al brazo externo, pieza accesoria no perceptible ( Figs. 4s, 4x ). Tegmen angosto, alargado, poco curvado en vista lateral, falobase sub ovalada de bordes redondeados, larga, aproximadamente el doble larga que ancha, soporte del tegmen corto, angosto, recto o curvado, de aproximadamente 2/5 del largo del tegmen ( Figs. 4 q-r, 4v-w). GuÍa del penis simétrica, aproximadamente tres veces más larga que ancha, con ápice bifurcado en dos brazos fuertemente divergentes que ocupan el 1/3 apical, en vista lateral de forma sub triangular algo sinuosa ( Figs. 4 q-r, 4v-w). Parámeros de largo similar a la guÍa del penis, de ancho constante, rectos ( Figs. 4 r-w). Hembra. Coxitos transversales, en forma de paleta, con estilos, espermateca en forma de “C”, nodulus y ramus o bsoletos y poco notorios, conducto seminal muy largo, enrollado, esclerosado en un largo tramo en su unión con la espermateca, infundibulum presente, cilÍndrico, a veces recurvado ( Figs. 4t, 4y ).

Medidas (mm): LT 4,3 a 6,8; LP 0,9 a 1,4; AP 2,3 a 3,6; LE 3,4 a 5,4; AE 3,5 a 5,8; AM 1,9 a 3,1; LT/AE 1,18 a 1,24 (15 ejemplares).

Distribución geográfica. Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Guayana Francesa, Paraguay, Venezuela, Panamá.

Etimología. “ Carpinchita ” significa “pequeña carpincha”. El carpincho o capibara, Hydrochoerus hydrochaeris (Linnaeus, 1766) , es un gran roedor, el de mayor tamaño y peso en el mundo, emblemático de las zonas húmedas neotropicales, habitante desde Colombia a Argentina, tal como el presente género, con la cual comparte también los colores tierra de su cuerpo. La terminación “ -ita ” corresponde a un sufijo latino (-itus, -ita, itum) que indica diminutivo femenino.

Observaciones. Las siguientes especies de Cycloneda son transferidas al nuevo género: Carpinchita devestita ( Mulsant, 1850) n. comb. (especie tipo) ( Figs. 7 p-t), y Carpinchita puncticollis ( Mulsant, 1850) n. comb. ( Figs. 7 u-y). Carpinchita n. gen. corresponde al género nombrado como “Gênero Novo C”, por Araujo-Siqueira (2005).

Material examinado. Carpinchita devestita n. comb.: PANAMÁ: 1 ej. Panamá. VII/1877, O. Thieme ( MNHUB) (nuevo registro para Panamá) . PARAGUAY: 1 hembra “ Paraguay, / Carmen del Paraná , / 14 jul 1996 / leg. D. Carpintero ”, “Colección / J.E. Barriga / Chile 128509”, “ ♀ ” ( JEBC). VENEZUELA: 1 macho “ Venezuela / Falcon / penins. Paraguará / carret. al Oeste de la / salida del infierno / 7 km de Adicora”, “Col. / J. González ”, “en la / luz”, “ ♂ 901” ( MJMO); 3 hembras, mismos datos, excepto “ ♀ 901”; 1 hembra “ Venezuela , Lara / Duaca 733 m / 26-V-1971 / J.M. Osorio; A. Escalona ”, “ ♀ ” ( MJMO); 1 ej. “Venezuela, Lara / Tarabana CENECOAGRO / 600m / 25-V-2013 / T. Luz” ( MJMO) .

Carpinchita puncticollis n. comb.: ARGENTINA: 5 ejs. “ Argentina Salta / Rio Bermejo / Finca 3 N. Rio Bermejo / 20-XI-2011 / leg. J. Barneche “ ( CPGG) . BRASIL: 1 macho y 2 hembras “ Brasil, MG / Lavras , 18-XI- / 2007, Torres L.C. / Caesalpinia / pelophoroides “, “ ♂ ”, “ ♀ ” ( CPGG). PARAGUAY: 1 ej. “ Paraguay, / Concepción, San Lázaro , / VallemÍ, 87 msnm / 23-29-XI-2006, / leg. R. Garcete”, “22°09 S / 57°56W” ( INBP) ; 1 ej. “ Paraguay / P. Nacional Teniente Inciso / 11-XII-2012 / leg. W. Barrios ” ( JVC) ; 1 ej. “ Paraguay / Alto Paraguay – Madrejin / S20°37 W59°52 / 27-VII-1995 / leg. Ulf Drechsel ” ( CPGG) ; 6 ejs. “ Paraguay / Pte. Hayes / Puerto Galileo / S25°04 W57°52 / 27 a 30-IX-1996 / leg. Ulf Drechsel ” ( CPGG) ; 1 ej. “ Paraguay / Pte. Hayes / Laguna Capitán / S22°32 W50°40 / 23-X-1996 / leg. Ulf Drechsel ” ( CPGG) ; 1 ej. “ Paraguay / Boquerón / Filadelfia / S22°21 W60°01 / 10-IV-2001 / leg. Ulf Drechsel ” ( CPGG) ; 10 ejs. “ Paraguay / Central / Areguá / S25°18 W57°20 / 14-XI-1999 / leg. Ulf Drechsel ” ( CPGG) ; 1 ej. “ Paraguay / Puerto Hayes / Caleta YareguÍ / S23°05 W59°37 / 6-III-2003 / leg. Ulf Drechsel ” ( CPGG) ; 1 ej. “ Paraguay / ParaguarÍ / Sapuncay / S25°42 W56°58 / 22 a 23-X-2004 / leg. Ulf Drechsel ” ( CPGG) ; 1 ej. “ Paraguay / Boquerón / Mistolar / S22°40 ° W62°08 / 3 a 8-X-1997 / leg. Ulf Drechsel ” ( CPGG) ; 1 ej. “ Paraguay / Boquerón / Nueva Asunción / S20°42 ° W61°55 / 3 a 7-XII-1997 / leg. Ulf Drechsel ” ( CPGG) .

Figures

Figura 4. a-s: Carpinchita n. gen. (Carpinchita devestita (Mulsant, 1850) n. comb.): a-f: habitus (dorsal, lateral, frontal, posterior, detalle frontal, ventral);g: abdomen;h: ventrito 6 (macho);i: antena;j: maxilas; k: mandÍbula; l: labio; m: labro; n: ojo; o: prosterno; p: meso y metasterno (detalle); q: pata delantera; r-s: uñas tarsales. Escalas en mm. /a-f: habitus (dorsal, lateral, frontal, posterior, frontal detail, ventral); g: abdomen; h: 6th ventrite (male); i: antenna; j: maxillae; k: mandible; l: labium; m: labrum; n: eye; o: prosternum; p: meso and metasternum (detail); q: foreleg; r-s: tarsal nails. Scales in mm.

Figura 7. a-d: Tapirita graphiptera (Mulsant, 1850) n. comb.; e: Tapirita costaricae (Chapin, 1941) n. comb.; f-j: Armadillita meander (Mulsant, 1850) n. comb.; k-o: Armadillita lorata (Mulsant, 1850) n. comb.; p-t: Carpinchita devestita (Mulsant, 1850) n. sp.; u-y: Carpinchita puncticollis (Mulsant, 1850) n. comb.; z-ad: Paraneda guticollis (Mulsant, 1850). a, f, k, p, u, z: habitus dorsal; b, g, l, q, v, aa: tegmen y guÍa del penis (ventral); c, h, m, r, w, ab: tegmen y guÍa del penis (lateral); d, i, n, s, x, ac: penis y detalle del ápice (lateral); e, j, o, t, y, ad: aparato genital de la hembra y espermateca. Escalas: negra: 1 mm, gris: 0,5 mm, marrón: 0,1 mm (e: adaptado de Chapin 1941)). / a-d: Tapirita graphiptera (Mulsant, 1850) n. comb.; e: Tapirita costaricae (Chapin, 1941) n. comb.; f-j: Armadillita meander (Mulsant, 1850) n. comb.; k-o: Armadillita lorata (Mulsant, 1850) n. comb.; p-t: Carpinchita devestita (Mulsant, 1850) n. sp.; u-y: Carpinchita puncticollis (Mulsant, 1850) n. comb.; z-ad: Paraneda guticollis (Mulsant, 1850). a, f, k, p, u, z: dorsal habitus; b, g, l, q, v, aa: tegmen and penis guide (ventral); c, h, m, r, w, ab: tegmen and guide of the penis (lateral); d, i, n, s, x, ac: penis and apex detail (lateral); e, j, o, t, y, ad: female genitalia and spermatheca. Scales: black: 1 mm, gray: 0.5 mm, brown: 0.1 mm (e: adapted from Chapin (1941)).