Cyclorhamphus eleutherodactylus var. variegata A. Lutz, 1929

Caramaschi, Ulisses & Pombal Jr, José P., 2023, Type specimens of the species of Cycloramphus Tschudi, 1838 (Anura, Cycloramphidae) in the collections of the Museu Nacional, Rio de Janeiro, Brazil, Zootaxa 5339 (5), pp. 465-480 : 472-473

Cyclorhamphus eleutherodactylus var. variegata A. Lutz, 1929

Cyclorhamphus [sic] eleutherodactylus var. variegata A. Lutz, 1929: 12 , pl. 1, figs. 5–6.

Current name. Cycloramphus eleutherodactylus ( Miranda-Ribeiro, 1920) — Bokermann (1966: 32).

Synonymy. Synonymized with Cycloramphus eleutherodactylus ( Miranda-Ribeiro, 1920: 270) by Bokermann (1966: 32), without comments. Confirmed by Heyer (1983: 275).

Syntypes. Not designated in the original description. A. Lutz (1929: 12) stated “Tenho alguns adultos e dous exemplares novos da Tijuca (Cascatinha) e da Serra de Cubat„o” (freely translated as “I have some adults and two young specimens from Tijuca (Cascatinha) [Rio de Janeiro] and from the Cubat„o Mountain Range [S„o Paulo]”). Although the type locality was not specifically designated in the original description, Gorham (1966: 47) considered it to be Tijuca, Rio de Janeiro, and Serra da Bocaina on the Rio de Janeiro /S„o Paulo boundary, Brazil. Bokermann (1966: 32) stated the type localities to be “Tijuca, Rio de Janeiro, Guanabara; Paranapiacaba (= Serra de Cubat„o), S„o Paulo e Serra da Bocaina , S„o Paulo”, Brazil.

Lectotype. By present designation, AL-MN 908 ( Fig. 3 ), collected at “Bonito, Serra da Bocaina ” [22 o 45’S, 44 o 33’W; Datum WGS 84; 1,185 m a.s.l.], Municipality of S„o José do Barreiro , State of S„o Paulo, Brazil, by A. Lutz, B. Lutz and J. Venâncio, in January 1925. Specimen figured by A. Lutz (1929: Plate 1, Figure 5 ).

Paralectotypes. By present designation: AL-MN 909 , collected with the lectotype . AL-MN 711 , Alto da Serra de Cubat „o, State of S„o Paulo, Brazil, collected by A. Lutz, in January 1924 . AL-MN 446 , DF, Sumaré , Rio de Janeiro, State of Rio de Janeiro, Brazil, collected by A. Lutz, Lutz and J. Venâncio, in March 1923 . AL-MN 550– 552 , Tijuca , Rio de Janeiro, State of Rio de Janeiro, Brazil, collected by A. Lutz, on 02 November 1923 .

Measurements of the lectotype. SVL 35.8; HL 14.8; HW 16.4; IND 4.0; END 4.5; ED 5.3; UEW 3.2; IOD 4.4; THL 20.3; TL 20.2; FL 28.8; TA 11.0.

Figures

FIGURE 3. Cycloramphus eleutherodactylus var. variegata A. Lutz, 1929. Lectotype, AL-MN 908 (SVL 35.8 mm).

FIGURE 5. Iliodiscus lutzi Miranda-Ribeiro, 1929. Lectotype, AL-MN 1494 (SVL 54.5 mm).