Aglaophenia cristata McCrady, 1859: 202 Plumularia cristata Lamarck, 1816 Aglaophenia pluma ( Linnaeus, 1758 ) Aglaophenia trifida L. Agassiz, 1862: 358 A. cristata , sensu McCrady (1859) Agassiz, 1865: 140 Kirchenpauer, 1872: 26 Verrill, 1872: 437 Kirchenpauer, 1876: 23 Verrill, 1879: 308 Nutting, 1900: 105 Bedot, 1910: 242 Bedot, 1912: 255 Bedot, 1916: 51 Fraser, 1944: 392 Calder, 1976: 169 Calder & Hester, 1978: 91 Calder, 1983: 21 Cairns et al ., 1991: 29 Ansín Agís et al ., 2001: 65 Cairns et al ., 2002: 22 Bouillon et al ., 2006: 281 Calder & Cairns, 2009: 391 Da Silveira & Morandini, 2011: 449 Calder, 2013: 49 Miranda et al ., 2015: 488 Moura et al ., 2018: 7 Moura et al ., 2019: 5 Aglaophenia rigida Allman, 1877: 43 Clarke, 1879: 240 Verrill, 1879: 308 Nutting, 1895: 179 Jäderholm, 1896: 17 Nutting, 1900: 91 Bedot, 1912: 253 Bedot, 1916: 49 Bedot, 1918: 64 Fraser, 1947: 15 Vannucci, 1950: 83 Vannucci, 1951: 106 Vannucci, 1954: 118 Vervoort, 1968: 113 Ansín Agís et al ., 2001: 66 Migotto et al ., 2002: 13 Bouillon et al ., 2006: 281 Aglaophenia rigida Fraser, 1938a: 10 Fraser, 1938b: 135 Fraser, 1939: 161 Fraser, 1948: 188 An integrative study of Callicarpa gracilis Fewkes, 1881 and Aglaophenia trifida L. Agassiz, 1862, with notes on some hydroids (Cnidaria: Hydrozoa) from French Guiana Galea, Horia R. Di Camillo, Cristina G. Maggioni, Davide Zootaxa 2021 2021-02-09 4926 3 301 341  Calder, 2013: 49  5TRH7 L. Agassiz, 1862 L. Agassiz 1862 [151,596,295,322] Hydrozoa Aglaopheniidae Aglaophenia Animalia Leptothecata 14 315 Cnidaria species trifida   Figs 9–14, 16; Table 3      Aglaophenia cristata McCrady, 1859: 202[non  Plumularia cristata Lamarck, 1816=  Aglaophenia pluma( Linnaeus, 1758)].     Aglaophenia trifidaL. Agassiz, 1862: 358[new name for  A. cristata, sensu McCrady (1859)].—A.  Agassiz, 1865: 140.—  Kirchenpauer, 1872: 26.—  Verrill, 1872: 437.—  Kirchenpauer, 1876: 23, 33.—  Verrill, 1879: 308.—  Nutting, 1900: 105.—  Bedot, 1910: 242.—  Bedot, 1912: 255.—  Bedot, 1916: 51.—  Fraser, 1944: 392.—  Calder, 1976: 169.—  Calder & Hester, 1978: 91.—  Calder, 1983: 21, fig 12.—  Cairns et al., 1991: 29.—  Ansín Agís et al., 2001: 65, fig. 31A, D–F.—  Cairns et al., 2002: 22.—  Bouillon et al., 2006: 281.—  Calder & Cairns, 2009: 391.—  Da Silveira & Morandini, 2011: 449.—  Calder, 2013: 49, fig. 14D.—   Miranda et al., 2015: 488.—  Moura et al., 2018: 7.—  Moura et al., 2019: 5, 8.     Aglaophenia rigida Allman, 1877: 43, pl. 25 figs 5–9.—  Clarke, 1879: 240, 248.—  Verrill, 1879: 308.—  Nutting, 1895: 179.—  Jäderholm, 1896: 17.—  Nutting, 1900: 91, pl. 18 figs 3–4.—  Bedot, 1912: 253.— Fraser, 1912( pro parte): 343, 378, fig. 44.—  Bedot, 1916: 49.—  Bedot, 1918: 64.—  Fraser, 1947: 15.—  Vannucci, 1950: 83, 90, pl. 2 figs 7–9.—  Vannucci, 1951: 106, 108, 109, 112, 117.—  Vannucci, 1954: 118.—  Vervoort, 1968: 113.—  Ansín Agís et al., 2001: 66, fig. 31B–C.—  Migotto et al., 2002: 13.—  Bouillon et al., 2006: 281.  non  Aglaophenia rigida—  Fraser, 1938a: 10, 57.—  Fraser, 1938b: 135.—  Fraser, 1939: 161, 173.—  Fraser, 1948: 188.   Type material. MCZ2109 for the holotypeof  A. rigida Allman, 1877[ Calder (1983: 22); registration code not currently listed in the online catalogue; type locality: off Cape Fear, North Carolina, USA, 16 m] and MCZ252 for specimens of  A. trifidaL. Agassiz, 1862from the type locality of Charleston, South Carolina, USA[A. Agassiz (1865: 140); registration code not currently listed in the online catalogue].   FIGURE 9.Historical illustrations of  Aglaophenia trifidaL. Agassiz, 1862, modified after Allman (1877, as  A. rigida). A. Whole colony. B, C. Three successive cormidia in lateral (B) and frontal (C) aspects. D. Female corbula.   FIGURE 10.Three preserved, fertile colonies of  Aglaophenia trifidaL. Agassiz, 1862. Scale bar: 2 cm.  Material examined.MNHN-IK-2015-626;  Proteusstn DW5067; 6°12.4’ N, 52°04.5’ W; 103– 101 m; 01 Dec 2017; many colonies up to 10 cmhigh, some with corbulae, both sexes present; GenBank accession numbers:  MT949947and  MT949948(16S),  MT949953and  MT949954(18S),  MT949941and  MT949942(28S).—MNHN-IK-2015-636;  Proteusstn DW5068; 6°13.8’ N, 52°05.5’ W; 116– 115 m; 01 Dec 2017; colony composed of a few stems up to 6.5 cmhigh, some bearing ³ corbulae.—MNHN-IK-2015-627;  Proteusstn DW5069; 6°13.6’ N, 52°05.3’ W; 115– 115 m; 01 Dec 2017; a few colonies up to 11 cmhigh, some with corbulae, both sexes present; GenBank accession numbers:  MT949949(16S),  MT949955(18S),  MT949943(28S).—MNHN-IK-2015-638;  Proteusstn DW5070; 6°15.8’ N, 52°06.5’ W; 125– 125 m; 01 Dec 2017; two stems, 7 and 8.5 cmhigh, tallest bearing ♀corbulae.—MNHN-IK-2015-637;  Proteusstn DW5074; 6°16.8’ N, 52°08.6’ W; 132– 130 m; 01 Dec 2017; three stems, 6–7.5 cmhigh, one bearing ♀corbulae.—MNHN-IK-2015-640;  Proteusstn DW5085; 6°12.4’ N, 52°01.5’ W; 149–150 m; 02 Dec 2017; a 12 cmhigh stem bearing ³ corbulae.—MNHN-IK-2015-633;  Proteusstn DW5086; 6°11.1’ N, 52°02.4’ W; 107– 104 m; 02 Dec 2017; a few colonies up to 6.5 cmhigh, some with corbulae, both sexes present.—MNHN-IK-2015-639;  Proteusstn DW5096; 6°10.5’ N, 52°02.6’ W; 96–98 m; 03 Dec 2017; several stems 4–10 cmhigh, tallest bearing ³ corbulae.   Description.Colonies growing in tangled masses, composed of upright (though rather flaccid) stems, up to 12 cmhigh, arising from creeping, branched, tortuous hydrorhiza generally firmly attached to barnacle shells. Stems monosiphonic throughout, wiry, slender, composed of proximal, smooth, athecate part of varied length, and an upper, thecate part divided into regular internodes by means of slightly oblique nodes, the latter becoming gradually more distinct distally. Thecate part proximally devoid of cladia, but provided with a row of frontal, saccate nematothecae and/or followed by internodes with atrophied cladial apophyses and nematothecae. Junction between acladiate and cladiate parts of the stem either indistinct, or marked by a deeply incised, strongly oblique node (hinge joint), or comprising a prosegment (delimited at both ends by hinge joints) carrying frontally a saccate nematotheca. Regular internodes of the stem short, with a proximal, frontal, saccate nematotheca, a latero-distal apophysis supporting a cladium, the latter flanked by two saccate nematothecae with gutter-shaped, adaxial apertures; apophysis with a well-developed, latero-frontal, conical mamelon with circular aperture on summit. Young stems unbranched, older stems with up to second order branches; the latter irregularly replacing a hydrocladium; branches given off from front of stem either singly or in alternating pairs from two (rarely three) consecutive internodes of the upper part of main stem; structure similar to that of the main stem. Cladia alternate (the two rows forming an obtuse angle between them), closely-set, up to 12 mmlong, composed of a regular succession of up to 35 cormidia separated by well-marked, slightly oblique nodes; cormidium short, accommodating a hydrotheca of the same length, together with its three associated nematothecae: one mesial and a pair of laterals; two intranodal, conspicuous (though incomplete) septa, dividing the internode into three, almost equal parts. Hydrotheca cup-shaped, slightly elongate, lower half of abaxial wall bearing a moderately-long mesial nematotheca, upper half concave, with thickened perisarc; adaxial wall slightly concave, giving rise (from the insertion point of the proximal intranodal septum) laterally to a pair of perisarcal processes running obliquely upwards into the hydrothecal lumen, each forming a globular projection, but not a transverse septum uniting the lateral walls of the hydrotheca between them; aperture slightly sloping, composed of 9 triangular cusps, one abaxial and 4 pairs of lateral, the last pair mostly hidden by the lateral nematothecae; mesial nematotheca reaching half-length the hydrotheca, aperture gutter-shaped, opened adaxially all the way long; lateral nematothecae saccate, imperceptibly projecting above the hydrothecal rim, apertures gutter-shaped on adaxial side. Hydranths contracted within their corresponding hydrothecae; tentacles filiform, their number could not be ascertained. Colonies dioecious; male and female gonophores formed inside ovoid gonothecae with flimsy perisarc, protected together by elongate corbulae, the latter replacing irregularly a cladium, either singly or in alternate, consecutive pairs; a normal cormidium at the base of each corbula. Malecorbulae cylindrical, up to 5 mmlong, open, composed of up to 15 regular ribs per side, arranged alternately along a straight rachis; a nematotheca in the distal axil at the insertion of each rib on the axis; ribs free, curving above the gonothecae, occasionally fused punctually at their tips and/or at some sites where they touch each other laterally; ribs triangular in general outline, each free side with a row of 9–10 nematothecae. Female corbulae arched in overall outline, up to 3.5 mmlong, closed, composed of up to 14 regular ribs, except for the proximal most pair that are distinct; regular ribs arranged alternately along the corbula axis, with a distal, axillar nematotheca at their basal insertion; each rib asymmetrical, proximal half sheet-shaped, distal half set with a row of 12–14 nematothecae; the junction between adjacent ribs takes place along a continuous line at the base of the row of nematothecae; proximal-most ribs forming a pair fused basally together, one rib being free from the corbula (except for its origin on the axis), while the other is fused in its center to the first regular rib of the corbula; these ribs are bilaterally symmetrical, and bear a row of 7–10 nematothecae on each free side; all the nematothecae of the corbula saccate, with adaxial, gutter-shaped apertures. Female gonothecae similar in shape to their male counterparts. The development of the zygote takes place within the female gonotheca, and up to 1 mmlong, worm-like planulae are released from the female corbula through a passage between the proximal-most, unpaired rib and the couple of first regular ribs.   Remarks. Calder (1983, 2013) and Ansín Agis et al. (2001)discussed the nomenclature of this species. Calder (1983)confirmed the so far accepted synonymy (see Fraser 1944: 393), stating that “There is nothing in the original description of  Aglaophenia rigidaby Allman (1877), or in subsequent descriptions of that species by later authors, that can be used to distinguish it from  A. trifida”. Of noteworthy importance, Calder’s material was essentially topotypic with McCrady’s  A. cristata(D. Calder, pers. comm.). The syntypeof  A. rigidawas reexamined subsequently by Ansín Agis et al. (2001), as well. The original description given by McCrady (1859, as  A. cristata) is imperfect (e.g. the number of hydrothecal cusps is given as “eight or ten (?)”), the morphological terminology is inadequate, and there are no illustrations, making the species unrecognizable on microscopical grounds. However, a few macroscopic traits highlight its general morphology, e.g. “Main stems […] giving of, on their upper half, two or three pairs of opposite branches, and growing together in a bushy cluster […]”, and “The main stems are of a yellowish, horny brown, the branchlets lighter in color, and the tips of the branchlets have a vivid, somewhat golden yellow color” ( McCrady 1859: 202, 203). Nutting (1900: 91, 105) gave a comparatively more modern and clearer description based on McCrady’s account as, at the date of publication of his monograph, he was “unable to secure either specimens or figures of this species” ( Nutting 1900: 106). Colonies may reportedly reach as much as 24 inches( 61 cm) ( Nutting 1900: 91, as  A. rigida). Although recognized as “the most abundant  Aglaopheniaon our [ USA] Atlantic seaboard”, Nutting gave a short account on the “closed” corbula only, not stipulating that a morphologically distinct structure is build up by the opposite sex, as documented in the present study. Similarly, Allman (1877)documented only “completely closed” corbulae in specimens assigned to his newly-described  A. rigida, as equally did Vannucci (1950, as  A. rigida) and Calder (1983).   FIGURE 11.  Aglaophenia trifidaL. Agassiz, 1862. A. Frontal view of a stem internode showing a cladial apophysis and its associated nematothecae B.Apical view of the same, showing details of the axil. C–E. Hydrotheca seen laterally (C), frontally (D) and apically (E). F. Two adjacent costae of the male corbula. G. Proximal most, free costae of the female corbula. H. Cross section through the female corbula, showing one costa. Scale bars: C–E = 100 µm; A, B, F–H = 200 µm.   FIGURE 12.SEM photomicrographs of the trophosome of  Aglaophenia trifidaL. Agassiz, 1862. A. Portion of stem, showing the structure of internodes. B–C. Portions of cladia. D. Hydrotheca seen laterally, to show the shape of its nematothecae. E. Hydrotheca in three-quarter view, to show its rim. F. Two consecutive cormidia, showing the shape of the apertures of the nematothecae. A, C, E from sample MNHN-IK-2015-626; B, D, F from sample MNHN-IK-2015-627. Scale bars: F = 20 µm; C–E = 100 µm; A, B = 200 µm.   FIGURE 13.SEM photomicrographs of the male corbula of  Aglaophenia trifidaL. Agassiz, 1862. A. General view. B. Distal portion. C–F. Details of the ribs in different views at various magnifications. All from sample MNHN-IK-2015-627. Scale bars: C–F = 200 µm; B = 500 µm; A = 1 mm.   FIGURE 14.SEM photomicrographs of the female corbula of  Aglaophenia trifidaL. Agassiz, 1862. A, B. General views. C–F. Details of the proximal (C), central (E) and distal (D, abaxial view; F, adaxial view) parts of the corbula. All from sample MNHN-IK-2015-626. Scale bars: C–F = 200 µm; A, B = 500 µm. Several species of  Aglaopheniahave corbulae resembling those of  A. trifidaand, among those thoroughly described, those of  A. lophocarpa Allman, 1877and  A. tubulifera(Hincks, 1861)could be mentioned ( Svoboda 1992; Ansín Agís et al. 2001). As noted by Calder (2013), it is unlikely that this hydroid could have occurred on floating  Sargassum, as stated by Fraser (1912, as  A. rigida), but the dredged specimens epizoic on sponge may, indeed, belong to the present species. Similarly, the Pacific material dealt with by Fraser (1938a, b, 1939, 1948, as  A. rigida) may not belong, either, to the species dealt with herein.   Distribution.From North Carolina, USA, to Brazil, including the Gulf of Mexico and the Caribbean Sea ( Calder 2013). This is the first record from French Guiana (present study).