New species and host plants of Anastrepha (Diptera: Tephritidae) primarily from Suriname and Pará, Brazil Norrbom, Allen L. Muller, Alies Gangadin, Anielkoemar Sutton, Bruce D. Rodriguez, Erick J. Savaris, Marcoandre Lampert, Silvana Rodriguez, Pedro A. Steck, Gary J. Moore, Matthew R. Nolazco, Norma Troya, Henry Keil, Clifford B. Padilla, Anabel Wiegmann, Brian M. Cassel, Brian Branham, Marc Ruiz-Arce, Raul Zootaxa 2021 2021-09-27 5044 1 1 74 9HSK4 Norrbom Norrbom 2021 [151,590,330,357] Insecta Tephritidae Anastrepha Animalia Diptera 22 23 Arthropoda species juxtalanceola sp. nov.   Figs. 9, 47–50, 85–86, 106–107, 130–131, 155–156  urn:lsid:zoobank.org:act: 0E2CC34E-FA6E-4F55-B66C-2FD74C96E401   Diagnosis.  Anastrepha juxtalanceolacan be distinguished from other species of  Anastrephaby the following combination of characters: Setae red brown to dark red brown; subscutellum and mediotergite entirely orange; cell c with subapical hyaline area; C-band mostly orange posterior to pterostigma; oviscape 2.44–2.72 mmlong, 0.84– 0.95 times as long as mesonotum; aculeus 2.28–2.47 mmlong; tip  0.130 –0.155mmlong,  0.065 –0.070mmwide, somewhat saddle-shaped, distal 0.34–0.43 triangular, finely serrate. It resembles other species of the  lanceolaclade, but differs from most of them, including  A. latilanceolaNorrbomwhich has a similar aculeus tip and is sympatric with  A. juxtalanceolain Surinameand Pará, Brazil, in having shorter terminalia (oviscape 3.00– 3.76 mmlong, 1.09–1.22 times mesonotum length in  A. latilanceola). It further differs from  A. kimiNorrbom, which has only slightly longer terminalia, and  A. soroanaFernández & Rodríguez, which has similar length terminalia, in having a relatively broader aculeus tip and the C-band and S-band often connected. In the key of Zucchi et al. (2011)  A. juxtalanceolaruns to  A. monteiLima, but differs in having vein M 1less strongly curved apically and a less tapered aculeus with a longer, saddle-shaped tip. Five sequences of  A. juxtalanceola, from four adultspecimens from Brownsberg ( MT672225, MT672226, MT672228, MT672228) and one from Berg en Dal ( MT672227), Suriname, were included in the COI barcode analysis of Moore et al. (in prep.). There were four unique sequences. The five sequences of  A. juxtalanceolaformed a cluster with five sequences of  A. latilanceola, three sequences of an undescribed species near  A. tumbalai, and one sequence of  A. erickiNorrbom, which also belong to the  lanceolaclade. Thus, there is no COI barcode gap for this species. The  A. juxtalanceolaCOIbarcodes display a range of intraspecific K2P distances from 0.0–1.0%. The smallest interspecific K2P distances were ca. 0.5% with  A. latilanceola, A. sp. nr.  tumbalai, and  A. ericki.   Description.Mostly yellow to orange. Setae red brown to dark red brown. Head: Yellow to orange except brown ocellar tubercle. 3–4 frontal setae; 2 orbital setae, posterior seta well developed. Ocellar seta absent or weak, at most 1.6 times as long as ocellar tubercle. Facial carina, in profile, straight or concave on dorsal two-thirds. Antenna not extended to ventral facial margin. Palpus in lateral view dorsally curved, evenly setulose. Thorax: Mostly yellow to orange, most of scutum orange to dark orange, often slightly darker on posterior margin; with following areas white to pale yellow: postpronotal lobe and lateral margin of scutum bordering it; medial scutal vitta, slender anteriorly, broadly quadrate posteriorly, extending laterally to dorsocentral seta; sublateral scutal vitta from transverse suture to posterior margin, including base of intra-alar seta; scutellum except extreme base; dorsal margins of anepisternum and katepisternum; katepimeron; and most of anatergite and katatergite. Scutoscutellar suture without brown spot medially. Subscutellum and mediotergite entirely orange. Mesonotum 2.59–3.21 mmlong. Postpronotal lobe, notopleuron, and scutellum microtrichose; scutum nonmicrotrichose except postsutural lateral margin; scutal setulae orange, evenly distributed sublaterally. Chaetotaxy typical for genus. Katepisternal seta red brown, relatively well developed, weaker than but 0.43–0.69 times length of anepisternal seta. Legs: Entirely yellow to orange. Wing ( Figs. 47–50): Length 5.19–5.91 mm, width 2.12–2.45 mm, ratio 2.36–2.50. Apex of vein R 1at 0.52–0.53 wing length, proximal to level of anterior end of crossvein r-m. Cell c 1.46–1.69 times as long as pterostigma; pterostigma 2.34–3.43 times as long as wide. Vein R 2+3not sinuous. Crossvein r-m 0.58–0.63 distance from bm-m to dm-m on vein M 1. Vein M 1moderately strongly curved apically; cell r 4+5at apex 0.97–1.12 times as wide as at level of dm-m, 0.82–0.88 times as wide as maximum subapical width. Cell cu awith distal lobe moderately to relatively long, length of cu a1.54–1.74 times as long as anterior margin, lobe 0.59–0.82 times as long as vein CuA+CuP. Wing pattern mostly orange and moderate brown. C-band mostly orange, cell c with hyaline area posteriorly and distally, pterostigma mostly moderate brown, distal margin in cells r 1and r 2+3narrowly brown, with small brown spot on fork of vein Rs, with brown spot on posterior margin of band in cell br, and sometimes with irregular elongate mark medially in part of br anterior to cell bm. C-band and S-band narrowly separated or connected along vein R 2+3and/or vein R 4+5; hyaline marginal spot in cell r 1subtriangular to subrectangular, with apex aligned proximal to crossvein rm. Basal hyaline area in cell dm moderate sized. Basal half of S-band relatively narrow, mostly orange, anterobasal margin partially to mostly narrowly brown except in cell dm, posterodistal margin mostly narrowly brown, more broadly posteriorly in cell m 4, but not extended to apex of lobe of cell cu a, with or without weak incision in cell m 4; distal section mostly orange, posterior margin in cell cell r 2+3at least partially narrowly brown and part in cell r 4+5moderate brown; medium width, at apex of vein R 2+30.55–0.70 times width of cell r 2+3, usually slightly broader along vein R 4+5, not extended to apex of vein M 1, without marginal hyaline areas; hyaline area proximal to apex of band extended to vein R 2+3. V-band with proximal arm slender, usually constricted or interrupted in cell cell r 4+5, largely brown, mostly to entirely orange bordering anterior part of crossvein dm-m and in cell r 4+5; separate from S-band although sometimes almost narrowly connected along vein R 4+5; on posterior margin extended one-third to half distance to vein CuA+CuP; distal arm slender, extended to vein R 4+5, more than half to mostly brown, connected to or separated from proximal arm; hyaline area between arms of V-band (if connected) and vein M 1half width of cell cell r 4+5. Abdomen: Mostly orange, without brown markings. Female terminalia: Oviscape 2.44–2.72 mmlong, 0.84–0.95 times as long as mesonotum; entirely orange or with apex, at most distal tenth, brown; spiracle at basal 0.24–0.27. Eversible membrane ( Figs. 85–86) with dorsobasal denticles in suboval pattern, with 15–20 relatively long hooklike denticles in 2–3 V-shaped rows. Aculeus ( Figs. 106–107) slightly ventrally curved in lateral view, 2.28–2.47 mmlong, 0.88–0.95 times oviscape length; in ventral view base distinctly expanded, triangular, 0.12–0.14 mmwide, shaft 0.06–0.07 mmwide at midlength; tip ( Figs. 130–131)  0.130 –0.155mmlong, 0.05–0.07 times aculeus length, in ventral view slightly expanded, then slightly narrowed and expanded (lateral margin slightly concave medially), distal 0.34–0.43 triangular, finely serrate;  0.065 –0.070mmwide at widest point (subbasally), 0.055 –0.061preapically, triangular part 0.91–1.00 times as wide as basal part, 1.97–2.48 times as long as wide;  0.026 –0.032mmwide in lateral view, 0.43–0.46 times ventral width. Spermathecae not examined. Male terminalia ( Figs. 155–156): Epandrium slightly shorter than to as long as high in lateral view, in posterior view with posterodorsal margin without medial V-shaped indentation. Lateral surstylus moderately long, extended beyond prensisetae by 2.00–2.67 times length of prensiseta; in lateral view elongate triangular, apical half slender, posteriorly curved; in posterior view bluntly triangular, medial margin convex, lateral margin straight to slightly concave near midlength. Proctiger with ventral and lateral sclerotized areas connected. Phallus 3.32–3.90 mmlong, 1.18–1.41 times as long as mesonotum; glans slender, 0.44–0.50 mmlong.   Distribution.  Anastrepha juxtalanceolais known from Brazil( Pará) and Suriname. In Surinamewe collected it at Berg en Dal and Brownsberg.   Biology.The host plants and other aspects of the biology of this species are unknown.   Type data.  Holotype ♀( USNM USNMENT00875157),  SURINAME: Brokopondo: Brownsberg Nature Park, [Mazaroni top trail, in front of old cabin, 4.95034°N 55.17903°W,  454 m,] trap BNP-ML-08, [  27 Oct 2017–]  11 Feb 2018, A. Gangadin.  Paratypes:  BRAZIL: Pará: Oriximiná, Porto Trombetas, F.N. Saracá-Taquera, 1°51.157’S 56°28.317’W,  91 m, multilure traps,  11–30 Dec 2018, S. Lampert& M. Savaris, 1♂( MELQ DZUP460210);  Porto Trombetas, REBIO-Rio Trombetas, Tabuleirobase, 1°21.763’S 56°50.782’W,  65 m, multilure traps,  9–21 Oct 2018, M. Savaris& S. Lampert, 2♂ 2♀( USNM USNMENT01526647, USNMENT01113848, USNMENT01113850–51); same,  22 Oct–6 Nov 2018, 1♀( DZUP DZUP460223) 1♀( USNM USNMENT01526637); same,  24 Nov–18 Dec 2018, 2♀( USNM USNMENT01526648, USNMENT01113849); same,  19–31 Dec 2018, 1♀( MELQ); REBIO-Rio Trombetas, Tabuleirobase, 1°21.759’S 56°50.928’W,  59 m, multilure trapRB-ML-06,  5–18 Nov 2019, M. Savaris, A. L. Norrbom& S. Lampert, 2♂ 1♀( MELQ).   SURINAME: Brokopondo: Berg en Dal, Bergendal Resort, in front of cabin C-8, 5.14744°N 55.06822°W,  4 m, trap BD-ML-22,  12–26 Oct 2016, A. Muller, 1♀( USNM USN- MENT00875158);  Brownsberg Nature Park, Irene Valtrail, 4.95606°N 55.1894°W,  349 m, trap BNP-ML-25,  27 Oct 2017–  11 Feb 2018, A. Gangadin, 1♂( USNM USNMENT01526638);  Brownsberg Nature Park, Kumbu Valtrail, 4.94471°N 55.19539°W,  417 m, trap BNP-ML-37,  30 Oct–19 Dec 2016, A. Gangadin, 1♀( FSCA);  Brownsberg Nature Park, Leo Valtrail, near creek, 4.95143°N 55.18627°W,  477 m, trap BNP-ML-30,  31 Oct–20 Dec 2016, A. Gangadin, 2♀( NZCS);  Brownsberg Nature Park, Mazaronitop trail,  10 mbefore end, 4.95125°N 55.17612°W,  457 m, trap BNP-ML-01,  27 Oct 2017–  11 Feb 2018, A. Gangadin, 1♀( USNM USNMENT00875162);  Mazaronitop trail,  50 m from camera trap, 4.95116°N 55.17638°W,  442 m, trap BNP-ML-02,  26 Oct 2017–  10 Feb 2018, A. Gangadin, 1♀( USNM USNMENT00875159);  Brownsberg Nature Park, Witti Creektrail, 4.94146°N 55.17288°W,  287 m, trap BNP-ML-43,  31 Oct–20 Dec 2016, A. Gangadin, 1♂( NZCS); same,  26 Oct 2017–  10 Feb 2018, 1♀( NZCS USNMENT00875156);  Witti Creektrail, 4.94555°N 55.17842°W,  411 m, trap BNP-ML-17,  26 Oct 2017–  10 Feb 2018, A. Gangadin, 1♀( USNM USNMENT00875161);  Witti Creektrail, at detour, 4.94293°N 55.17639°W,  352 m, trap BNP-ML-13,  31 Oct–20 Dec 2016, A. Gangadin, 1♀( MAAHF);  Brownsberg Nature Park, Witti Creektrail, near mark 0.5 km, 4.94589°N 55.17902°W,  419 m, trap BNP-ML-18,  26 Oct 2017–  10 Feb 2018, A. Gangadin, 1♂( MAAHF) 2♂ 2♀( USNM USNMENT01526640–43);  Witti Creektrail, near mark 0.8 km, 4.94399°N 55.1774°W,  352 m, trap BNP-ML-14,  31 Oct–20 Dec 2016, A. Gangadin, 1♀( MAAHF).   Etymology.The name of this species is a Latin adjective, formed from juxta, meaning like or near, combined with  lanceola, the name of a related species.   Comments.This species belongs to the  lanceolaclade of the mucronotaspecies group as indicated by the mostly nonmicrotrichose scutum, the wing shape (somewhat elongate, with anterior margin relatively straight) and wing pattern (particularly the hyaline area in cell c, the narrow basal half of the S-band, and the proximal arm of the V-band often constricted or interrupted in cell r), the slender female terminalia and phallus, the long but relatively few dorsobasal denticles on the eversible membrane, the somewhat saddle-shaped aculeus tip, with the lateral margin concave medially, and with the apex triangular and finely serrate. In a preliminary phylogenetic analysis using anchored hybrid enrichment (Wiegmann et al., in prep.),  A. juxtalanceolais grouped with  A. lanceolaand  A. latilanceola, the other species of the  lanceolaclade included in the analysis. In the COI analysis of Moore et al. (in prep.),  A. juxtalanceolaclusters with seven other species of the  lanceolaclade. 2017-10-27 2018-02-11 2017-10-27 USNM A. Gangadin Suriname 454 4.95034 Brownsberg Nature Park 1 -55.17903 23 24 USNMENT00875157 1 1 Brokopondo holotype 2018-12-11 2018-12-30 2018-12-11 MELQ Oriximina & Porto Trombetas, F. N & Saraca-Taquera & Lampert & Savaris Brazil 91 -1.8526167 Para 1 -56.47195 23 24 DZUP460210 1 1 Para paratype 2018-10-09 2018-10-21 2018-10-09 USNM Savaris & Lampert Brazil Porto Trombetas 65 -1.3627167 Tabuleiro 1 -56.846367 Trombetas 23 24 USNMENT01526647, USNMENT01113848, USNMENT01113850-51 4 2 2 Para paratype [151,1172,1626,1654] 2018-10-22 2018-11-06 2018-10-22 DZUP, USNM Brazil 23 24 DZUP460223, USNMENT01526637 2 2 Para paratype 2018-11-24 2018-12-18 2018-11-24 USNM Brazil 23 24 USNMENT01526648, USNMENT01113849 2 2 Para paratype [885,1292,1663,1689] 2018-12-19 2018-12-31 2018-12-19 MELQ Brazil 23 24 1 1 Para paratype 2019-11-05 2019-11-18 2019-11-05 MELQ Savaris & Norrbom & Lampert Brazil 59 -1.36265 Tabuleiro 1 -56.8488 Trombetas 23 24 3 1 2 Para paratype 2016-10-12 2016-10-26 2016-10-12 USNM, USN- Muller Suriname 4 5.14744 Bergendal Resort 1 -55.06822 Berg en Dal 23 24 MENT00875158 1 1 Brokopondo paratype 2017-10-27 2018-02-11 2017-10-27 USNM Gangadin Suriname 349 4.95606 Irene Val 5 -55.1894 Brownsberg Nature Park 23 24 USNMENT01526638 1 1 Brokopondo paratype 2016-10-30 2016-12-19 2016-10-30 FSCA Gangadin Suriname 417 4.94471 Kumbu Val 1 -55.19539 Brownsberg Nature Park 23 24 1 1 Brokopondo paratype 2016-10-31 2016-12-20 2016-10-31 NZCS Gangadin Suriname 477 4.95143 Leo Val 1 -55.18627 Brownsberg Nature Park 23 24 2 2 Brokopondo paratype 2017-10-27 2018-02-11 2017-10-27 USNM A. Gangadin Suriname 10 4.95125 Mazaroni 1 -55.17612 Brownsberg Nature Park 23 24 USNMENT00875162 1 1 Brokopondo paratype 2017-10-26 2018-02-10 2017-10-26 USNM A. Gangadin Suriname 50 24 25 4.95116 Mazaroni 1 -55.17638 23 24 USNMENT00875159 1 1 Brokopondo paratype 2016-10-31 2016-12-20 2016-10-31 NZCS Gangadin Suriname 287 4.94146 Witti Creek 1 -55.17288 Brownsberg Nature Park 24 25 1 1 Brokopondo paratype 2017-10-26 2018-02-10 2017-10-26 NZCS Suriname 24 25 USNMENT00875156 1 1 Brokopondo paratype 2017-10-26 2018-02-10 2017-10-26 USNM Gangadin Suriname 411 4.94555 Witti Creek 1 -55.17842 24 25 USNMENT00875161 1 1 Brokopondo paratype 2016-10-31 2016-12-20 2016-10-31 MAAHF Gangadin Suriname 352 4.94293 Witti Creek 1 -55.17639 24 25 1 1 Brokopondo paratype 2017-10-26 2018-02-10 2017-10-26 MAAHF, USNM Gangadin Suriname 419 4.94589 Witti Creek 1 -55.17902 Brownsberg Nature Park 24 25 USNMENT01526640-43 5 2 3 Brokopondo paratype 2016-10-31 2016-12-20 2016-10-31 MAAHF Gangadin Suriname 352 4.94399 Witti Creek 5 -55.1774 24 25 1 1 Brokopondo paratype