Pictorial key to species of the genus Ropalidia Guerin-Meneville, 1831 (Hymenoptera, Vespidae) from China, with description of one new species Author Tan, Jiang-Li Author Van Achterberg, Kees Author Chen, Xue-Xin text ZooKeys 2014 391 1 35 http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.391.6606 journal article http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.391.6606 1313-2970-391-1 00BA115D65D44A0C933CC29F56236DEA Ropalidia taiwana Sonan, 1935 Figure 2I Ropalidia taiwana Sonan, 1935: 199. Type locality: China (Taiwan: Shinchiku). Ropalidia taiwana taiwana ; Iwata 1976 : 295; Lee 1982 : 83, 92; 1985 : 46, 52. Ropalidia taiwana var. koshunensis Sonan, 1935: 199, type locality: China (Taiwan: Koshun). Syn. by Starr (1992) . Ropalidia taiwana koshunensis ; Iwata 1969 : 367. Ropalidia formosana Kuo, in Kuo and Yeh 1987 : 84, type locality: China (Taiwan: Wufeng). Syn. by Starr (1992) . Specimens examined. CHINA: Type material of Ropalidia taiwana , no. 90-96 in TARI: 1 ♀, Holotype, Shinchiku, Formosa 18.vii.1-30, J Sonan, K Miyake; paratypes: 1 ♀, id.; 1 ♀, Hassenzan, 23.x.1932, K Nomura; 1 ♂, Horisha, 2.xii.1916, T Shiraki; 1 ♀, Koshun, Formosa, 1918, iv.25-v.25. J Sonan, K Miyake, M Yoshino; 1 ♀, Urai, vii.1931, J Sonan; 1 ♀ (RMNH), Eassenzan, Formosa, 23.vi.1934, L Gressitt. Type material of Ropalidia taiwana var. koshunensis Sonan, 1935, confirmed by J Kojima & F Saito, 2010: 1 ♀, Holotype, Kuraru, 13.x.1926, J Sonan, "Ropalidia taiwana Sonan var. formosensis Sonan, DET. J SONAN. Type label, "97" ; Paratypes: 6 ♀ + 5 ♂ with same data; 2 ♀, with same data but 14.x.1926; 1 ♀ "Koshun 1918.iv.25-v.25, J Sonan, K Miyake, M Yoshino; 1 ♂, Koushun, 25.iii.1930, T Shiraki". 1 ♀ (RMNH), Rokki, Formosa, 20.v.1934, L Gressitt; 2 ♀ (RMNH), Kosempo, Formosa, 11.vii.1911, H Sauter; 2 ♀ (RMNH), Taihorin, Formosa, 10.v, H Sauter; 1 ♂ (RMNH), Taihorinsho, Formosa, H Sauter; 1 ♀ (RMNH), Ku-ling, Jiangxi, 13.ii.1935, O Piel; 1 ♀ (RMNH), Kuatun, Fujian, 27°40'N , 117°40'E , 2300 m, 14.iv.1938, LJ Klapperich; 1 ♀ (ZJUH), Mt. Baxian, Heiping, Taizhong, Taiwan, 24°11'N , 121°E, 4-5.vi.2011, P Tang. MYANMAR: 2 ♀ (RMNH), Sadon, 1200 m, 28.vi.-5.vii.1934, R Malaise; 2 ♀ (RMNH), Taunggyi, S. Shan States, 1.viii.-22.ix.1934, R Malaise. Distribution. China (Jiangxi, Fujian, Taiwan); Myanmar. ( Kojima and Carpenter 1997 and updated to 2006)