Key to genera of Anacharitinae

1 Mesopleuron with well-defined oblique groove (Fig. 6 h, 6f)...................................................................................... 2

- Mesopleuron without oblique groove .......................................................................................................................... 3

2 Edge of the occiput with a well developed carina, interrupted at the vertex (Fig. 6 e, 6f); malar sulcus absent; scutel- lum rounded, without spine, scutellar foveae short ......................................................................... Solenofigites Díaz

- Edge of the occiput lacking a carina; malar groove present and well defined (Fig. 6 h); scutellum ending in a strong, acute spine; scutellar foveae elongate (Fig. 6 g). ................................................................... Acanthaegilips Ashmead

3 Scutellar foveae clearly defined (Figs. 5 a, 5b, 6a, 6c, 6g, 7g)...................................................................................... 4

- Scutellar foveae absent or undefined (Fig. 3 a, 5f, 6e) .................................................................................................. 7

4 Circumscutellar carina forming a belt sculptured with scalloped skirting around the lateral and posterior margines of the scutellum resulting a margin irregularly undulating (Fig. 7 g); forewing with dark spots and dark stripes along the veins (Fig. 7 i) ............................................................................................................................. Proanacharis Kovalev

- Circumscutellar carina narrow, not forming a belt or absent; forewing hyaline .......................................................... 5

5 Scutellum without circunscutelar carina, ending in a clearly defined spine in lateral view (Figs. 5 a, 5c)..................... ............................................................................................................................................................. Xyalaspis Hartig

- Circunscutelar carina present; scutellum rounded or only slightly projected without forming a spine, which gives a triangular appearance in dorsal view ............................................................................................................................6

6 Petiole short (equal or less than metacoxa) and costulate; malar area coriaceous (Figs. 7 a, 7d) ......... Aegilips Walker

- Petiole long (longer than the metacoxa) and completely smooth; malar area smooth (Figs. 7 b, 7f) ............................ .......................................................................................................................................................... Anacharis Dalman

7 Propodeum with two well-defined lateral and parallel carinae, without sculpture in between (Fig. 3 d); malar area coriaceous (Fig. 1 b, 1d); radial cell closed; male with the third flagellomeres amended, ventrally excavated on proximal one-thirds and expanded distally (Figs. 2 c–2e). .................................................................... Hexacharis Kieffer

- Propodeum completely rugose, without lateral carinae; malar area smooth; radial cell open. Male unknown ............ ......................................................................................................................................................... Calofigites Kieffer