Choloepus hoffmanni subsp. hoffmanni Peters 1858
Choloepus hoffmanni subsp. hoffmanni Peters 1858, Monatsb. K. Preuss. Akad. Wiss. Berlin, 1858: 128.
Type Locality: " Costa Rica;" restricted to Escazú, San José, by Goodwin (1946); corrected to Heredia, Volcán Barbara, by Wetzel and Avila-Pires (1980).