Capsella rubella Reut.

Artbeschreibung: Ähnlich wie C. bursa-pastoris, aber kaum über 30 cm hoch, Kronblätter nur 1,5-2 mm lang, den Kelch nicht oder kaum überragend, wie die Kelchblätter oft rötlich . Frucht 4-6 mm lang, mit etwas konkaven Seiten, stets kahl (bei C. bursa-pastoris oft behaart).

Blütezeit: 4-11

Standort und Verbreitung in der Schweiz: Äcker, Wegränder, Schuttplätze / kollin(-montan) / Zerstreut CH, besonders VS und TI

Verbreitung global: Ursprünglich mediterran

Ökologische Zeigerwerte nach Landolt & al. (2010)

BodenfaktorenKlimafaktorenSalztoleranz
Feuchtezahl Fmässig trockenLichtzahl LhellSalzzeichen--
Reaktionszahl Rschwach sauer bis neutral (pH 4.5-7.5)Temperaturzahl Twarm-kollin
Nährstoffzahl NnährstoffreichKontinentalitätszahl Ksubkontinental (niedrige relative Luftfeuchtigkeit, grosse Temperaturschwankungen, eher kalte Winter)

Volksname Deutscher Name: Rötliches Hirtentäschel Nom français: Capselle rougeâtre Nome italiano: Borsapastore annuale