Key to male imagines of the genus Bryophaenocladius from the Neotropical region
1. Anal point equilateral triangle-shaped..................................................................... 2
– Anal point isosceles triangle-shaped...................................................................... 4
2. Pseudospurs absent........................................................... B. carolinae Donato. Argentina
- Pseudospurs present................................................................................... 3
3. Inferior volsella digitiform; megaseta without teeth; mid leg with weak comb............... B. digitatus Saether. Mexico
- Inferior volsella knob-like; megaseta with several teeth; midleg without comb.................................................................................................. B. pichinensis Wang, Andersen et Saether. Mexico
4. Palp with 4 short palpomeres................................................ B. carus (Roback) . Panama, Brazil
– Palp with 5 well-developed palpomeres.................................................................... 5
5. Third palpomere with digitiform projection............................ B. simplex Wang, Andersen et Saether. Mexico
– Third palpomere without projection....................................................................... 6
6. Pseudospurs present............................................. B. humerosus Wang, Andersen et Saether. Mexico
- Pseudospurs absent.................................................................................... 7
7. Wing membrane without microtrichia.................................................. B. nasus sp. n. Argentina
- Wing membrane with microtrichia at least visible at 100x of magnification....................................... 8
8. Wing with anal lobe well developed; virga simple, truncated at the end; inferior volsella rounded.............................................................................................. B. virgotrunctatus sp. n. Argentina
- Wing without anal lobe; virga with two spines, rounded at the end; inferior volsella low....... B. urbanus sp. n. Argentina.