Key to Nearctic species of Adota
1 Body matte. Posterior margin of male tergum 8 with three or four blunt projections (Figs. 19, 31). Median lobe of aedeagus with blunt apex (Figs. 2324, 3536). Spermatheca: Figs. 2930, 4041. Known from the Pacific coast of North America, from Alaska to California (Fig. 52) ....................................................................................... 2
– Body glossy despite isodiametric microsculpture. Posterior margin of male tergum 8 straight (Fig. 42). Median lobe of aedeagus with pointed apex (Figs. 4647). Spermatheca: Fig. 51. Body length 2.42.6 mm. Known from the Gulf of California (Fig. 52) ............................................................................ 3. Ad. colpophila Gusarov, sp. n.
2 Apex of median lobe almost as wide as basal part of median lobe (Figs. 2324). Posterior margin of male tergum 8 slightly emarginate medially (Fig. 19). Spermatheca larger (Figs. 2930). Body length 2.53.2 mm ..............1. Ad. maritima (Mannerheim)
– Apex of median lobe narrower than basal part of median lobe (Figs. 3536). Posterior margin of male tergum 8 convex medially (Fig. 31). Spermatheca smaller (Figs. 40 41). Body length 2.22.8 mm ............................................. 2. Ad. gnypetoides (Casey)