obliqua Macquart, 1835: 464 (Tephritis) . Type locality: Cuba. LT F (MNHNP). Lectotype designation by inference of holotype by Steyskal, 1975b: 357. Distr.: Antilles, Argentina, Belize, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Guatemala, Guyana, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Porto Rico, Republica Dominicana, Surinam, and Venezuela. Refs.: Bezzi, 1909: 285 (in key); Hendel, 1914c: 13 (in key), 15 (cat.), 16 (redesc.); Fischer, 1932: 309 (distr.); Greene, 1934: 135 (in key), 163 (comm.); Stone, 1942a: 75 (redesc.); Aczél, 1950a: 220 (cat.); Foote, 1967: 14 (cat.); Yepes & Vélez, 1989: 81 (distr.); Carrejo & González, 1994: 90 (distr.); Gonzáles et al., 1988: 334 (distr.); Norrbom et al., 1999b: 81 (cat.); Carrejo & González, 1999: 115 (distr.); Patiño, 2002: 20 (distr.); Martínez & Serna, 2005: 109 (distr.); Canal, 2010: 42 (distr.); Castañeda et al., 2010: 267 (distr.); Sarmiento et al., 2012: 28 (distr.); Uchôa, 2012: 277 (distr.); Wyckhuys et al., 2012: 94 (distr.).

fraterculus var. mombinpraeoptans Seín, 1933: 187 . Type locality: Puerto Rico, Rio Piedras. HT F (USNM). Steyskal 1975: 358 (syn.).

fraterculus var. ligata Lima, 1934b: 552 . Type locality: Brazil, Rio de Janeiro. ST M/F (CPARJ?). Stone 1942: 68 (syn.).

trinidadensis Greene, 1934: 161 . Type locality: Trinidad, Tabaquite. HT F (USNM). Stone 1942: 68 (syn.).