identifier	taxonID	type	CVterm	format	language	title	description	additionalInformationURL	UsageTerms	rights	Owner	contributor	creator	bibliographicCitation
9A572F56FFEAFFE3FDAEF8ABFD057967.text	9A572F56FFEAFFE3FDAEF8ABFD057967.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana circularis Park 2006	<div><p>Thubana circularis Park, 2006</p><p>Figs 1A, 3A, 5A</p><p>Thubana circularis Park in Park et al., 2006: 336. TL: Vietnam. TD: NSMT.</p><p>Material examined</p><p>CHINA • 2 ♂♂, 4 ♀♀; Hainan Prov., Tianchi,  Jianfengling; 1050 m a.s.l.; 29‒30 Apr. 2013; Y.H. Sun, W. Guan and T.T. Liu leg.; slide nos. YS19766 ♂, YS20290 ♀; NKU  .</p><p>Short morphological characterization</p><p>Adult (Fig. 1A)</p><p>Wingspan 24.0‒25.0 mm.</p><p>Distribution</p><p>China (new record: Hainan), Vietnam.</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFEAFFE3FDAEF8ABFD057967	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFE9FFE3FDAEFD30FD1C7E0D.text	9A572F56FFE9FFE3FDAEFD30FD1C7E0D.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana fangensis Park 2003	<div><p>Thubana fangensis Park, 2003</p><p>Figs 1B, 3B, 5B</p><p>Thubana fangensis Park, 2003: 142 . TL: Thailand. TD: OPU.</p><p>Material examined</p><p>CHINA – Yunnan Prov. • 1 ♂; Xishuangbanna,  Yexianggu; 762 m a.s.l.; 20 Jul. 2014; W. Guan, X.C. Wang and S.R. Liu leg.; slide no. YS19774; NKU  •   3 ♀♀;  Xishuangbanna; 23, 29 May 2015; Z.G. Zhang leg.; slide no. YS20299; NKU  •   4 ♀♀; Xishuangbanna,  Yexianggu; 762 m a.s.l.; 9‒10, 13 Jul. 2015; K.J. Teng and X. Bai leg.; slide no. YS19775; NKU  •   1 ♂; Xishuangbanna,  Yexianggu; 895 m a.s.l.; 28 Jul. 2023; K.J. Teng leg.; slide no. LCU007; LCU  .</p><p>Short morphological characterization</p><p>Adult (Fig. 1B)</p><p>Wingspan 17.0‒19.0 mm.</p><p>Distribution</p><p>China (new record: Yunnan), Thailand.</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFE9FFE3FDAEFD30FD1C7E0D	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFE9FFE2FDA5FAEAFAC07879.text	9A572F56FFE9FFE2FDA5FAEAFAC07879.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana felinaurita Li 2010	<div><p>Thubana felinaurita Li, 2010</p><p>Figs 1C, 3C, 5C</p><p>Thubana felinaurita Li in Yang et al., 2010: 33. TL: China (Guangxi). TD: NKU.</p><p>Material examined</p><p>Holotype</p><p>CHINA • ♂; Guangxi Zhuang Autonomous Region, Fangchenggang, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=108.36667&amp;materialsCitation.latitude=21.583334" title="Search Plazi for locations around (long 108.36667/lat 21.583334)">Dongzhong Forestry Farm</a>; 21°35′ N, 108°22′ E; 640 m a.s.l.; 9 Apr. 2002; S.L. Hao and H.J. Xue leg.; slide no. ZYM06312; NKU.</p><p>Paratype</p><p>CHINA • 1 ♂; same data as for holotype except dated 8 Apr. 2002; slide no. YLL08061; NKU.</p><p>Additional material</p><p>CHINA – Hainan Prov. • 3 ♂♂, 1 ♀;  Wuzhishan; 738 m a.s.l.; 2‒3 Mar. 2016; Q.Y. Wang, S.R. Li and S.N. Zhao leg.; slide nos. YS19767 ♂, YS20303 ♀; NKU  •   3 ♂♂, 1 ♀;  Wuzhishan; 738 m a.s.l.; 29‒30 Jul. 2016; X. Bai, S.N. Zhao and W.D. Qi leg.; NKU  .</p><p>Short morphological characterization</p><p>Adult (Fig. 1C)</p><p>Wingspan 20.5–24.0 mm.</p><p>FEMALE GENITALIA (Fig. 5C). Eighth abdominal sternite concave on posterior margin forming two posterolateral lobes. Apophyses posteriores about 1.5× length of apophyses anteriores; apophyses anteriores with a small ramification before middle. Antrum semi-ovate, sclerotised, denticulate. Ductus bursae longer than 2× length of corpus bursae, twisted, weakly sclerotised in posterior 1/5, granulose anteriorly; ductus seminalis slender, arising from about posterior 1/7 of ductus bursae. Corpus bursae subrounded, with a weakly sclerotised, granulose zone; signum situated at middle, large elliptical, with dense spines varied in size.</p><p>Distribution</p><p>China (Guangxi, Hainan).</p><p>Remarks</p><p>The species was described based on two males, and we herein describe the female for the first time.</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFE9FFE2FDA5FAEAFAC07879	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFEFFFE4FD4CFEA6FB257DC4.text	9A572F56FFEFFFE4FD4CFEA6FB257DC4.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana porcata Yu & Wang 2025	<div><p>Thubana porcata sp. nov.</p><p>urn:lsid:zoobank.org:act: 0AF33F66-D975-4A66-AF81-70ECEBB00870</p><p>Figs 1D, 3D, 6A</p><p>Diagnosis</p><p>The new species is similar to  Th. felinaurita in the male genitalia. It can be distinguished by the forewing lacking a costal patch, in the male genitalia the juxta with a vertical, straight ridge, and in the female genitalia the corpus bursae with a moderately sclerotised zone smaller than signum; in  Th. felinaurita, the forewing has a costal patch, the ridge on the juxta is V-shaped in the male genitalia, and the corpus bursae has a weakly sclerotised zone larger than the signum in the female genitalia.</p><p>Etymology</p><p>The specific epithet is derived from the Latin ‘ porcatus ’, referring to the vertical ridge on the juxta of the male genitalia.</p><p>Type material</p><p>Holotype</p><p>CHINA • ♂; Yunnan Prov., Pu’er, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=101.1&amp;materialsCitation.latitude=22.616667" title="Search Plazi for locations around (long 101.1/lat 22.616667)">Taiyanghe</a>; 22º37′ N, 101º06′ E; 1450 m a.s.l.; 12 Jun. 2017; Z.G. Zhang leg.; slide no. YS20169; NKU.</p><p>Paratype</p><p>CHINA • 1 ♀; same data as for holotype except dated 30 Jul. 2014; slide no. YS20300; NKU.</p><p>Description</p><p>Adult (Fig. 1D)</p><p>Wingspan 22.0‒24.0 mm. Head dark brown.Antenna orange white, tinged with brown basally, flagellum shortly ciliate ventrobasally. Labial palpus brown, third palpomere as long as second palpomere. Thorax and tegula dark brown. Forewing with costal margin nearly straight, apex bluntly rounded, termen shallowly concave; ground colour dark brown; fringe greyish black, basal line orange white. Hindwing dark brown; discocellular stigma clavate, blackish brown; fringe dark brown, with an orange white basal line and a pale brownish-yellow median band.</p><p>MALE GENITALIA (Fig. 3D). Uncus elongate, wide basally, narrowed to blunt apex. Gnathos with basal plate semi-ovate distally; median process wide at the base, narrowed to basal 3/5 where it is curved, narrowed abruptly from distal 2/5 to pointed apex. Valva broad and parallel-sided basally, narrowed toward cucullus; cucullus about half the length of valva, extending dorsad distally, expanded at basal 2/5, thereafter narrowed toward bluntly rounded apex, arched ventrally; costa straight in basal 1/5, semicircularly concave in distal 4/5; sacculus banded, straight ventrally. Vinculum narrow; saccus triangular. Juxta rectangular, longer than wide, shallowly concave on posterior margin forming two short posterolateral lobes, with a ridge along vertical midline from posterior margin to anterior 1/3. Aedeagus longer than valva, wide at the base, narrowed toward spined apex, gently curved; cornuti consisting of clusters of spines medially, a small plate at basal 1/5, a weakly sclerotised band about 1/4 length of aedeagus placed before middle, and a linear bar about 1/3 length of aedeagus placed distally.</p><p>FEMALE GENITALIA (Fig. 6A). Eighth abdominal sternite concave on posterior margin forming two short posterolateral lobes. Apophyses posteriores about 1.5× length of apophyses anteriores. Lamella antevaginalis subovate, with a heavily sclerotised horizontal flap at middle. Antrum membranous. Ductus bursae about 3× length of corpus bursae, twisted, with dispersed spines in posterior 1/4; ductus seminalis slender except broadened and granulose sector basally, arising from about posterior 1/6 of ductus bursae. Corpus bursae ovate, with a weakly sclerotised elliptical zone situated anteriorly; signum situated at posterior 1/3, elliptical, densely spined, protuberant centrally forming a process.</p><p>Distribution</p><p>China (Yunnan).</p><p>Remarks</p><p>Thubana porcata sp. nov. lacks the typical yellowish costal patch in the forewing, but the male and female genitalia characters confirm the species’ placement within the genus  Thubana .</p><p>Thubana porcata sp. nov.</p><p>TL: China (Yunnan). TD: NKU.</p><p>Distribution. China (Yunnan).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFEFFFE4FD4CFEA6FB257DC4	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFEEFFE7FDAFF957FE617CC3.text	9A572F56FFEEFFE7FDAFF957FE617CC3.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana quadrilatera Yu & Wang 2025	<div><p>Thubana quadrilatera sp. nov.</p><p>urn:lsid:zoobank.org:act: E2BC047A-FFC8-49B2-BA7F-1637B6545D45</p><p>Figs 2A, 4A, 6B</p><p>Diagnosis</p><p>The new species is similar to  Th. dialeukos Park, 2003 in both appearance and male genitalia. It can be distinguished by the cucullus which is about half the length of the valva, the juxta with two small fusiform protuberances on the dorsal surface and a median process on the anterior margin; in  Th. dialeukos, the cucullus is longer than half the length of the valva, the juxta has two large elliptical concavities but lacks a protuberance on the dorsal surface and lacks an anteromedian process (Park 2003: 140, fig. 14).</p><p>Etymology</p><p>The specific epithet is derived from the Latin ‘ quadrilaterus ’, referring to the quadrate juxta in the male genitalia.</p><p>Type material</p><p>Holotype</p><p>CHINA • ♂; Yunnan Prov., Pu’er, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=101.1&amp;materialsCitation.latitude=22.616667" title="Search Plazi for locations around (long 101.1/lat 22.616667)">Taiyanghe</a>; 22º37′ N, 101º06′ E; 1450 m a.s.l.; 13 Aug. 2016; K.J. Teng, G.E. Lee and T. Wang leg.; slide no. YS19773; NKU.</p><p>Paratypes</p><p>CHINA – Yunnan Prov. • 4 ♂♂, 6 ♀♀; same data as for holotype except dated 12‒14 Aug. 2016; slide no. YS20295 ♀; NKU •   1 ♂; Mang City,  Mt Banggunjian; 1758 m a.s.l.; 11 Aug. 2022; slide no. LCU006; LCU  . –   Sichuan Prov. • 1 ♂, 1 ♀; Chengdu,  Anzihe; 1598 m a.s.l.; 22‒23 Jun. 2016; K.J. Teng and X.F. Yang leg.; slide nos. TKJ16184 ♂, YS20294 ♀; NKU  •   8 ♂♂, 4 ♀♀; Yingjing County,  Longcanggou; 1405 m a.s.l.; 16‒18 Jul. 2021; S. Yu et al. leg.; slide nos. YUS178 ♂, YUS179 ♀, YUS180 ♀, YUS181 ♂, YUS185 ♀, YUS186 ♀; NKU  .</p><p>Description</p><p>Adult (Fig. 2A)</p><p>Wingspan 22.0‒ 23.5 mm. Head dark brown, tinged with purple, orange white along lateral sides. Antenna pale orange in basal 1/3, orange white from basal 1/3 to distal 1/4, and dark brown in distal 1/4. Labial palpus brown, third palpomere slightly longer than the second palpomere. Thorax and tegula dark brown, tinged with purple. Forewing with costal margin slightly arched, apex rounded, termen shallowly concave; ground colour dark brown; costal patch triangular, orange white, posteriorly narrowed and exceeding the upper margin of discal cell, situated at middle; fringe greyish black, basal line orange white. Hindwing greyish brown, darker along veins; fringe greyish brown, basal line orange white.</p><p>MALE GENITALIA (Fig. 4A). Uncus elongate, wide at the base, narrowed to blunt apex. Gnathos with basal plate semi-ovate distally; median process wide at the base, narrowed to basal 3/5 where it is curved, narrowed abruptly from distal 2/5 to pointed apex. Valva wide at the base, narrowed slightly to cucullus; cucullus extending obliquely dorsad, about half as long as valva, slightly expanded ventrobasally, narrowed toward rounded apex; costa concave; sacculus widened in basal 1/4, slender in distal 3/4, straight ventrally. Vinculum narrow; saccus triangular. Juxta quadrate, straight on posterior margin, with two small, symmetric fusiform protuberances on the dorsal surface, with an erect median process on the anterior margin; posterolateral lobe tiny, spiniform. Aedeagus nearly as long as valva, broad basally, narrowed toward apex, with a small ovate dorsal extension; cornuti consisting of a small plate at basal 1/4, a band about 1/4 length of aedeagus placed before middle, clusters of spines placed medially, a band about 2/3 length of aedeagus denticulate basally and apically, and a spined plate placed before apex.</p><p>FEMALE GENITALIA (Fig. 6B). Eighth abdominal sternite concave on the posterior margin forming two posterolateral lobes. Apophyses posteriores about 1.5 × length of apophyses anteriores. Antrum funnel-shaped, weakly sclerotised. Ductus bursae about 3 × length of corpus bursae, twisted, granulose anteriorly; ductus seminalis slender, arising from ductus bursae near antrum. Corpus bursae rounded, with a weakly sclerotised, elliptical zone; signum situated at middle, heavily sclerotised, large elliptical, spined, margined with denticles.</p><p>Distribution</p><p>China (Sichuan, Yunnan).</p><p>Thubana quadrilatera sp. nov.</p><p>TL: China (Yunnan). TD: NKU.</p><p>Distribution. China (Sichuan, Yunnan).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFEEFFE7FDAFF957FE617CC3	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFECFFE8FD98FEA6FE067FC7.text	9A572F56FFECFFE8FD98FEA6FE067FC7.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana rongjiangensis Yu & Wang 2025	<div><p>Thubana rongjiangensis sp. nov.</p><p>urn:lsid:zoobank.org:act: C9667622-101B-46E4-BCC9-809F929D8721</p><p>Figs 2B, 4B</p><p>Diagnosis</p><p>The new species is similar to  Th. albisignis (Meyrick, 1914), but it differs by the larger size (via. wingspan 15–16 mm in  Th. albisignis). The species can also be distinguished by the costa of the valva arched inward semi-circularly, and by the juxta with a large V-shaped flap on the dorsal surface and with semi-ovate posterolateral lobes; whereas in  Th. albisignis, the costa of the valva is arched inward and forms a broad V shape, the juxta lacks a flap on the dorsal surface and has horn-shaped posterolateral lobes (Park 2000: 234, fig. 13).</p><p>Etymology</p><p>The specific epithet is derived from the type locality.</p><p>Type material</p><p>Holotype</p><p>CHINA • ♂; Guizhou Prov., Rongjiang County, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=108.35&amp;materialsCitation.latitude=26.333334" title="Search Plazi for locations around (long 108.35/lat 26.333334)">Xiaodanjiang</a>; 26º20′ N, 108º21′ E; 680 m a.s.l.; Jun. 2023; K.J. Teng leg.; slide no. LCU009; LCU.</p><p>Description</p><p>Adult male (Fig. 2B)</p><p>Wingspan 19.5 mm. Head with lateral sides orange white (worn). Antenna orange white. Labial palpus orange white, tinged with pale brown; third palpomere slightly longer than second palpomere. Thorax and tegula dark brown, tinged with purple. Forewing with costal margin slightly arched, apex blunt, termen shallowly concave; ground colour dark brown, tinged with purple; costal patch triangular, orange white, posteriorly narrowed and exceeding upper margin of discal cell, situated at middle; fringe greyish brown. Hindwing dark brown; fringe greyish brown.</p><p>MALE GENITALIA (Fig. 4B). Uncus elongate, pointed at apex. Gnathos with median process wide at the base, narrowed to basal 3/5 where it is curved, narrowed abruptly from distal 2/5 to pointed apex. Valva extremely broadened, narrowed to bluntly rounded apex; cucullus shorter than half length of valva; costa arched inward semi-circularly; sacculus banded, narrowed from base to middle, uniformly wide in distal half, almost straight ventrally. Vinculum narrow; saccus semi-ovate. Juxta subquadrate, arched inward on posterior margin forming two semi-ovate posterolateral lobes, dorsal surface with a large V-shaped flap (crumpled). Aedeagus slightly shorter than valva, narrowed from base to apex; cornuti consisting of a large plate about 2/3 the length of aedeagus, a sclerotised bar bearing dense granules, a cluster and some dispersed spines.</p><p>Female</p><p>Unknown.</p><p>Distribution</p><p>China (Guizhou).</p><p>Thubana rongjiangensis sp. nov.</p><p>TL: China (Yunnan). TD: LCU.</p><p>Distribution. China (Yunnan).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFECFFE8FD98FEA6FE067FC7	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFE2FFEBFD90FB52FEF27FD7.text	9A572F56FFE2FFEBFD90FB52FEF27FD7.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana similidalgona Yu & Wang 2025	<div><p>Thubana similidalgona sp. nov.</p><p>urn:lsid:zoobank.org:act: 8A6E5966-E642-4C5E-A8D8-96CB66EB2C73</p><p>Figs 2C, 4C</p><p>Diagnosis</p><p>The new species is similar to  Th. dalgona Park &amp; Heppner, 2022, in the male genitalia, but it can be distinguished by the forewing lacking a costal patch, and the cucullus uniformly wide; whereas in the latter species, the forewing possess a costal patch (Park &amp; Heppner 2022: 31, figs 1–2), and the cucullus narrowed distally (Park &amp; Heppner 2022: 32, fig. 4; Park et al. 2022: pl. 78e).</p><p>Etymology</p><p>The specific epithet is derived from the Latin ‘ simil- ’ and  ‘ dalgona ’, referring to the similarity of the new species and  Th. dalgona .</p><p>Type material</p><p>Holotype</p><p>CHINA • ♂; Yunnan Prov., Xishuangbanna, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=100.86667&amp;materialsCitation.latitude=22.166666" title="Search Plazi for locations around (long 100.86667/lat 22.166666)">Yexianggu</a>; 22°10′ N, 100°52′ E; 762 m a.s.l.; 8 Jul. 2015; K.J. Teng and X. Bai leg.; slide no. YS20211; NKU.</p><p>Paratype</p><p>CHINA • 1 ♂; Yunnan Prov., Xishuangbanna,  Menglun; 1335 m a.s.l.; 12 Jun. 2017; K.J. Teng et al. leg.; slide no. YS20161; NKU.</p><p>Description</p><p>Adult male (Fig. 2C)</p><p>Wingspan 18.5‒19.0 mm. Head dark brown, orange white on lateral sides. Antenna orange white except dark brown on scape and base of flagellum. Labial palpus yellowish brown except orange white at apex of second palpomere, third palpomere nearly as long as second palpomere. Thorax and tegula dark brown. Forewing with costal margin nearly straight, apex obtuse, termen shallowly concave; ground colour dark brown, no pattern; fringe greyish black, basal line orange white. Hindwing and fringe dark brown, fringe with an orange white basal line.</p><p>MALE GENITALIA (Fig. 4C). Uncus wide at the base, shrunken at basal 1/3, broadened in a triangle distally, with an uprightly directed extension from the middle below the posterior margin. Gnathos with median process wide at the base, narrowed to basal 2/3 where it is curved, thereafter abruptly narrowed to pointed apex. Valva broadened and parallel-sided basally, narrowed to cucullus; cucullus about half length of valva, almost uniformly wide, apex rounded, slightly arched ventrally; costa straight in basal1/5, broadly concave in distal 4/5; sacculus broadly banded, slightly sinuate ventrally. Vinculum narrow; saccus welldeveloped, almost trapezoidal. Juxta subquadrate, slightly widened posteriorly, shallowly concave on posterior margin, blunt on anterior margin; with two heavily sclerotised, triangular processes medially below the posterior margin, narrowly connected at base; posterolateral lobe thumbed. Aedeagus slightly shorter than valva, broadened basally, narrowed to middle where it is curved, distal half uniformly wide, spiculose in ventral distal 1/4; cornuti consisting of a small, weakly sclerotised plate at basal 1/4, a cluster of spinules at basal 1/3 dorsally, a denticulate plate about 3/5 length of aedeagus, and dispersed thumbtack-shaped spines running from about middle to before apex.</p><p>Female</p><p>Unknown.</p><p>Distribution</p><p>China (Yunnan).</p><p>Thubana similidalgona sp. nov.</p><p>TL: China (Yunnan). TD: NKU .</p><p>Distribution. China (Yunnan).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFE2FFEBFD90FB52FEF27FD7	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFE1FFECFD92FB43FE097F99.text	9A572F56FFE1FFECFD92FB43FE097F99.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana yingjingensis Yu & Wang 2025	<div><p>Thubana yingjingensis sp. nov.</p><p>urn:lsid:zoobank.org:act: 42BDD196-46DA-4300-9AAE-0D2867AE8B5C</p><p>Figs 2D, 4D–E, 6C</p><p>Diagnosis</p><p>The new species is similar to  Th. microcera Gozmány, 1978 in appearance and male genitalia. It can be distinguished by the quadrate juxta with a pair of posterolateral lobes, the cornuti consisting of some needle-like spines and a small sclerite; whereas in  Th. microcera, the lobes of the ovate juxta arising from near the middle of the posterior margin, the cornuti consisting of a long band and a row of irregular spines (Gozmány 1978: pl. 52 fig. 158; Park et al. 2022: pl. 82b).</p><p>Etymology</p><p>The specific epithet is derived from the name of the type locality.</p><p>Type material</p><p>Holotype</p><p>CHINA • ♂; Sichuan Prov., Yingjing County, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=102.88333&amp;materialsCitation.latitude=29.266666" title="Search Plazi for locations around (long 102.88333/lat 29.266666)">Longcanggou</a>; 29°16′ N, 102°53′ E; 1405 m a.s.l.; 18 Jul. 2021; S. Yu et al. leg.; slide no. LCU198; NKU.</p><p>Paratypes</p><p>CHINA • 2 ♂♂, 3 ♀♀; same data as for holotype except dated 16‒18 Jul. 2021; slide nos. YUS172 ♂, YUS182 ♀, YUS183 ♀, YUS184 ♀, LCU195 ♂; NKU.</p><p>Description</p><p>Adult (Fig. 2D)</p><p>Wingspan 20.5‒21.0 mm. Head dark brown, orange white along lateral sides. Antenna pale orange. Labial palpus brown, third palpomere slightly longer than the second palpomere. Thorax and tegula dark brown. Forewing with costal margin slightly arched, apex rounded, termen shallowly concave; ground colour dark brown; costal patch triangular, orange white, posteriorly narrowed and exceeding the upper margin of discal cell, situated at middle; fringe greyish brown, basal line orange white. Hindwing greyish brown, darker along veins; fringe greyish brown, basal line orange white.</p><p>MALE GENITALIA (Fig. 4D‒E). Uncus elongate triangular. Gnathos with basal plate rounded on posterior margin; median process wide at the base, narrowed to basal 3/5 where it is curved, thereafter abruptly narrowed to pointed apex. Valva wide basally, narrowed slightly toward cucullus; cucullus extending obliquely dorsad, about half length of valva, narrowed to rounded apex; costa concave in a semicircle; sacculus wide at the base, tapering to apex. Vinculum narrow; saccus triangular. Juxta quadrate, with a small process or protuberance at center; posterolateral lobe triangular. Aedeagus shorter than valva, straight, narrowed to blunt apex, bearing several denticles before apex on dorsal and ventral margins; cornuti consisting of a cluster of needle-like spines (sometimes deciduous) and a small denticulate sclerite.</p><p>FEMALE GENITALIA (Fig. 6C). Eighth abdominal sternite deeply concave in U shape forming two large posterolateral lobes. Apophyses posteriores slightly shorter than twice the length of apophyses anteriores. Antrum membranous, funnel-shaped. Ductus bursae longer than corpus bursae, twisted; ductus seminalis slightly narrower than ductus bursae, arising from ductus bursae posteriorly near antrum. Corpus bursae elliptical; signum plate-shaped, denticulate.</p><p>Distribution</p><p>China (Sichuan).</p><p>Thubana yingjingensis sp. nov.</p><p>TL: China (Sichuan). TD: NKU .</p><p>Distribution. China (Sichuan).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFE1FFECFD92FB43FE097F99	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFE6FFECFF71FB4FFDAC7E50.text	9A572F56FFE6FFECFF71FB4FFDAC7E50.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana albinulla Wu 1994	<div><p>Thubana albinulla Wu, 1994: 130 .</p><p>TL: China (Sichuan). TD: IZCAS.</p><p>Distribution. China (Sichuan).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFE6FFECFF71FB4FFDAC7E50	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFE6FFECFF71FAC8FDAC7ED5.text	9A572F56FFE6FFECFF71FAC8FDAC7ED5.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana albiprata Wu 1994	<div><p>Thubana albiprata Wu, 1994: 130 .</p><p>TL: China (Sichuan). TD: IZCAS.</p><p>Distribution. China (Sichuan).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFE6FFECFF71FAC8FDAC7ED5	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFE6FFECFF71FA42FD957D5A.text	9A572F56FFE6FFECFF71FA42FD957D5A.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana albisignis (Meyrick 1914)	<div><p>Thubana albisignis (Meyrick, 1914): 50</p><p>( Lecithocera).</p><p>TL: China (Taiwan). TD: SDEI.</p><p>Distribution. China (Taiwan).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFE6FFECFF71FA42FD957D5A	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFE6FFECFF71F9DFFD957DC0.text	9A572F56FFE6FFECFF71F9DFFD957DC0.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana bathrocera Wu 1997	<div><p>Thubana bathrocera Wu, 1997: 86 .</p><p>TL: China (Taiwan). TD: SDEI.</p><p>Distribution. China (Taiwan).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFE6FFECFF71F9DFFD957DC0	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFE6FFECFF71F958FC967C45.text	9A572F56FFE6FFECFF71F958FC967C45.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana circularis Park 2006	<div><p>Thubana circularis Park in Park et al., 2006: 336.</p><p>TL: Vietnam. TD: NSMT.</p><p>Distribution. China (new record: Hainan), Vietnam.</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFE6FFECFF71F958FC967C45	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFE6FFECFF71F8D3FBBA7CCD.text	9A572F56FFE6FFECFF71F8D3FBBA7CCD.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana deltaspis Meyrick 1935	<div><p>Thubana deltaspis Meyrick, 1935: 563 .</p><p>TL: China (Taiwan). TD: NHMUK .</p><p>Distribution. China (Fujian, Zhejiang, Taiwan) (Wu 1997; Park et al. 2022).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFE6FFECFF71F8D3FBBA7CCD	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFE5FFEFFF71FEA7FCE37A79.text	9A572F56FFE5FFEFFF71FEA7FCE37A79.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana dialeukos Park 2003	<div><p>Thubana dialeukos Park, 2003: 138 .</p><p>TL: Thailand. TD: OPU.</p><p>Distribution. China (Yunnan) (Yang et al. 2010), Thailand.</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFE5FFEFFF71FEA7FCE37A79	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFE5FFEFFF71FE3FFCA97AE1.text	9A572F56FFE5FFEFFF71FE3FFCA97AE1.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana fangensis Park 2003	<div><p>Thubana fangensis Park, 2003: 142 .</p><p>TL: Thailand. TD: OPU.</p><p>Distribution. China (new record: Yunnan), Thailand.</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFE5FFEFFF71FE3FFCA97AE1	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFE5FFEFFF71FDB7FD067969.text	9A572F56FFE5FFEFFF71FDB7FD067969.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana felinaurita Li 2010	<div><p>Thubana felinaurita Li in Yang et al., 2010: 33.</p><p>TL: China (Guangxi). TD: NKU .</p><p>Distribution. China (Guangxi, Hainan).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFE5FFEFFF71FDB7FD067969	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFE5FFEFFF71FD0EFEC67834.text	9A572F56FFE5FFEFFF71FD0EFEC67834.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana leucosphena Meyrick 1931	<div><p>Thubana leucosphena Meyrick, 1931: 69 .</p><p>TL: China (Sichuan). TD: NHMUK.</p><p>Distribution. China (Anhui, Fujian, Jiangxi, Henan, Hunan, Hubei, Guizhou, Zhejiang) (Wu 1997; Yang et al. 2010).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFE5FFEFFF71FD0EFEC67834	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFE5FFEFFF71FCE5FC4878BC.text	9A572F56FFE5FFEFFF71FCE5FC4878BC.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana microcera Gozmany 1978	<div><p>Thubana microcera Gozmány, 1978: 236 .</p><p>TL: China (Zhejiang). TD: ZFMK.</p><p>Distribution. China (Anhui, Fujian, Jiangxi, Zhejiang) (Wu 1997).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFE5FFEFFF71FCE5FC4878BC	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
9A572F56FFE5FFEFFF71FA5DFC497D66.text	9A572F56FFE5FFEFFF71FA5DFC497D66.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Thubana xanthoteles (Meyrick 1923)	<div><p>Thubana xanthoteles (Meyrick, 1923): 38</p><p>( Lecithocera).</p><p>TL: India. TD: NHMUK.</p><p>=  Thubana melitopyga (Meyrick, 1923): 41 ( Lecithocera).</p><p>Distribution. China (Yunnan) (Yang et al. 2010), India, Sri Lanka.</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/9A572F56FFE5FFEFFF71FA5DFC497D66	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Yu, Shuai;Wang, Shuxia	Yu, Shuai, Wang, Shuxia (2025): New species and new records of the genus Thubana Walker (Lepidoptera: Lecithoceridae) from China, with a checklist of the genus in the country. European Journal of Taxonomy 987: 81-97, DOI: 10.5852/ejt.2025.987.2861, URL: https://europeanjournaloftaxonomy.eu/index.php/ejt/article/download/2861/13001
