taxonID	type	format	identifier	references	title	description	created	creator	contributor	publisher	audience	source	license	rightsHolder	datasetID
BBCEF45AD46652C0A36C509BA6C3933F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://binary.pensoft.net/fig/1527620	https://doi.org/10.3897/zookeys.1268.173885.figures4-10	Figures 4–10. Habitus of adult Caloptilia augeas sp. nov. 4. Resting posture; 5. Paratype, male RMNH. INS. 25563; 6. Holotype, male, RMNH. INS. 25562; 7. Paratype, male, RMNH. INS. 25648; 8. Paratype, female, RMNH. INS. 25561; 9. Paratype, female, RMNH. INS. 1557477; 10. Paratype, female, RMNH. INS. 25560. Scale bars: 2 mm.	Figures 4–10. Habitus of adult Caloptilia augeas sp. nov. 4. Resting posture; 5. Paratype, male RMNH. INS. 25563; 6. Holotype, male, RMNH. INS. 25562; 7. Paratype, male, RMNH. INS. 25648; 8. Paratype, female, RMNH. INS. 25561; 9. Paratype, female, RMNH. INS. 1557477; 10. Paratype, female, RMNH. INS. 25560. Scale bars: 2 mm.	2026-02-04	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei		Zenodo	biologists	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei			
BBCEF45AD46652C0A36C509BA6C3933F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://binary.pensoft.net/fig/1527623	https://doi.org/10.3897/zookeys.1268.173885.figures21-22	Figures 21, 22. Labels of Holotypes. 21. Caloptilia augeas holotype, male, RMNH. INS. 25562; 22. Caloptilia ceryneia holotype, male, RMNH. INS. 25650.	Figures 21, 22. Labels of Holotypes. 21. Caloptilia augeas holotype, male, RMNH. INS. 25562; 22. Caloptilia ceryneia holotype, male, RMNH. INS. 25650.	2026-02-04	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei		Zenodo	biologists	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei			
BBCEF45AD46652C0A36C509BA6C3933F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://binary.pensoft.net/fig/1527624	https://doi.org/10.3897/zookeys.1268.173885.figures23-28	Figures 23–28. Male genitalia of Caloptilia augeas sp. nov., C. ceryneia sp. nov., and C. xanthopharella (Meyrick, 1880) in ventral view. 23. C. augeas holotype, whole genitalia, with valvae spread out and phallus removed, genitalia slide EvN 5562; 24. C. augeas holotype, phallus; 25. C. ceryneia holotype, whole genitalia, with valvae spread out and phallus in situ, genitalia slide EvN 5650; 26. C. ceryneia paratype, phallus; 27. C. xanthopharella, whole genitalia, with valvae spread out and phallus in situ, genitalia slide EvN 5649; 28. C. xanthopharella, phallus. Scale bars: 0.2 mm.	Figures 23–28. Male genitalia of Caloptilia augeas sp. nov., C. ceryneia sp. nov., and C. xanthopharella (Meyrick, 1880) in ventral view. 23. C. augeas holotype, whole genitalia, with valvae spread out and phallus removed, genitalia slide EvN 5562; 24. C. augeas holotype, phallus; 25. C. ceryneia holotype, whole genitalia, with valvae spread out and phallus in situ, genitalia slide EvN 5650; 26. C. ceryneia paratype, phallus; 27. C. xanthopharella, whole genitalia, with valvae spread out and phallus in situ, genitalia slide EvN 5649; 28. C. xanthopharella, phallus. Scale bars: 0.2 mm.	2026-02-04	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei		Zenodo	biologists	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei			
BBCEF45AD46652C0A36C509BA6C3933F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://binary.pensoft.net/fig/1527625	https://doi.org/10.3897/zookeys.1268.173885.figures29-31	Figures 29–31. Caloptilia augeas sp. nov., female genitalia, paratype, genitalia slide EvN 5561. 29. Whole genitalia in dorso-lateral view; 30. Papilla analis, lateral view; 31. Top of bursa with signa. Scale bars: 0.5 mm (29), 0.1 mm (30, 31).	Figures 29–31. Caloptilia augeas sp. nov., female genitalia, paratype, genitalia slide EvN 5561. 29. Whole genitalia in dorso-lateral view; 30. Papilla analis, lateral view; 31. Top of bursa with signa. Scale bars: 0.5 mm (29), 0.1 mm (30, 31).	2026-02-04	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei		Zenodo	biologists	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei			
BBCEF45AD46652C0A36C509BA6C3933F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://binary.pensoft.net/fig/1527629	https://doi.org/10.3897/zookeys.1268.173885.figures38-42	Figures 38–42. The gall of Caloptilia augeas sp. nov. on the leaves of Glochidion billardierei Baill. (Phyllanthaceae) collected in Parc des Grandes Fougères. 38. The galls are located on the adaxial side of the leaf, usually near the midrib; 39. Early instars make epidermal leaf-mines before inducing a gall; 40. Gall cross section showing that the larval chamber is connected with the outside through a hole at the right extremity, detail showing the larva collecting frass with silk; 41. External view of the frass excretion hole on the abaxial side of the galls; 42. Internal view of the frass excretion hole showing the silk membrane closing the hole after use.	Figures 38–42. The gall of Caloptilia augeas sp. nov. on the leaves of Glochidion billardierei Baill. (Phyllanthaceae) collected in Parc des Grandes Fougères. 38. The galls are located on the adaxial side of the leaf, usually near the midrib; 39. Early instars make epidermal leaf-mines before inducing a gall; 40. Gall cross section showing that the larval chamber is connected with the outside through a hole at the right extremity, detail showing the larva collecting frass with silk; 41. External view of the frass excretion hole on the abaxial side of the galls; 42. Internal view of the frass excretion hole showing the silk membrane closing the hole after use.	2026-02-04	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei		Zenodo	biologists	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei			
DDA7D4D4C4535A7E9A9BD00CA378E094.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://binary.pensoft.net/fig/1527621	https://doi.org/10.3897/zookeys.1268.173885.figures11-14	Figures 11–14. Habitus of adult Caloptilia ceryneia sp. nov. 11. Resting posture, holotype male, RMNH. INS. 25650; 12. Paratype, female, RMNH. INS. 25565; 13. Paratype, male, RMNH. INS. 25564; 14. Holotype, male, RMNH. INS. 25650. Scale bars: 2 mm.	Figures 11–14. Habitus of adult Caloptilia ceryneia sp. nov. 11. Resting posture, holotype male, RMNH. INS. 25650; 12. Paratype, female, RMNH. INS. 25565; 13. Paratype, male, RMNH. INS. 25564; 14. Holotype, male, RMNH. INS. 25650. Scale bars: 2 mm.	2026-02-04	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei		Zenodo	biologists	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei			
DDA7D4D4C4535A7E9A9BD00CA378E094.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://binary.pensoft.net/fig/1527623	https://doi.org/10.3897/zookeys.1268.173885.figures21-22	Figures 21, 22. Labels of Holotypes. 21. Caloptilia augeas holotype, male, RMNH. INS. 25562; 22. Caloptilia ceryneia holotype, male, RMNH. INS. 25650.	Figures 21, 22. Labels of Holotypes. 21. Caloptilia augeas holotype, male, RMNH. INS. 25562; 22. Caloptilia ceryneia holotype, male, RMNH. INS. 25650.	2026-02-04	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei		Zenodo	biologists	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei			
DDA7D4D4C4535A7E9A9BD00CA378E094.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://binary.pensoft.net/fig/1527624	https://doi.org/10.3897/zookeys.1268.173885.figures23-28	Figures 23–28. Male genitalia of Caloptilia augeas sp. nov., C. ceryneia sp. nov., and C. xanthopharella (Meyrick, 1880) in ventral view. 23. C. augeas holotype, whole genitalia, with valvae spread out and phallus removed, genitalia slide EvN 5562; 24. C. augeas holotype, phallus; 25. C. ceryneia holotype, whole genitalia, with valvae spread out and phallus in situ, genitalia slide EvN 5650; 26. C. ceryneia paratype, phallus; 27. C. xanthopharella, whole genitalia, with valvae spread out and phallus in situ, genitalia slide EvN 5649; 28. C. xanthopharella, phallus. Scale bars: 0.2 mm.	Figures 23–28. Male genitalia of Caloptilia augeas sp. nov., C. ceryneia sp. nov., and C. xanthopharella (Meyrick, 1880) in ventral view. 23. C. augeas holotype, whole genitalia, with valvae spread out and phallus removed, genitalia slide EvN 5562; 24. C. augeas holotype, phallus; 25. C. ceryneia holotype, whole genitalia, with valvae spread out and phallus in situ, genitalia slide EvN 5650; 26. C. ceryneia paratype, phallus; 27. C. xanthopharella, whole genitalia, with valvae spread out and phallus in situ, genitalia slide EvN 5649; 28. C. xanthopharella, phallus. Scale bars: 0.2 mm.	2026-02-04	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei		Zenodo	biologists	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei			
DDA7D4D4C4535A7E9A9BD00CA378E094.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://binary.pensoft.net/fig/1527627	https://doi.org/10.3897/zookeys.1268.173885.figures32-34	Figures 32–34. Caloptilia ceryneia sp. nov., female genitalia, paratype, genitalia slide EvN 5565. 32. Whole genitalia, ductus bursae broken; 33. Papilla analis, lateral view; 34. Top of bursa with signa. Scale bars: 0.2 mm (32), 0.1 mm (33, 34).	Figures 32–34. Caloptilia ceryneia sp. nov., female genitalia, paratype, genitalia slide EvN 5565. 32. Whole genitalia, ductus bursae broken; 33. Papilla analis, lateral view; 34. Top of bursa with signa. Scale bars: 0.2 mm (32), 0.1 mm (33, 34).	2026-02-04	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei		Zenodo	biologists	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei			
DDA7D4D4C4535A7E9A9BD00CA378E094.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://binary.pensoft.net/fig/1527630	https://doi.org/10.3897/zookeys.1268.173885.figures43-45	Figures 43–45. The gall of Caloptilia ceryneia sp. nov. on the leaves of Glochidion billardierei Baill. (Phyllanthaceae) collected in Parc des Grandes Fougères. 43. Adaxial side view; 44. Abaxial side view, detail showing the frass excretion hole; 45. Cross section, with a millimetre scale on the left.	Figures 43–45. The gall of Caloptilia ceryneia sp. nov. on the leaves of Glochidion billardierei Baill. (Phyllanthaceae) collected in Parc des Grandes Fougères. 43. Adaxial side view; 44. Abaxial side view, detail showing the frass excretion hole; 45. Cross section, with a millimetre scale on the left.	2026-02-04	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei		Zenodo	biologists	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei			
929D3067BBE05604A2503AB5A24EC79F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://binary.pensoft.net/fig/1527622	https://doi.org/10.3897/zookeys.1268.173885.figures15-20	Figures 15–20. Habitus of adult Caloptilia xanthopharella (Meyrick, 1880). 15. Resting posture, Australia, New South Wales, photograph Nick Lambert (https://www.inaturalist.org/observations/147192726); 16. Female, RMNH. INS. 25558; 17. Male, RMNH. INS. 1557475; 18. Female, RMNH. INS. 25559; 19. Male, RMNH. INS. 25649; 20. Male, RMNH. INS. 1557476. Scale bars: 2 mm.	Figures 15–20. Habitus of adult Caloptilia xanthopharella (Meyrick, 1880). 15. Resting posture, Australia, New South Wales, photograph Nick Lambert (https://www.inaturalist.org/observations/147192726); 16. Female, RMNH. INS. 25558; 17. Male, RMNH. INS. 1557475; 18. Female, RMNH. INS. 25559; 19. Male, RMNH. INS. 25649; 20. Male, RMNH. INS. 1557476. Scale bars: 2 mm.	2026-02-04	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei		Zenodo	biologists	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei			
929D3067BBE05604A2503AB5A24EC79F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://binary.pensoft.net/fig/1527631	https://doi.org/10.3897/zookeys.1268.173885.figures46-47	Figures 46, 47. The mines and leaf-roll of Caloptilia xanthopharella (Meyrick, 1880) on the leaves of Glochidion billardierei Baill. collected in Noumea, near Parc Zoologique & Forestier. 46. Epidermal linear mine (white arrow) and tentiform mine (black arrow) caused by early instars; 47. Leaf-roll caused by late instars.	Figures 46, 47. The mines and leaf-roll of Caloptilia xanthopharella (Meyrick, 1880) on the leaves of Glochidion billardierei Baill. collected in Noumea, near Parc Zoologique & Forestier. 46. Epidermal linear mine (white arrow) and tentiform mine (black arrow) caused by early instars; 47. Leaf-roll caused by late instars.	2026-02-04	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei		Zenodo	biologists	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei			
929D3067BBE05604A2503AB5A24EC79F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://binary.pensoft.net/fig/1527624	https://doi.org/10.3897/zookeys.1268.173885.figures23-28	Figures 23–28. Male genitalia of Caloptilia augeas sp. nov., C. ceryneia sp. nov., and C. xanthopharella (Meyrick, 1880) in ventral view. 23. C. augeas holotype, whole genitalia, with valvae spread out and phallus removed, genitalia slide EvN 5562; 24. C. augeas holotype, phallus; 25. C. ceryneia holotype, whole genitalia, with valvae spread out and phallus in situ, genitalia slide EvN 5650; 26. C. ceryneia paratype, phallus; 27. C. xanthopharella, whole genitalia, with valvae spread out and phallus in situ, genitalia slide EvN 5649; 28. C. xanthopharella, phallus. Scale bars: 0.2 mm.	Figures 23–28. Male genitalia of Caloptilia augeas sp. nov., C. ceryneia sp. nov., and C. xanthopharella (Meyrick, 1880) in ventral view. 23. C. augeas holotype, whole genitalia, with valvae spread out and phallus removed, genitalia slide EvN 5562; 24. C. augeas holotype, phallus; 25. C. ceryneia holotype, whole genitalia, with valvae spread out and phallus in situ, genitalia slide EvN 5650; 26. C. ceryneia paratype, phallus; 27. C. xanthopharella, whole genitalia, with valvae spread out and phallus in situ, genitalia slide EvN 5649; 28. C. xanthopharella, phallus. Scale bars: 0.2 mm.	2026-02-04	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei		Zenodo	biologists	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei			
929D3067BBE05604A2503AB5A24EC79F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://binary.pensoft.net/fig/1527628	https://doi.org/10.3897/zookeys.1268.173885.figures35-37	Figures 35–37. Caloptilia xanthopharella (Meyrick, 1880), female genitalia, genitalia slide EvN 5559. 35. Whole genitalia, ductus bursae broken; 36. Papilla analis, lateral view; 37. Top of bursa with signa. Scale bars: 0.2 mm (35), 0.1 mm (36, 37).	Figures 35–37. Caloptilia xanthopharella (Meyrick, 1880), female genitalia, genitalia slide EvN 5559. 35. Whole genitalia, ductus bursae broken; 36. Papilla analis, lateral view; 37. Top of bursa with signa. Scale bars: 0.2 mm (35), 0.1 mm (36, 37).	2026-02-04	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei		Zenodo	biologists	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei			
929D3067BBE05604A2503AB5A24EC79F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://binary.pensoft.net/fig/1527620	https://doi.org/10.3897/zookeys.1268.173885.figures4-10	Figures 4–10. Habitus of adult Caloptilia augeas sp. nov. 4. Resting posture; 5. Paratype, male RMNH. INS. 25563; 6. Holotype, male, RMNH. INS. 25562; 7. Paratype, male, RMNH. INS. 25648; 8. Paratype, female, RMNH. INS. 25561; 9. Paratype, female, RMNH. INS. 1557477; 10. Paratype, female, RMNH. INS. 25560. Scale bars: 2 mm.	Figures 4–10. Habitus of adult Caloptilia augeas sp. nov. 4. Resting posture; 5. Paratype, male RMNH. INS. 25563; 6. Holotype, male, RMNH. INS. 25562; 7. Paratype, male, RMNH. INS. 25648; 8. Paratype, female, RMNH. INS. 25561; 9. Paratype, female, RMNH. INS. 1557477; 10. Paratype, female, RMNH. INS. 25560. Scale bars: 2 mm.	2026-02-04	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei		Zenodo	biologists	Guiguet, Antoine;van Nieukerken, Erik J.;Giron, David;Gravendeel, Barbara;Lopez-Vaamonde, Carlos;Ohshima, Issei			
