taxonID	type	description	language	source
F22C2B119258DFA975CFA0EBA66BB9FA.taxon	description	Description. Species of medium size (19.8 mm), with body dark brown; legs and antennae entirely brown. Pronotum and tegmina reddish brown (Fig. 3). Head triangular and with big reniform eyes, extending antero-laterally beyond the antennal sockets; intraocular distance equal to distance between ocellar fenestra (1.3 mm) and lesser than distance between antennal sockets (2.0 mm) (Fig. 6); face globose; gena and pleurostoma undivided, at least externally, so that subgenal suture only present on the inner margin of pleurostoma; subantennal suture ending next to inferior margin of eye; face with many short setae on the frons, gena and remaining of face bare. Pronotum parabolic, with cephalic margin convex and caudal margin truncated. Brachypterous. Fore wings coriaceous, lacking distinct veins; apex truncated, not surpassing the first abdominal tergite. Hind wings slightly developed, with reduced venation. Tegmina and pronotum covered densely with fine silky pubescence. Legs long and slender; cephalic coxa with a diagonal carina; antero-ventral margin of the front femur without spines heavy, only with short and thick setae, with three terminal spines; antero-ventral margin of middle and posterior femur with five and six spines correspondingly, postero-ventral margin with four and five spines respectively; tarsomeres 1 - 4 with pulvilli, first metatarsomere with its pulvilli covering only 1 / 3 of its length; tarsal claws simple and symmetrical; arolium present. First abdominal tergite unspecialized. Supra-anal plate transverse, with caudal margin produced and bilobed (Fig. 9); cerci long, thick and subspatulate, composed of nine segments; last segment shorter and narrower than remaining segments (Fig. 9); ventrally, right paraproct transverse and claw-shaped (Fig. 10), articulated directly with the lateral margin of supra-anal plate through its right lateral margin. Subgenital plate symmetric, with styli similary shaped (Fig. 13). Internally, subject to this plate is located the membranous pouch with genital sclerites L 2 (Fig. 16), L 3 (Fig. 17), and R (right phallomere) (Fig. 20). Genital sclerites. Genital sclerite L 2 thin and elongated. Sclerotized region L 2 d and the process " via " separated but closely articulated (A 10). Process " via " finger-shaped, slender and long (Fig. 16). Region L 2 a slightly sclerotized, at least four times length of " via ", with a lateral extension extending over the process " via ". Hook " hla " of the genital sclerite L 3 with distal area elongated; in addition to the notch " 45 ", with the groove " hge " along its lower margin (Fig. 17). Basal area of " hla " longer than its apical area, left lateral margin of basal area straight. Genital sclerite R (right phallomere) formed by sclerotized regions R 1, R 2, R 3 and R 4 (Fig. 20). Region R 1 as a large and bulky structure at the caudal region of sclerite R; subregion R 1 v much wider than subregion R 1 d, which is a narrow and elongated band, extending along left lateral margin of R 1; subregion R 1 d projected over the apex of R 1 t (Fig. 20). R 1 c slightly projected, articulated to the lower right corner of R 3 (Fig. 20). Subregion R 1 t is not fused with other areas of R 1. Both arms of the complex R 1 t + R 2 have more or less the same length. Left arm of the complex R 1 t + R 2 thick, irregularly shaped, projected towards the left. Complex R 1 t + R 2, similar in size to region R 3, located on the left corner of the region R 3, below the projection of R 1 d. Apex of R 1 t and R 2 extended beyond the caudal margin of R 3. Region R 3 as a nearly triangular, slightly sclerotized plate articulated by its lower right corner to R 1 c; apex of R 3 rounded (Fig. 20). Region R 4 as a wide dorsal plate, covering R 1 and R 1 t + R 2 complex in part (Fig. 20). Measurements (mm). Body length 19.8; pronotum maximum length x width 6.2 x 10.5; tegmen length x width 7.0 x 5.9; interocular width 1.3; interantennal sockets width 2.0.	en	Velez-Bravo, Andres H. (2013): Cockroaches of genus Muzoa: morphology of the male genital sclerites and description of one new species (Dictyoptera, Blattodea, Ectobiidae, Nyctiborinae). ZooKeys 278: 65-74, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.278.4603, URL: http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.278.4603
F22C2B119258DFA975CFA0EBA66BB9FA.taxon	etymology	Etymology. curtus (L) = short, alatus (L) = winged. The name refers to the short tegmina of this species.	en	Velez-Bravo, Andres H. (2013): Cockroaches of genus Muzoa: morphology of the male genital sclerites and description of one new species (Dictyoptera, Blattodea, Ectobiidae, Nyctiborinae). ZooKeys 278: 65-74, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.278.4603, URL: http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.278.4603
F22C2B119258DFA975CFA0EBA66BB9FA.taxon	distribution	Distribution. North of South America in the department of Valle del Cauca, Colombia.	en	Velez-Bravo, Andres H. (2013): Cockroaches of genus Muzoa: morphology of the male genital sclerites and description of one new species (Dictyoptera, Blattodea, Ectobiidae, Nyctiborinae). ZooKeys 278: 65-74, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.278.4603, URL: http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.278.4603
