identifier	taxonID	type	CVterm	format	language	title	description	additionalInformationURL	UsageTerms	rights	Owner	contributor	creator	bibliographicCitation
03EFBB141B11523FFF1BE613FBCAFA90.text	03EFBB141B11523FFF1BE613FBCAFA90.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Acampylotes Yang 1987	<div><p>Genus Acampylotes Yang, 1987</p><p>Type species: A. guianus Yang &amp; Chen, 1987, by original designation.</p><p>Diagnosis. Small to medium-sized moth with black ground color and contrasting yellow, red or orange patterns on wings. In wing patterns, Acampylotes is similar to the genus Campylotes in wing patterns but can be easily distinguished from it by the generally smaller size and the concolorous patterns on forewing (in Campylotes the patterns in the outer and inner or anterior and posterior half of forewing are different in color). In genitalia configuration, Acampylotes is most reminiscent of the genera Panherpina Bryk, 1936 (type species Herpa basiflava Oberthür, 1891, by original designation) (Figs. 90, 91, 94 &amp; 96) and Neoherpa Tremewan, 1973 (type species Herpa venosa Walker, 1854, by monotypy) (Figs. 92, 93, 95 &amp; 97) in both sexes, but can be distinguished by the medially membrane-connected posterior tegumenal process (posterior tegumenal processes medially connected with a sclerotised band in Panherpina and totally separated in Neoherpa), the rugose and toothed distal section of posterior tegumenal process (smooth throughout in the latter two genera), the absence of carinal process (presented in Neoherpa) on phallus and the presence of several spike-like cornuti arising from a band-like sclerotised plate articulated with phallus vesica (vesica without any cornutus in Panherpina and always with a single, much longer and larger, blade-like or spike-like cornutus in Neoherpa) in male genitalia, and the more robust, sclerotised ductus bursae without an antrum in female genitalia (ductus bursae membranous and much narrower and slenderer in Panherpina and sclerotised with an antrum in Neoherpa). From the genus Campylotes, the genitalia of both sexes of Acampylotes differ in the much larger uncus (in proportion of the whole male genitalia capsule), the medially membrane-connected posterior tegumenal process (totally separated in Campylotes), the shorter and more robust phallus with much better developed vesica and cornuti in male and the much broader ductus bursae which is generally even in width in female (ductus bursae bears a funnelshaped antrum posteriorly and abruptly narrows beyond it in Campylotes).</p><p>Description. Adults: Length of forewing 14–22 mm in males and 13–24 mm in females.Antennae bipectinate in both sexes, with rami longer in male and shorter in female. Head and thorax black, with pale yellow tegula. Forewing ground color black with various kinds of yellow patterns forming stripes or patches of different sizes. Hindwing ground color black with yellow, red or orange patterns of different shapes stretching along cells. Abdomen black or ringed with yellow or orange red. 8th tergite nearly trapezoid, with the distal margin bilobated, rounded or nearly flat. Male genitalia: Uncus well-developed, trapezoid in ventral view and distally bilobated. Subscaphium sclerotised at lateral margins. Tegumen shorter than uncus, simple, with a pair of blade-like posterior tegumenal processes which medially connected by membrane. Vinculum slender. Juxta absent. Saccus semioval or triangular. Valvae trapezoid without any process, sacculus nearly trapezoid with the internal section gradually becoming membranous, and setose around the outer margin; cucullus nearly triangular, setose on its inner surface. Phallus cylindrical and ventrally bulged, downcurved at distal one third or near the medial section with the bulbus ejaculatorius cap-like. Phallus vesica well-developed, saccate or tubular, with a series of spike-like cornuti arising from a common band-like sclerotised basal plate. Female genitalia: Ovipositor elongated and membranous, about two thirds of the length of apophyses posteriores. Apophyses posteriores about twice the length of apophyses anteriores, both strongly sclerotised. Ostium bursae rounded or oval. Ductus bursae strongly sclerotised posteriorly or thoroughly, gradually becoming membranous in certain species. Corpus bursae rounded or pyriform, membranous. Signa present or absent, paired, weakly sclerotised, sometimes enlarged and formed a weak, band-like granulation field.</p><p>Distribution: Southwest, South, West &amp; Central China, North Myanmar.</p><p>Checklist of the genus Acampylotes</p><p>A. chenluae Huang &amp; Horie sp. nov. (Southwest China: Yunnan)</p><p>A. uedai Horie &amp; Huang sp. nov. (North Myanmar: Kachin)</p><p>A. guianus Yang &amp; Chen, 1987 (Southwest China &amp; South China: Guizhou, Chongqing &amp; Guangxi)</p><p>A. gunteri Huang &amp; Horie sp. nov. (West China: Sichuan)</p><p>A. magnifica Huang &amp; Horie sp. nov. (Southwest China: Yunnan)</p><p>A. minoshimai Huang &amp; Horie sp. nov. (North Myanmar: Kachin)</p><p>A. minima (Oberthür, 1894) (West &amp; Central China: Sichuan, Hubei, Shaanxi, Gansu, Henan)</p><p>A. philomena (Oberthür, 1923) comb. nov. (West China: Sichuan)</p><p>A. stellata Huang &amp; Horie sp. nov. (Southwest China: Yunnan)</p><p>A. wenhaoi Huang &amp; Horie sp. nov. (Southwest &amp; West China: Yunnan &amp; Sichuan)</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03EFBB141B11523FFF1BE613FBCAFA90	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Huang, Si-Yao;Horie, Kiyoshi;Martin, Geoff;Espeland, Marianne	Huang, Si-Yao, Horie, Kiyoshi, Martin, Geoff, Espeland, Marianne (2025): Revision of the genus Acampylotes Yang, 1987 (Lepidoptera, Zygaenidae, Chalcosiinae) with descriptions of seven new species. Zootaxa 5737 (3): 301-328, DOI: 10.11646/zootaxa.5737.3.1, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5737.3.1
03EFBB141B125239FF1BE6A1FB71FE68.text	03EFBB141B125239FF1BE6A1FB71FE68.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Acampylotes guianus Yang & Chen 1987	<div><p>Acampylotes guianus Yang &amp; Chen, 1987</p><p>Figs 1, 2, 37, 45, 62 &amp; 77</p><p>Acampylotes guianus Yang &amp; Chen In Yang et al. 1987: 6, fig. 6.</p><p>Material examined. Neotype (here designated): male, printed and handwritten label “ Kingfoo Shan | Szechuan, China | VII / 1932, G. Liu ” [Mt. Jinfo, Chongqing, Southwest China currently] / printed QR-code label “MCZ-ENT | 00241472” (MCZ) . Additional material examined. 1 female, 26. VIII. 2020, Mt. Maoer, North Guangxi, leg. Cheng-qing Liao (HUNAU) .</p><p>Diagnosis. Length of forewing 16.3 mm in male and female. Superficially, Acampylotes guianus is reminiscent of A. philomena (Oberthür, 1923) in sharing the presence of a cross vein between veins 1A+2A and CuP on forewing and the pale yellow cilia near the hindwing tornus (Figs 37 &amp; 38), but can be distinguished from it by the smaller male, the more reddish and slightly reduced hindwing patterns, the orange red abdominal segments (yellow in A. philomena) and the narrower, triangular distal section of the 8th tergite. In male genitalia, A. guianus can be distinguished from A. philomena by the broader and shorter uncus and the broader posterior tegumenal process. From other congeners, A. guianus can be readily distinguished by the presence of red rings on abdominal segments.</p><p>Notes. The holotype of A. guianus, a female, which was stated to be deposited in the entomological collection of Beijing Agricultural University (currently China Agricultural University) (Yang et al. 1987), was actually held in the private collection of one of the authors, Chi-kun Yang, and lost after his death. In the collections of MCZ and HUNAU, we discovered a male (Fig. 1) and a female (Fig. 2), respectively, and their wing patterns as well as other details agree well with the original description and the hand drawn figure of the wings of A. guianus . Therefore they are identified as this little-known species. In order to stabilise the nomenclature, the male in the collection of MCZ is hereby designated as the neotype.</p><p>Distribution. Southwest &amp; South China (Guizhou, Chongqing &amp; Guangxi) (Fig. 85).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03EFBB141B125239FF1BE6A1FB71FE68	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Huang, Si-Yao;Horie, Kiyoshi;Martin, Geoff;Espeland, Marianne	Huang, Si-Yao, Horie, Kiyoshi, Martin, Geoff, Espeland, Marianne (2025): Revision of the genus Acampylotes Yang, 1987 (Lepidoptera, Zygaenidae, Chalcosiinae) with descriptions of seven new species. Zootaxa 5737 (3): 301-328, DOI: 10.11646/zootaxa.5737.3.1, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5737.3.1
03EFBB141B145239FF1BE2F9FB81FBF5.text	03EFBB141B145239FF1BE2F9FB81FBF5.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Acampylotes philomena (Oberthur 1923) Huang & Horie & Martin & Espeland 2025	<div><p>Acampylotes philomena (Oberthür, 1923) comb. nov.</p><p>Figs 3, 38, 46, 63</p><p>Campylotes philomena Oberthür, 1923: 205; Reiss 1930: 5; Yen et al. 2005: 288.</p><p>Material examined. Lectotype (here designated): male, handwritten label “ Campylotes | Philomena | Obthr” / printed label “Chasseurs indigènes | de Tà-tsien-lou | Rècolt de 1910” / printed label “coll. | Ch. Oberthür ” / rounded label with red ring “Type” / printed QR-code label “ NHMUK 015106511 ”, slide NHMUK 014331656 (NHMUK).</p><p>Diagnosis. Length of forewing 19.5 mm. Superficially, Acampylotes philomena is reminiscent of A. guianus and the detailed comparison with it has been provided above in the diagnosis of the species. From other congeners, A. philomena can be readily distinguished by the presence of yellow rings on abdominal segments and the pale yellow cilia near the hindwing tornus. The female is unknown.</p><p>Notes. In the original description, Oberthür (1923) did not mention the number of the specimens examined, therefore the single specimen held in NHMUK is a syntype. In order to stabilise the nomenclature, the syntype labelled as “Type” and preserved in NHMUK is hereby designated as the lectotype.</p><p>Distribution. West China (Sichuan, area around Kangding (Ta-tsien-lou)) (Fig. 85).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03EFBB141B145239FF1BE2F9FB81FBF5	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Huang, Si-Yao;Horie, Kiyoshi;Martin, Geoff;Espeland, Marianne	Huang, Si-Yao, Horie, Kiyoshi, Martin, Geoff, Espeland, Marianne (2025): Revision of the genus Acampylotes Yang, 1987 (Lepidoptera, Zygaenidae, Chalcosiinae) with descriptions of seven new species. Zootaxa 5737 (3): 301-328, DOI: 10.11646/zootaxa.5737.3.1, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5737.3.1
03EFBB141B145238FF1BE786FB5FFE4C.text	03EFBB141B145238FF1BE786FB5FFE4C.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Acampylotes minima (Oberthur 1894)	<div><p>Acampylotes minima (Oberthür, 1894)</p><p>Figs 4–10, 39, 40, 47, 48, 64, 65 &amp; 79</p><p>Campylotes minima Oberthür, 1894: 25, pl. 6, f. 54; Jordan 1907: 13, pl. 2, line f; Hering 1922: 41; Yen et al. 2005: 288.</p><p>Acampylotes minimus: Yang &amp; Liang 1987: 7 &amp; 9.</p><p>Material examined. Holotype: female, handwritten label “ Campylotes | minima | Obthr Étud. | d’ Entom. | XIX LVI | pl. 6. fig. 54” / printed label “Chasseurs Thibétains | de Tà-tsien-lou | Eté 1893 | re çu du R.P. Déjean ” / printed label “coll. | Ch. Oberthür ” / rounded label with red ring “Type” / printed QR-code label “NHMUK 015106512” (NHMUK) . Additional material examined. 1 male, Frontière orientale du Thibet [ Eastern border of Tibet], Chasseurs indigènes du P. Déjean 1905 [Native hunters of Father Déjean 1905], ex coll. Oberthür, NHMUK015106513 (NHMUK) ; 1 female, Frontière orientale du Thibet [ Eastern border of Tibet], Chasseurs indigènes du P. Déjean 1906 [Native hunters of Father Déjean 1906], ex coll. Oberthür, NHMUK015106514 (NHMUK) ; 1 male, 1 female, Omei-Shan, 3620 ft., Native coll., May &amp; June 1890, ex coll. Leech, NHMUK015106873 (male) &amp; 015106515 (female) (NHMUK) ; 1 male, Chia-Kou-Ho, 1700 ft., A. E. Pratt coll., July 1889, ex coll. Leech, NHMUK015105528 (NHMUK); 1 male, Siao-Lou, Chasseurs indigènes du P. Déjean 1903 [Native hunters of Father Déjean 1903], ex coll. Oberthür (NMW) ; 1 female, Chasseurs Thibétains 1897 [Tibetan Hunters 1897], ex R P.D. Déjean, ex coll. Oberthür (NMW); 2 males, 19. VII. 2024, Huili, South Sichuan, Song-yun Lang leg., gen. prep. No. ZSY283 &amp; ZFMK Lep 177621(ZFMK) ; 1 female, Central China, H. Gordom leg., gen. prep. No. MCZ-ENT 00241473 (MCZ) ; 1 male, 17. VIII. 2008, Mt. Baiyun, Luoyang, West Henan, Guo-hua Huang leg., HAUHL011685 (HUNAU) ; 1 male, 15. VIII. 2008, Qinvfeng, Mt. Taibai, Baoji, South Shaanxi (SCAU) ; 1 male, 3. VIII. 2020, Shennongjia, West Hubei, Liang Ding leg., gen. prep. No. ZSY013 (CHSY) ; 1 male, 5. VII. 2015, Qiujiaba, Wenxian, South Gansu, Dong-kai Chen leg., gen. prep. No. ZSY177 (CHSY) .</p><p>Diagnosis. The forewing length is 13.5– 16 mm in males and 14–16 mm in females.In wing patterns, Acampylotes minima is similar to A. guianus but can be distinguished by the black dorsal surface of abdomen (abdomen ringed with orange red dorsally in A. guianus), the yellow streak in the cell 1A+2A which is complete or broken in half, while in the latter the long streak is replaced by three separated yellow patches, and the totally black cilia (Fig. 39 &amp; 40) on hindwing (cilia pale yellow near the hindwing tornus in A. guianus). In male genitalia, A. minima differs from A. guianus in the somewhat broader uncus, the shorter phallus, the longer and narrower vesica and the much smaller and shorter cornuti. In female genitalia, A. minima differs from A. guianus in the longer and anteriorly narrower ductus bursae.</p><p>Distribution. West &amp; Central China (Sichuan, Hubei, Shaanxi, Gansu, Henan) (Fig. 86).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03EFBB141B145238FF1BE786FB5FFE4C	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Huang, Si-Yao;Horie, Kiyoshi;Martin, Geoff;Espeland, Marianne	Huang, Si-Yao, Horie, Kiyoshi, Martin, Geoff, Espeland, Marianne (2025): Revision of the genus Acampylotes Yang, 1987 (Lepidoptera, Zygaenidae, Chalcosiinae) with descriptions of seven new species. Zootaxa 5737 (3): 301-328, DOI: 10.11646/zootaxa.5737.3.1, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5737.3.1
03EFBB141B15523BFF1BE2DDFC75FB81.text	03EFBB141B15523BFF1BE2DDFC75FB81.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Acampylotes chenluae Huang & Horie & Martin & Espeland 2025	<div><p>Acampylotes chenluae Huang &amp; Horie sp. nov.</p><p>Figs 11–16, 49, 50, 66, 67, 78</p><p>Material examined. Holotype: male, handwritten label “ VIII-2023 | DZƌ塔Ẇȁ | aen' 3750m ” [Weixi, Tacheng, Haini Village 3750 m] / handwritten label “ZSY255” / printed label “ZFMK | Lep 177623” (ZFMK) . Paratypes: 8 males, 1 female, same data as in holotype (ZFMK); 1 male, same data as in holotype (CKH); 3 males, 2 females, same locality as in holotype, but 26. VIII–4. IX. 2023, altitude 3600–3800 m (CYP); 1 male, 2. IX. 2025, Chuanda Village, Tacheng, Weixi, Northwest Yunnan (CHSY) ; 1 female, same data as in holotype, but altitude 2600m, 21.VIII.2024 (CHSY); 5 males, 5 females, 23–26. Aug. 2023, Tacheng, Weixi, Northwest Yunnan, leg. native collector (CKH) ; 1 female, same locality and collector, but 21. VIII. 2024 (CKH); 4 males, same locality and collector, but 23. VIII. 2024 (CKH); 2 males, 2 females, same locality and collector, but 25. VIII. 2024 (CKH); 3 males, same locality and collector, but 26. VIII. 2024 (CKH); 3 males, 1 female, same locality and collector, but 27. VIII. 2024 (CKH); 3 males, same locality and collector, but 30. VIII. 2024 (CKH); 5 males, 2 females, altitude 3500 m, IX. 2023, Mt. Baimaxueshan, Deqin, Northwest Yunnan (CKH) ; 2 males, 2 females, altitude 2500 m, VIII. 2023, South of Weixi, Northwest Yunnan (CKH) ; 9 males, 8 females, altitude 2500–3000m, VIII. 2024, Tuoding town, Deqin, Northwest Yunnan (CKH) ; 1 male, 2 females, altitude 3000m, VIII. 2023, Deqin, Northwest Yunnan (CKH) ; 1 male, VIII. 2023, Tacheng, Weixi, Northwest Yunnan (CKH) .</p><p>Diagnosis. The forewing length is 22–23 mm in males and 21–24 mm in females. Acampylotes chenluae sp. nov. is the largest species of the genus currently known and somewhat similar to the sympatric A. wenhaoi sp. nov. described below, from which it can be distinguished by the larger size, the shorter and broader lower discal cell patch of forewing, the better developed orange red patterns on hindwing in both sexes and the much longer and broader 8th tergite in male. In male genitalia, A. chenluae sp. nov. differs from A. wenhaoi sp. nov. in the somewhat narrower distal lobe of uncus, the longer posterior tegumenal process, the longer and broader phallus with larger ventral protrusion and the broader phallus vesica with larger and longer cornuti. In female genitalia, A. chenluae sp. nov. differs from A. wenhaoi sp. nov. in the much larger ostium bursae and the much broader ductus bursae. The new species is also somewhat similar to A. gunteri sp. nov. described below but can be readily distinguished by the much larger size and the better developed yellow and orange red patterns on forewing and hindwing, respectively.</p><p>Etymology. The new species is named after Ms Lu Chen, the beloved one of Wen-hao Sun who is a good friend of the first author. The name is a noun in the genitive case.</p><p>Distribution. Southwest China (Northwest Yunnan) (Fig. 86).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03EFBB141B15523BFF1BE2DDFC75FB81	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Huang, Si-Yao;Horie, Kiyoshi;Martin, Geoff;Espeland, Marianne	Huang, Si-Yao, Horie, Kiyoshi, Martin, Geoff, Espeland, Marianne (2025): Revision of the genus Acampylotes Yang, 1987 (Lepidoptera, Zygaenidae, Chalcosiinae) with descriptions of seven new species. Zootaxa 5737 (3): 301-328, DOI: 10.11646/zootaxa.5737.3.1, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5737.3.1
03EFBB141B165235FF1BE793FB3CFE85.text	03EFBB141B165235FF1BE793FB3CFE85.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Acampylotes wenhaoi Huang & Horie & Martin & Espeland 2025	<div><p>Acampylotes wenhaoi Huang &amp; Horie sp. nov.</p><p>Figs 17–22, 51–53, 68, 69, 80, 81 &amp; 84</p><p>Material examined. Holotype: male, handwritten label “ 16-VIII-2023 | 99.410683°E | 27.484542°N | 3790 m DZ ƌ塔Ẇ | leg. local collector” [3790 m, Weixi, Tacheng] / printed label “ZFMK | Lep 177616” (ZFMK) . Paratypes: YUNNAN: 1 male, same data as in holotype, ZFMK Lep 177617 (ZFMK) ; 1 male, same locality and collector, but 17.VIII.2023, ZFMK Lep 177624 (ZFMK) ; 1 female, altitude 3500–3900 m, 8.VIII.2024, Haini Village, Tacheng, Weixi, Northwest Yunnan, local collector leg., gen. prep. No. ZFMK Lep 177618 (ZFMK) ; 1 male, 25. VII. 1937, A-tun-tse, N Yunnan, ca. 4000 m, H. Höne leg., gen. prep. No. MfNHSY106 (MfN) ; 7 males, altitude 3600–3800 m, 16–18. VIII. 2023, Haini Village, Tacheng, Weixi, Northwest Yunnan (CYP) ; 1 female, same data as in holotype, but 21. VIII. 2024, altitude 2600m (CHSY); 1 female, 16. VIII. 2025, altitude 4100 m, Balagezong, Zhongdian, Northwest Yunnan, Jun Zhang leg. (CHSY); 9 males, 2–4. VIII. 2024, Tacheng, Weixi, Northwest Yunnan, leg. native collector (CKH); 28 males, same locality and collector, but 6–9. VIII. 2024 (CKH); 6 males, altitude 3500 m, IX. 2023, Mt. Baimaxueshan, Deqin, Northwest Yunnan (CKH) ; 1 male, 1 female, altitude 3000 m, VIII. 2024, Deqin, Northwest Yunnan (CKH); 3 males, 1 female, altitude 3800 m, VIII. 2023, South of Weixi, Northwest Yunnan (CKH) ; 1 male, altitude 2500–3000m, VIII. 2024, Tuoding town, Deqin, Northwest Yunnan (CKH) ; 1 male, altitude 2500 m, VIII. 2023, South of Weixi, Northwest Yunnan (CKH) . SICHUAN: 6 males, 1 female, altitude 4300 m, 9–14. VIII. 2024, Muli, Southwest Sichuan, Song-yun Lang leg. gen. prep. No. ZSYKH06 (male) &amp; ZSY282 (female) (CHSY) .</p><p>Diagnosis. The forewing length is 15–16.5 mm in males and15.5– 17mm in females.Morphologically, Acampylotes wenhaoi sp. nov. is most reminiscent of A. gunteri sp. nov. described below but can be distinguished by the longer upper discal cell streak of forewing, the better developed yellow streaks at the costal, subapical and dorsum area of forewing, the absence of red patterns in discal cell and apical area on hindwing and the distally bilobated 8th tergite in male (distally rounded in A. gunteri sp. nov.). In male genitalia, A. wenhaoi sp. nov. differs from A. gunteri sp. nov. in the shorter and broader uncus, the much shorter and broader posterior tegumenal process and the larger saccus.</p><p>Etymology. The new species is named after Dr Wen-hao Sun, a good friend of the first author. The name is a noun in the genitive case.</p><p>Biology. According to Jun Zhang (pers. comm.), the female individual encountered was found wandering at alpine meadow at an altitude about 4100 m.</p><p>Distribution. Southwest China (Northwest, North Yunnan &amp; Southwest Sichuan) (Fig. 87).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03EFBB141B165235FF1BE793FB3CFE85	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Huang, Si-Yao;Horie, Kiyoshi;Martin, Geoff;Espeland, Marianne	Huang, Si-Yao, Horie, Kiyoshi, Martin, Geoff, Espeland, Marianne (2025): Revision of the genus Acampylotes Yang, 1987 (Lepidoptera, Zygaenidae, Chalcosiinae) with descriptions of seven new species. Zootaxa 5737 (3): 301-328, DOI: 10.11646/zootaxa.5737.3.1, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5737.3.1
03EFBB141B185235FF1BE295FBB6FC29.text	03EFBB141B185235FF1BE295FBB6FC29.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Acampylotes gunteri Huang & Horie & Martin & Espeland 2025	<div><p>Acampylotes gunteri Huang &amp; Horie sp. nov.</p><p>Figs 23, 24, 54 &amp; 74</p><p>Material examined. Holotype: male, printed label “ CHINA, SICHUAN | DAO-CHENG Town | surroundings | 4000 m a.s.l. | 16.7. – 17.7.2010 ” / printed label “ Foto AB Lep 00028” / handwritten label “GMZy05” (CGM, will be deposited in ZSM later) . Paratypes: 3 males, same data as in holotype (CKH) .</p><p>Diagnosis. The forewing length is 16–16.5 mm in males. Acampylotes gunteri sp. nov. is only reminiscent of A. wenhaoi sp. nov. described above, and the detailed comparison has been provided in the diagnosis of the latter species. Externally, the new species is also somewhat similar to A. minima but can be distinguished by the more elongated discal cell patches, the absence of subapical and apical patches on forewing and the presence of red streak stretching along apical area on hindwing. The male genitalia of A. gunteri sp. nov. differs clearly from A. minima in the longer uncus, the longer posterior tegumenal process, the shorter phallus vesica and the narrower cornuti on phallus vesica which also less in number.</p><p>The female is unknown.</p><p>Etymology. The new species is named after Dr Günter C. Müller, a good friend of the first author. The name is a noun in the genitive case.</p><p>Distribution. West China (Southwest Sichuan, vicinity of Daocheng) (Fig. 87).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03EFBB141B185235FF1BE295FBB6FC29	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Huang, Si-Yao;Horie, Kiyoshi;Martin, Geoff;Espeland, Marianne	Huang, Si-Yao, Horie, Kiyoshi, Martin, Geoff, Espeland, Marianne (2025): Revision of the genus Acampylotes Yang, 1987 (Lepidoptera, Zygaenidae, Chalcosiinae) with descriptions of seven new species. Zootaxa 5737 (3): 301-328, DOI: 10.11646/zootaxa.5737.3.1, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5737.3.1
03EFBB141B185234FF1BE739FC75FED9.text	03EFBB141B185234FF1BE739FC75FED9.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Acampylotes stellata Huang & Horie & Martin & Espeland 2025	<div><p>Acampylotes stellata Huang &amp; Horie sp. nov.</p><p>Figs 25–28, 41, 55, 56, 70, 71 &amp; 82</p><p>Material examined. Holotype: male, handwritten label “ 3-VIII-2024 | DZƌ塔Ẇȁaen' | 3500–3900 m | leg. local collector” [Weixi, Tacheng, Haini Village] / printed label “ZFMK | Lep 177619” (ZFMK) . Paratypes: 2 males, 99.410683°E, 27.484542°N, altitude 3790 m, 16. VIII. 2023, Tacheng, Weixi, Northwest Yunnan, local collector leg., ZFMK <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=99.41068&amp;materialsCitation.latitude=27.484543" title="Search Plazi for locations around (long 99.41068/lat 27.484543)">Lep</a> 177625 (ZFMK) ; 1 male, same locality, altitude and collector, but 17. VIII. 2023, ZFMK Lep 177627 (ZFMK) ; 1 male, 16. VIII. 2023, Deqin, Northwest Yunnan, local collector leg., ZFMK Lep 177628 ; 1 female, altitude 3500–3900 m, 3. VIII. 2024, Haini Village, Tacheng, Weixi, Northwest Yunnan, local collector leg., gen. prep. No. ZFMK Lep 177620 (ZFMK) ; 1 male, 22. VIII. 2021, Weideng, Weixi, Northwest Yunnan, gen. prep. No. ZSY174 (CHSY) ; 3 males, altitude 3600–3800 m, 16–18. VIII. 2023, Haini Village, Tacheng, Weixi, Northwest Yunnan (CYP) ; 2 males, 2–4. VIII. 2024, Tacheng, Weixi, Northwest Yunnan, leg. native collector (CKH) ; 2 males, 1 female, same locality and collector, but 6–9. VIII. 2024 (CKH); 1 male, same locality and collector, but 25. VIII. 2024 (CKH); 2 males, same locality and collector, but 26. VIII. 2024 (CKH); 1 male, same locality and collector, but 27. VIII. 2024 (CKH); 2 males, altitude 3500 m, IX. 2023, Mt. Baimaxueshan, Deqin, Northwest Yunnan (CKH) ; 1 male, 1 female, altitude 3000 m, VIII. 2024, Deqin, Northwest Yunnan (CKH) ; 1 male, 1 female, altitude 3800 m, VIII. 2023, South of Weixi, Northwest Yunnan (CKH) ; 6 males, 3 females, altitude 2500–3000m, VIII. 2024, Tuoding town, Deqin, Northwest Yunnan (CKH) .</p><p>Diagnosis. The forewing length is 14–15 mm in males and 13–14 mm in females. Morphologically, Acampylotes stellata sp. nov. is most reminiscent of A. uedai sp. nov. described below but can be distinguished by the smaller patches in discal cell and medial area on forewing, the smaller orange red patches on hindwing and the totally black cilia of hindwing (pale orange in A. uedai sp. nov.) in male. In male genitalia, A. stellata sp. nov. differs from A. uedai sp. nov. in the somewhat broader phallus, the longer anterior opening of phallus, the larger and dorsally directed vesica (vesica narrower and ventrally directed in the latter species) and the posteriorly curved cornuti (curved anteriorly in the latter species). The female genitalia of A. stellata sp. nov. is characterised by the S-like elongated and more membranous anterior section of ductus bursae (occupying about three forth of the full length of ductus bursae) as well as the rounded and weakly sclerotised signa on corpus bursae.</p><p>Etymology. The specific epithet stellata means “starry” in Latin, referring to the forewing of the new species which has black ground color and numerous yellow patches of different shapes scattered on it. The name is an adjective in the feminine singular.</p><p>Distribution. Southwest China (Northwest Yunnan) (Fig. 88).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03EFBB141B185234FF1BE739FC75FED9	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Huang, Si-Yao;Horie, Kiyoshi;Martin, Geoff;Espeland, Marianne	Huang, Si-Yao, Horie, Kiyoshi, Martin, Geoff, Espeland, Marianne (2025): Revision of the genus Acampylotes Yang, 1987 (Lepidoptera, Zygaenidae, Chalcosiinae) with descriptions of seven new species. Zootaxa 5737 (3): 301-328, DOI: 10.11646/zootaxa.5737.3.1, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5737.3.1
03EFBB141B1A5236FF1BE390FD02FE68.text	03EFBB141B1A5236FF1BE390FD02FE68.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Acampylotes uedai Horie & Huang 2025	<div><p>Acampylotes uedai Horie &amp; Huang sp. nov.</p><p>Figs 29, 30, 42, 57, 58, 72 &amp; 73</p><p>Campylotes minimus ssp.: Endo &amp; Kishida 1999: 45, fig. 12.</p><p>Material examined. Holotype: male, printed label “ Kachin | N. MYANMAR | 29. Jul. 1996 ” / printed label “ T. Endo | Collection | KMNH2009” / handwritten label “KMSY05” (KMNH) . Paratype: 1 male, same data as in holotype (KMNH) .</p><p>Diagnosis. The forewing length is 14–15 mm in males. Morphologically, Acampylotes uedai sp. nov. is only reminiscent of A. stellata sp. nov. described above, but can be distinguished by the larger patches in discal cell and medial area on forewing, the much larger and more tangerine tinged patches on hindwing and the thoroughly pale orange cilia of hindwing (thoroughly black in A. stellata sp. nov.) in male. In male genitalia, A. uedai sp. nov. differs from A. stellata sp. nov. in the somewhat slender phallus with shorter anterior opening, the narrower and ventrally directed vesica (vesica broader and directed dorsally in the latter species) and the anteriorly curved cornuti (curved posteriorly in the latter species).</p><p>The female is unknown.</p><p>Etymology. The new species is named after Dr Kyoichiro Ueda, the former director of KMNH, who helped the first and the second authors greatly during the studies of the Chalcosiid collection of the late Toshitsugu Endo deposited in KMNH. The name is a noun in the genitive case.</p><p>Distribution. North Myanmar (Kachin) (Fig. 88).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03EFBB141B1A5236FF1BE390FD02FE68	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Huang, Si-Yao;Horie, Kiyoshi;Martin, Geoff;Espeland, Marianne	Huang, Si-Yao, Horie, Kiyoshi, Martin, Geoff, Espeland, Marianne (2025): Revision of the genus Acampylotes Yang, 1987 (Lepidoptera, Zygaenidae, Chalcosiinae) with descriptions of seven new species. Zootaxa 5737 (3): 301-328, DOI: 10.11646/zootaxa.5737.3.1, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5737.3.1
03EFBB141B1B5236FF1BE2F9FC75FA04.text	03EFBB141B1B5236FF1BE2F9FC75FA04.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Acampylotes magnifica Huang & Horie & Martin & Espeland 2025	<div><p>Acampylotes magnifica Huang &amp; Horie sp. nov.</p><p>Figs 31–35, 43, 59, 60, 75 &amp; 83</p><p>Material examined. Holotype: male, handwritten label “ 31-VII-2024 | DZƌ塔Ẇȁaen' | 3500–3900 m | leg. local collector” [Weixi, Tacheng, Haini Village] / handwritten label “ZSY281” (ZFMK) . Paratypes: 1 male, 4. VIII. 2021, Weideng, Weixi, Northwest Yunnan, gen. prep. No. ZSY173 (CHSY) ; 2 males, 1 female, altitude 3000 m, VIII. 2024, Deqin, Northwest Yunnan, gen. prep. No. KH 121 (female) (CKH); 1 male, 1 female, altitude 2500–3000 m, VIII. 2024, Tuoding Town, Deqin, Northwest Yunnan (CKH) ; 1 male, VIII. 2024, Tacheng, Weixi, Northwest Yunnan, leg. native collector (CKH); 1 male, 1 female, 10. VII. 2025, Haini village, Tacheng, Weixi, Northwest Yunnan, leg. native collector (CKH) ; 4 males, 3 females, same locality and collector, but altitude 3500 m, 18. VII. 2025 (CKH); 5 males, 1 female, altitude 3400 m, 14. VII. 2025, Tacheng, Weixi, Northwest Yunnan, leg. native collector (CKH); 2 males, 1 female, altitude 3400 m, 28. VII. 2024, Haini Village, Tacheng, Weixi, Northwest Yunnan (CYP) ;</p><p>Diagnosis. The forewing length is 19–19.5 mm in males and 19.5– 20 mm in females. Externally, Acampylotes magnifica sp. nov. is only reminiscent of A. minoshimai sp. nov. described below but can be distinguished by the much larger size in male, the absence of yellow scales along the basal section of vein 1A+2A on forewing, the ill developed orange red streaks in cells 1A and CuA 2 on hindwing, the totally black cilia of hindwing (Fig. 43) (orange from tornus to vein 1A and black chequered with orange from vein 1A to apex in A. minoshimai sp. nov.) and the much longer and larger 8th tergite with its distal margin slightly concave medially (distal margin of 8th tergite rounded in A. minoshimai sp. nov.). In male genitalia, A. magnifica sp. nov. differs from A. minoshimai sp. nov. in the much larger genital capsule, the broader and longer phallus and the longer cornuti on vesica. The female genitalia of A. magnifica sp. nov. is characterised by the presence of membranous anterior section of ductus bursae (occupying about one third of the full length of ductus bursae) as well as the band-like, weakly sclerotised signa on corpus bursae.</p><p>Etymology. The specific epithet magnifica means “magnificent” in Latin, referring to the striking appearance of the yellow patterns on forewing. The name is an adjective in the feminine singular.</p><p>Distribution. Southwest China (Northwest Yunnan) (Fig. 89).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03EFBB141B1B5236FF1BE2F9FC75FA04	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Huang, Si-Yao;Horie, Kiyoshi;Martin, Geoff;Espeland, Marianne	Huang, Si-Yao, Horie, Kiyoshi, Martin, Geoff, Espeland, Marianne (2025): Revision of the genus Acampylotes Yang, 1987 (Lepidoptera, Zygaenidae, Chalcosiinae) with descriptions of seven new species. Zootaxa 5737 (3): 301-328, DOI: 10.11646/zootaxa.5737.3.1, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5737.3.1
03EFBB141B1B5230FF1BE515FD02FE84.text	03EFBB141B1B5230FF1BE515FD02FE84.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Acampylotes minoshimai Huang & Horie & Martin & Espeland 2025	<div><p>Acampylotes minoshimai Huang &amp; Horie sp. nov.</p><p>Figs 36, 44, 61 &amp; 76</p><p>Material examined. Holotype: male, printed label “ JUL. 21–25. 1996 | Northern Kachin | MYANMAR ” / printed label “ T. Endo | Collection | KMNH2009” / handwritten label “KMSY39” (KMNH).</p><p>Diagnosis. The forewing length is 15.5 mm in the male holotype. Externally, Acampylotes minoshimai sp. nov. is only reminiscent of A. magnifica sp. nov. described above but can be readily distinguished by the much smaller size in male, the presence of yellow scales along the basal section of vein 1A+2A on forewing, the well-developed orange red streaks in cells 1A and CuA 2 on hindwing, the orange and black cilia of hindwing (Fig. 44) (cilia totally black in A. magnifica sp. nov.) and the much shorter and smaller 8th tergite with its distal margin rounded (distal margin of 8th tergite slightly concave medially in A. magnifica sp. nov.). In male genitalia, A. magnifica sp. nov. differs from A. minoshimai sp. nov. in the much smaller genital capsule, the narrower and shorter phallus and the shorter cornuti on vesica.</p><p>The female is unknown.</p><p>Etymology. The new species is named after Dr Yûsuke Minoshima, the current curator of the entomological collection of KMNH, who greatly helped the first and the second authors during their visits to KMNH. The name is a noun in the genitive case.</p><p>Distribution. North Myanmar (Kachin) (Fig. 89).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03EFBB141B1B5230FF1BE515FD02FE84	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Huang, Si-Yao;Horie, Kiyoshi;Martin, Geoff;Espeland, Marianne	Huang, Si-Yao, Horie, Kiyoshi, Martin, Geoff, Espeland, Marianne (2025): Revision of the genus Acampylotes Yang, 1987 (Lepidoptera, Zygaenidae, Chalcosiinae) with descriptions of seven new species. Zootaxa 5737 (3): 301-328, DOI: 10.11646/zootaxa.5737.3.1, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5737.3.1
