taxonID	type	description	language	source
03E07969FFAC9047FF31F9F9F022FF35.taxon	materials_examined	Type locality New Caledonia? (HT: Male)	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAC9047FF31F9F9F022FF35.taxon	distribution	Distribution New Caledonia? (Redtenbacher 1906; Brock 1998; Otte & Brock 2005; Brock & Büscher 2022; Brock et al. 2026)	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAC9047FF31F9F9F022FF35.taxon	description	Sexes described Male	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAC9047FF31F9F9F022FF35.taxon	discussion	Notes Described by Redtenbacher (1906) from a single specimen collected by Archduke Franz Ferdinand. The author himself expressed doubt regarding the type-locality, as it falls outside the genus' known range. The species has not been collected since, and its precise geographic distribution remains unknown.	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAC9044FF31FC45F578FA21.taxon	materials_examined	Type locality Guatemala (HT: Male)	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAC9044FF31FC45F578FA21.taxon	distribution	Distribution Guatemala (Stål 1875), Southern Mexico (Mariño & Márquez 1983; López-Mora & Llorente-Bousquets 2018; Brock & Büscher 2022; de Luna et al. 2023; Brock et al. 2026), Belize (Conle & Hennemann 2002; Brock & Büscher 2022; Brock et al. 2026) and El Salvador? (Mariño & Márquez 1983; Conle & Hennemann 2002). Here, we report a new locality record from the Celaque Mountains in western Honduras. The site corresponds to a mixed pine-oak forest, with an understory dominated by ferns and shrubs. According to the Holdridge Life Zone System (Holdridge, 1967), this area is classified as Lower Montane Humid Forest (LM-HF) (Fig. 1).	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAC9044FF31FC45F578FA21.taxon	description	Sexes described Male and female	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAF9047FF31FC00F578FA51.taxon	materials_examined	Type locality El Salvador, Puerto La Laguna (HT: Male)	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAF9047FF31FC00F578FA51.taxon	distribution	Distribution El Salvador (Zompro & Hennemann 2001; Conle & Hennemann 2002; Zompro 2004; Otte & Brock 2005; Brock & Büscher 2022; Brock et al. 2026; Oviedo-Maas et al. 2026).	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAF9047FF31FC00F578FA51.taxon	description	Sexes described Male and female	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAF9047FF31F9E9F578F865.taxon	materials_examined	Type locality Chiapas, Mexico (HT: Female)	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAF9047FF31F9E9F578F865.taxon	distribution	Distribution Southern Mexico (Gorochov & Berezin 2008; López-Mora & Llorente-Bousquets 2018; Brock & Büscher 2022; de Luna 2022; de Luna et al. 2023; Brock et al. 2026).	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAF9047FF31F9E9F578F865.taxon	description	Sexes described Male and female	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAF9047FF31FECDF168FC7A.taxon	materials_examined	Type locality Chile? (HT: Female)	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAF9047FF31FECDF168FC7A.taxon	distribution	Distribution Chile? (Redtenbacher 1906; Brock 1998; Conle & Hennemann 2002; Otte & Brock 2005; Delfosse et al. 2019; Brock & Büscher 2022; Brock et al. 2026)	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAF9047FF31FECDF168FC7A.taxon	description	Sexes described Female	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAF9047FF31FECDF168FC7A.taxon	discussion	Notes Transferred to Peruphasma by Conle & Hennemann (2002) based on the erroneous type-locality " Chile ". Subsequent examination of the holotype in MNHN by Conle & Hennemann (2005) confirmed its placement in Autolyca and identified the type-locality as clearly incorrect, with the specimen likely originating from Central America.	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAE9046FF31FF7CF578FDF9.taxon	materials_examined	Type locality El Salvador, San Salvador (HT: Male)	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAE9046FF31FF7CF578FDF9.taxon	distribution	Distribution El Salvador and Honduras (Conle & Hennemann 2002; Zompro 2004; Otte & Brock 2005; Brock et al. 2016; Brock & Büscher 2022; Brock et al. 2026; Oviedo-Maas et al. 2026).	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAE9046FF31FF7CF578FDF9.taxon	description	Sexes described Male and female	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAE9046FF31FD80F4C2FC0D.taxon	materials_examined	Type locality El Salvador, Cerro de San Jacinto (HT: Female)	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAE9046FF31FD80F4C2FC0D.taxon	distribution	Distribution El Salvador and Guatemala (Conle & Hennemann 2002; Zompro 2004; Otte & Brock 2005; Brock & Büscher 2022; Brock et al. 2026).	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAE9046FF31FD80F4C2FC0D.taxon	description	Sexes described Female	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAE9046FF31FBD4F4F3F9C2.taxon	materials_examined	Type locality Peru: Cordillera Chota (HT: Male)	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAE9046FF31FBD4F4F3F9C2.taxon	distribution	Distribution Peru (Redtenbacher 1906; Zompro 2004; Otte & Brock 2005; Camousseight 2005; Brock & Büscher 2022; Brock et al. 2026).	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
03E07969FFAE9046FF31FBD4F4F3F9C2.taxon	description	Sexes described Male	en	Oviedo-Maas, Allyson, Hernandez-Osorio, Juan C., Flores-Suazo, Suany M., Montoya, Jorge L., Mérida, Julio E., Cruz, Gustavo A. (2026): First record of Autolyca pallidicornis Stål, 1875 (Phasmatodea: Pseudophasmatidae) from Honduras, with notes on the genus Autolyca. Zootaxa 5828 (3): 450-460, DOI: 10.11646/zootaxa.5828.3.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5828.3.2
