identifier	taxonID	type	CVterm	format	language	title	description	additionalInformationURL	UsageTerms	rights	Owner	contributor	creator	bibliographicCitation
03D0F9040611157D11D5FA7EF66E1A8F.text	03D0F9040611157D11D5FA7EF66E1A8F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Colpoptera Burmeister 1835	<div><p>Genus Colpoptera Burmeister, 1835</p><p>Type species. Colpoptera sinuata Burmeister, 1835 (type by subsequent designation of Distant 1910: 314)</p><p>Diagnosis (Abridged from Gnezdilov &amp; O’Brien 2008). Body elongate, head about as broad as prothorax, eyes prominent. Frons elongate, with distinct median carina. Vertex transverse, anterior margin truncate, posterior margin concave. Pronotum narrow, anterior margin strongly convex, posterior margin concave. Mesonotum at midline longer than vertex and pronotum combined, bearing arcuate anterior transverse carinae and median carina. Forewings elongate and narrowed to rounded apex, with narrow hypocostal plate and many transverse veins apically, hindwings large and functional. Hind tibia with single lateral tooth distally. Male pygofer with nearly straight hind margin (elongate process absent). Aedeagus relatively simple, bilaterally symmetrical, with elongated, usually bifurcated, subapical lateral processes (“phallobase lobe” of Gnezdilov &amp; O’Brien 2008); and with pair of shorter, simple ventral processes. Gonostyli bearing broad capitulum, narrowing apically with broad lateral tooth. Anal tube elongated. Female sternite VII with rounded median process (Gnezdilov &amp; O’Brien 2008: fig. 59). Gonoplacs nearly triangular, fused medially; gonocoxa VIII with straight hind margin (Gnezdilov &amp; O’Brien 2008: figs. 60– 62). Female anal tube long and narrow, distinctly longer than gonoplacs (Gnezdilov &amp; O’Brien 2008: fig. 57).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03D0F9040611157D11D5FA7EF66E1A8F	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Bahder, Brian W.;Myrie, Wayne;Helmick, Ericka E.;Van Dam, Alex R.;Bartlett, Charles R.	Bahder, Brian W., Myrie, Wayne, Helmick, Ericka E., Van Dam, Alex R., Bartlett, Charles R. (2024): A new species of planthopper in the genus Colpoptera (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae) from the Northeastern coast of Jamaica. Zootaxa 5424 (5): 520-534, DOI: 10.11646/zootaxa.5424.5.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5424.5.2
03D0F9040616157611D5FF4EF26F1B8C.text	03D0F9040616157611D5FF4EF26F1B8C.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Colpoptera japortla Bahder & Myrie & Helmick & Van Dam & Bartlett 2024	<div><p>Colpoptera japortla Bahder &amp; Bartlett, sp. nov.</p><p>(Figures 2–7)</p><p>Type locality. <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=-76.63235&amp;materialsCitation.latitude=18.222517" title="Search Plazi for locations around (long -76.63235/lat 18.222517)">Spring Garden</a>, Portland Parish, Jamaica (18.222517, -76.632347) (Fig. 1).</p><p>Etymology. The specific epithet ‘ japortla ’ is an amalgamation of Jamaica and Portland Parish, and is intended to be used as a noun in apposition.</p><p>Diagnosis. Body pale, elongate. Vertex rectangular, approximately 2.5× as wide as long at midlength. Gonostyli broadly rounded ventrally, capitulum relatively short and broad, bearing helical ridge. Aedeagus with elongated subapical processes, bifurcate at base with dorsal branch much longer than ventral, and short curved ventral paired processes. Male anal tube elongated, downturned, ventral margin sinuate with distinctive concavity near midlength.</p><p>Description. Color. Body pale, generally testaceous with diffuse irregular darker shading, slight fuscous wash on pronotum and mesonotum, forewing transparent, fuscous in basal 2/3, paler distad of clavus.</p><p>Head. In dorsal view, vertex broader than wide (width approximately 2.5× length at midline), nearly rectangular, anterior margin truncate, approximately level with anterior margin of eyes, posterior margin concave, median carina present, transverse carina at fastigium (Fig. 3A). In lateral view, head profile generally rounded (slightly angled at fastigium at transverse carina), vertex declined, weakly projected in front of eyes. Frons in lateral view curved in dorsal third, face declinate (Fig. 3B). In frontal view, frons peltate, widest just above frontoclypeal suture; dorsal margin (at transverse carina) truncate, lateral margins curved, expanding from dorsal margin, reaching widest point just below antennae then constricting strongly, frontoclypeal suture convexly arched (Fig. 3C). In lateral view, gena bearing incomplete longitudinal carina from a point approximately near the junction of the lateral carinae of the frons with the frontoclypeal suture to (but not reaching) the posterior margin of the lateral ocellus. Eye obliquely oval, weakly emarginated near antenna; lateral ocellus conspicuous near anteroventral margin of eye. Antennae short, scape ring-like, pedicel slightly longer than wide and cylindrical bearing many sensory plaques, flagellum bristle-like with bulbous base.</p><p>Thorax. Pronotum in dorsal view narrow, widest at midpoint with anterior margin convex, posterior margin concave, tricarinate, carina at midline contiguous from anterior to posterior margin, lateral carinae extending from anterior margin of pronotum, arched laterad, becoming obsolete before posterior margin (Fig. 3A). Mesonotum along midline about 2.4× longer than head and pronotum combined, and about 1.25× wider than long, tricarinate at anterior margin, two additional carinae arising at mid carina near anterior margin, extending diagonally to just beyond lateral carinae, slightly sinuate (Fig. 3A). In lateral view, greatly raised, angled where diagonal carinae arise at mid carina (Fig. 3B).</p><p>Forewing elongate, broadest basally, narrowed distally to rounding apex (weakly pointed near apex of MP); costal margin convexly arched, trailing margin constricted at claval apex, veins reticulate, especially distally; MP and CuA forked proximad of claval apex (Fig. 4).</p><p>Male terminalia. Pygofer in lateral view quadrate, anterior and posterior margins subparallel, anterior margin convexly sinuate, posterior margin nearly linear, medioventral process lacking (Fig. 5). Gonostyli in lateral view broad and generally rounded with stout capitulum on anterio-dorsal surface, capitulum semi-helical with sclerotized curved ridge, apex blunt with caudal surface rounded, anterior margin appearing hooked (Fig. 5). Aedeagus nearly symmetrical with two pairs of processes (Fig. 6); first pair (A1 &amp; A2) larger, bifurcated at base, resulting in two projections per process (A1a and A1b on right lateral side and A2a and A2b on left lateral side) arising on ventral margin, curving dorsad and cephalad initially, arching with apex pointing ventrad, nearly reaching base (Fig. 7A, B). Second pair (A3 &amp; A4) arising on ventral side at midline, robust, short, strongly sinuate, less sclerotized than A1 and A2, curving from ventral side laterally, approximately half length of A1b and A2b (Fig. 7C, D). Anal segment elongated and downcurved, irregularly sinuate in lateral view, dorsal margin angled ventrad approximately at ¼ length from base, ventral margin with strong invagination approximately at 2/3 from base, apex distad of invagination falcate.</p><p>Plant associations. Unknown, collected by sweeping herbaceous weeds.</p><p>Distribution. Jamaica (Portland Parish).</p><p>Type material. Holotype, male: “ Jamaica, Portland Parish / nr. Spring Garden / 15. II.2022 / sweeping weeds / Coll.: B.W.Bahder // Holotype / Colpoptera japortla ♂” (FLREC);</p><p>Paratypes (1 male, 2 females): same data as holotype (FSCA) .</p><p>Sequence Data. For the COI gene, a 531 bp product (GenBank Accession No. OR466122) and for the 18S gene, a 1,367 bp product (GenBank Accession No. OR470697) were generated. Based on the phylogenetic analyses performed, there was strong bootstrap support for Colpoptera japortla sp. nov. resolving adjacent to an unidentified species of Colpoptera from Florida, U.S.A. based on COI (90) and 18S (100) (Fig. 8). Furthermore, the tree from the concatenated COI and 18S data demonstrated further support (98) for the placement of Colpoptera japortla sp. nov. adjacent to the unidentified species from Florida.</p><p>Remarks. The general habitus of Colpoptera japortla sp. nov. appears similar to many described species of Colpoptera . The most similar species appears to be C. rotunda Caldwell from Yucatan, Mexico (Caldwell 1945) based on salient features and the general form of the terminalia. However, Colpoptera japortla sp. nov. differs from C. rotunda by possessing paired ventral processes on the aedeagus that are absent in C. rotunda, also, each gonostylus of C. rotunda bears an elongated, falcate capitulum, whereas C. japortla sp. nov. bears a short, stout capitulum with a helical ridge. The other species recorded from Jamaica, C. sinuata, differs in overall coloration (specifically forewing color and pattern) as well as the structure of aedeagus. While C. sinuata does possess ventral processes, they are much narrower compared to C. japortla sp. nov. and shape of dorsal processes in C. sinuata are more similar to each other in size and not curved whereas these processes in C. japortla sp. nov. have the distal pair singficantly longer than the basal pair, with all processesses distinctly curved.</p><p>Very little data exist for Nogonidid taxa that would allow for generating a tree from combined COI and 18S data. As new taxa are discovered and previously described taxa become available for analysis, this shortcoming can be addressed. Regardless, the morphological features (lack of lateral process seen in Jamaha and less produced head/relatively short wings compared to Neocolpoptera) observed in the new species support placement in the genus Colpoptera .</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03D0F9040616157611D5FF4EF26F1B8C	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Bahder, Brian W.;Myrie, Wayne;Helmick, Ericka E.;Van Dam, Alex R.;Bartlett, Charles R.	Bahder, Brian W., Myrie, Wayne, Helmick, Ericka E., Van Dam, Alex R., Bartlett, Charles R. (2024): A new species of planthopper in the genus Colpoptera (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae) from the Northeastern coast of Jamaica. Zootaxa 5424 (5): 520-534, DOI: 10.11646/zootaxa.5424.5.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5424.5.2
03D0F904061A157611D5F8F2F69E1A80.text	03D0F904061A157611D5F8F2F69E1A80.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Jamaha Gnezdilov & O'Brien 2008	<div><p>Genus Jamaha Gnezdilov &amp; O’Brien, 2008</p><p>Diagnosis. Metope elongate, enlarged before clypeus, with median carina running through the postclypeus only. Fore wings widely rounded apically. Radius, median, and cubitus anterior bifurcate (R 2 M 2 CuA2). Hind tibia with single tooth distally. Hind margin of pygofer (males) with long process medially. Aedeagus without ventral hooks.</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03D0F904061A157611D5F8F2F69E1A80	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Bahder, Brian W.;Myrie, Wayne;Helmick, Ericka E.;Van Dam, Alex R.;Bartlett, Charles R.	Bahder, Brian W., Myrie, Wayne, Helmick, Ericka E., Van Dam, Alex R., Bartlett, Charles R. (2024): A new species of planthopper in the genus Colpoptera (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae) from the Northeastern coast of Jamaica. Zootaxa 5424 (5): 520-534, DOI: 10.11646/zootaxa.5424.5.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5424.5.2
03D0F904061B157411D5FF4EF79F1803.text	03D0F904061B157411D5FF4EF79F1803.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Jamaha rugosa (Van Duzee 1907) Bahder & Myrie & Helmick & Van Dam & Bartlett 2024	<div><p>Jamaha rugosa (Van Duzee, 1907), comb. nov.</p><p>(Figure 9)</p><p>= Colpoptera rugosa Van Duzee, 1907: 36 (original description).</p><p>Amended diagnosis. Male terminalia. Pygofer in lateral view broadest subdorsally, narrowed ventrad, anterior margin concave, posterior margin bearing large rounded lobe at caudodorsal angle (apex bluntly acute) and an elongated blunt process near midlength, ventral margin nearly linear, medioventral process lacking. Gonostyli in lateral view broad, spatulate (dorsal margin straight—excepting capitulum—ventral margin weakly convex except broadly rounded along ventrocaudal margin, apex rather truncate; capitulum short, apex diagonally truncate crowned with a flanged margin. Aedeagus nearly symmetrical, weakly upcurved, with a pair of subapical ventral processes and a pair of subapical lateral processes; ventral processes closely approximated, much shorter than lateral processes, acuminately pointed (about ¼ length of aedeagus); lateral processes nearly 3/4 length of aedeagus, symmetrical, apical half forked into three elongated processes. Anal segment in lateral view elongate, downcurved at epiproct, distally greatly expanded with apex truncate cave; in dorsal view anal tube elongate, parallel-sided, bifid past paraproct; paraproct thin and elongated.</p><p>Remarks. As we had noted in an earlier manuscript (Bahder et al. 2023), Distant (1910) considered C. rugosa and J. elevans synonyms, although this synonymy was not subsequently followed (e.g., Metcalf 1958). Colpoptera rugosa was described from a series of specimens collected from several locations in southwestern Jamaica by Van Duzee in 1906 (Van Duzee, 1907). Van Duzee did not designate types for his described species. However, he was working on a manuscript designating types for his species when he died in 1940 (O’Brien 1971) and many of his described species at CASC have specimens bearing lectotype labels. However, these designations had not been published, which is necessary for validity. For Colpoptera rugosa, Van Duzee had labeled a male from Kingston (California Academy of Sciences Type number 2301) as lectotype, and a female, also from Kingston, as allotype (California Academy of Sciences Type number 2301). We examined Colpoptera rugosa syntypes from Kingston and Montego Bay.</p><p>We examined the entire series of Colpoptera rugosa syntypes from the CASC collection. The series consists of 33 specimens on 23 pins (some pins included 2 or 3 specimens), including the specimens tagged as lectotype and allotype by Van Duzee (with the remainder bearing paratype labels). Some of these specimens were damaged, lacking abdomens or other parts (including evidence of dermestid damage), but many were sound. We cleared the abdomens of 11 male specimens and found that 9 of these—including Van Duzee’s lectotype —were found to be Jamaha elevans (Fig. 8). Two of the specimens—both from Montego Bay (Fig. 9)—were Jamaha, but not J. elevans, or any other Jamaha we are aware of. Because the validity of the species Colpoptera rugosa depends on the type designation, we are designating one of these specimens we are designating as the lectotype of Colpoptera rugosa (see material examined). Because the lectotype specimen designated here has the elongate process on the lateral margin of the male pygofer, the diagnostic feature of the genus Jamaha, we refer this species to that genus as Jamaha rugosa (Van Duzee, 1907), new combination .</p><p>The specimens from the Colpoptera rugosa syntype series that we found to be Jamaha elevans are listed under the material examined for that species. Unfortunately, we were unable to find a convincing diagnostic feature to separate these species without recourse to male terminalia. Because of this, we are listing only the males with cleared genitalia as being definitively J. rugosa, new combination, or J. elevans . The remainder we are listing separately under Other material examined— Colpoptera rugosa syntypes of uncertain affinity”.</p><p>Jamaha rugosa and J. elevans can be distinguished from eachother by the processes of the aedeagus where J. elevans possess a pair of dorsally angled, short processes at the apex of the aedeagus on the dorsal margin with a pair of elongate, bifid processes angled cephalad, whereas J. rugosa lacks the apical processes, and instead of bifid processes, possesses a pair of elongate trifid processes. Both J. elevans and J. rugosa can also be separated from J. playa by the armature of the aedeagus. Jamaha playa has asymmetrical armature, an apical pair of processes similar to J. elevans exist but are directly curved cephalad, on the right lateral side, exists a large bifid process and on left lateral side exists a large trifid process.</p><p>Type material. Lectotype (here designated, from CASC Colpoptera rugosa syntype series, marked as paratype by Van Duzee): “Montego Bay / Ja.[maica] Apr. 06 // Van Duzee / Collector // Paratype [yellow paper] // EPVan Duzee / collector // Lectotype / Colpoptera / rugosa V.D. // Colpoptera / rugosa /V.D. [handwritten] // UDCC _ TCN 00102115 [2D barcode label] .</p><p>Paralectotype (CASC, male). “ Montego Bay / Jamaica / April 1906 / E. P. Van Duzee // Paratype //EPVanDuzee / Collection // Paralectotype / Colpoptera / rugosa V.D. // UDCC _ TCN 00102585 [2D barcode label] .</p><p>Other Material examined — Colpoptera rugosa syntypes of uncertain affinity.</p><p>Allotype (unpublished Van Duzee designation). “ Kingston / Ja. Apr.06// Van Duzee / Collector // Allotype [red paper] // EPVanDuzee / Collector // California Academy / of Sciences / Type. no. 2302 // Colpoptera / rugosa / Van D [handwritten] // AMNH _ IZC 00300650 ”</p><p>Kingston, Apr 1906, E. P. Van Duzee, AMNH _ IZC 00300441 (2 males, 1 female on same pin), same AMNH _ IZC 0030040 (1 male, 2 females, same pin). Montego Bay, Apr 1906, E. P. Van Duzee, AMNH _ IZC 00300666 (2 damaged specimens, no abdomens); same AMNH _ IZC 00300439 (3 specimens on pin, all no abdomen); Mandeville, Apr 1906, E. P. Van Duzee AMNH _ IZC 00300667 (1 male, 1 female on pin); same AMNH _ IZC 00300447 damaged, no abdomen); same, AMNH _ IZC 00300449 (2 specimens, 1 no abdomen, 1 damaged male); same, AMNH _ IZC 00300448 (1 damaged specimen); same, AMNH _ IZC 00300446 (damaged male). Port Antonio, Apr 1906, E. P. Van Duzee, AMNH _ IZC 00300438 (no abdomen) ; same AMNH _ IZC 00300437 (no abdomen).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03D0F904061B157411D5FF4EF79F1803	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Bahder, Brian W.;Myrie, Wayne;Helmick, Ericka E.;Van Dam, Alex R.;Bartlett, Charles R.	Bahder, Brian W., Myrie, Wayne, Helmick, Ericka E., Van Dam, Alex R., Bartlett, Charles R. (2024): A new species of planthopper in the genus Colpoptera (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae) from the Northeastern coast of Jamaica. Zootaxa 5424 (5): 520-534, DOI: 10.11646/zootaxa.5424.5.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5424.5.2
03D0F9040618157511D5FA47F64A1FA7.text	03D0F9040618157511D5FA47F64A1FA7.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Jamaha elevans (Walker 1858)	<div><p>Jamaha elevans (Walker, 1858)</p><p>(Figure 8)</p><p>= Poeciloptera elevans Walker, 1858: 335 (original description).</p><p>= Ormenis elevans (Walker), comb. by Melichar, 1902: 71.</p><p>= Colpoptera elevans (Walker), comb. by Distant, 1910: 315.</p><p>= Jamaha elevans (Walker), comb. by Gnezdilov &amp; O’Brien 2008: 25.</p><p>Amended diagnosis. Male terminalia. Pygofer in lateral view broadest subdorsally, narrowed ventrad, anterior margin concave, posterior margin bearing large rounded lobe at caudodorsal angle and an elongated acuminate process near midlength, ventral margin nearly linear, medioventral process lacking. Gonostyli in lateral view broad, weakly spatulate (dorsal margin straight—excepting capitulum—ventral margin weakly convex except broadly rounded along ventrocaudal margin, apex rather truncate; capitulum relatively short, apex diagonally truncate crowned with a flanged margin. Aedeagus nearly symmetrical, weakly upcurved, with a pair of subapical ventral processes and a pair of subapical lateral processes; ventral processes closely approximated, much shorter than subapical lateral processes, acuminately pointed (about ¼ length of aedeagus); lateral processes nearly 2/3 length of aedeagus, symmetrical, with a short upward projected process proximad, and apical third forked into a pair of elongate forks (Fennah 1955: fig. 2r illustrates the left side as not forked). Anal segment in lateral view elongate, downcurved at epiproct, distally greatly enlarged with apex concave; in dorsal view antal tube elongate, parallel-sided, bifid past paraproct; paraproct thin and elongated.</p><p>Remarks. Jamaha elevans was previously reported, and illustrated, from Jamaica by Fennah (1955). The species was subsequently made the type species of the then-new genus Jamaha by Gnezdilov and O’Brien (2008). In Fennah’s (1955) illustrations (fig. 20s), the lateral processes of the aedeagus are not symmetrical, but the right side is forked and the left is not, but the Kingston specimens that we examined otherwise appear the same as those illustrated by Fennah (1955).</p><p>Material examined.</p><p>JAMAICA (All CASC, from Colpoptera rugosa type series, marked as paratypes by Van Duzee): “ Kingston / Ja. Apr. 06// EPVanDuzee / Collector // Lectotype / rugosa [red paper, unpublished lectotype designation by Van Duzee] // E.P.VanDuzee / Collection // California Academy / of Sciences / Type. no.. 2301 // Jamaha / elevans (Walker) / Det: CRBartlett ‘23” (unpublished Van Duzee lectotype designation). Mandeville, Apr 1906, E. P. Van Duzee (male, barcode AMNH _ IZC 00300444 [dissected]). Kingston, Apr 1906, E. P. Van Duzee (6 males, barcodes AMNH _ IZC 00300442, 00300443, 00300445, 00300551, 00300552, 00300555, UDCC _ TCN 00101485 [all dissected]) .</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03D0F9040618157511D5FA47F64A1FA7	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Bahder, Brian W.;Myrie, Wayne;Helmick, Ericka E.;Van Dam, Alex R.;Bartlett, Charles R.	Bahder, Brian W., Myrie, Wayne, Helmick, Ericka E., Van Dam, Alex R., Bartlett, Charles R. (2024): A new species of planthopper in the genus Colpoptera (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae) from the Northeastern coast of Jamaica. Zootaxa 5424 (5): 520-534, DOI: 10.11646/zootaxa.5424.5.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5424.5.2
03D0F9040619157511D5FC9AF69519D1.text	03D0F9040619157511D5FC9AF69519D1.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Jamaha Gnezdilov & O'Brien 2008	<div><p>Key to the Species of Jamaha Gnezdilov &amp; O’Brien, 2008</p><p>1. Male pygofer in lateral view bearing a large spatulate process dorsad of the elongate process on the lateral margin of the pygofer opening (Fig. 5); anal tube greatly expanded at apex.......................................................... 2</p><p>–. Male pygofer in lateral view bearing only an elongate process on the lateral margin of the pygofer opening; anal tube in lateral view bearing a large ventral tooth, but not particularly expanded apically................................. J. chrysops</p><p>2. Large dorsal spatulate process of the lateral margin of the pale pygofer constricted near the base (Fig. 5); anal tube apically truncate; dorsolateral phallobase lobes 4-branched on the left side, 3 branched on the right (Fig. 6)......... J. playa sp. nov.</p><p>–. Large dorsal spatulate process of the lateral margin of the pale pygofer not constricted near the base.................... 3</p><p>3. Aedeagus with apical processes angled dorsad (Fig. 10A).............................................. J. elevans</p><p>–. Aedeagus lacking apical processes (Fig. 10B)............................................... J. rugosa comb. nov.</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03D0F9040619157511D5FC9AF69519D1	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Bahder, Brian W.;Myrie, Wayne;Helmick, Ericka E.;Van Dam, Alex R.;Bartlett, Charles R.	Bahder, Brian W., Myrie, Wayne, Helmick, Ericka E., Van Dam, Alex R., Bartlett, Charles R. (2024): A new species of planthopper in the genus Colpoptera (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae) from the Northeastern coast of Jamaica. Zootaxa 5424 (5): 520-534, DOI: 10.11646/zootaxa.5424.5.2, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5424.5.2
