Heliura fenestrifer ( Zerny, 1931 )

Grados, Juan, 2023, Marcado dimorfismo sexual de Heliura fenestrifer (Zerny, 1931) (Lepidoptera: Erebidae: Arctiinae: Ctenuchina), Revista Chilena de Entomología (Rev. Chil. Entomol.) 49 (4), pp. 669-679 : 670-674

Heliura fenestrifer ( Zerny, 1931)

( Figs. 1-12 )

= Ptychotrichos (?) fenestrifer Zerny, 1931: 254 . Holotipo macho [por monotipia] (NMV) [examinado].

Material examinado. PERÚ. LORETO: 1 macho, Alto rÍo Contaya , Campamento II, 07°16’S, 74°42’W, 250 m, 16.x.2008 (J.J. RamÍrez) . UCAYALI: 1 macho, Prov. Coronel Portillo, ca. Qda.

Shanguauya, 08°39’12’’S, 73°21’25’’W, 275 m, 20.ii.2009 (S. Carbonel). PASCO: 2 machos, P.N. Yanachaga Chemillén, Est. Biol. Paujil, 10°19’25.0’’S, 75°15’48.8’’W, 375 m, 22.v.2008 (J. Grados, S. Carbonel, C. Calderón); 2 machos, idem excepto, 24.v.2008; 2 machos, idem excepto, 23.v.2008; 1 male, P.N. Yanachaga Chemillén, Pampa Pescado, Laguna Luna llena, 10°22’57.4’’S, 75°15’19.8’’W, 458 m, 18.ix.2007, J. Grados & S. Carbonel; 1 macho, P.N. Yanachaga Chemillén, Pampa Pescado, confluencia del rÍo Danubio Azul y rÍo Pescado, 10°22’35.9’’S, 75°14’35.1’’W, 407 m, 16.ix.2007 (J. Grados & S. Carbonel); 1 macho, P.N. Yanachaga Chemillén, Pampa Pescado, Laguna Luna llena, 10°22’57.4’’, 75°15’19.8’’, 458 m, 18.ix.2007 (J. Grados & S. Carbonel). HUÁNUCO: 1 macho, Estación Biológica Panguana, 09°38’36’’S, 74°54’55’’W, 260 m, 17-18.vii.2008 (J. Grados). CUSCO: 2 machos, 1 hembra, R.C. Machiguenga, Campamento Mapi OX, 35.5 km 0 de Nuevo Mundo, 11°31’24’’S, 72°28’32’’W, 712 m, 13-18.i.2010 (J. Grados); 2 hembras, Segakiato, RÍo Camisea, 11°48’S, 72°52’W, 330 m, 29.ix.1997 (J. Grados) (Light trap / MV); 2 machos, idem excepto, 04.x.1997; 3 males, Cashiriari, 11°52’S, 72°39’W, 690 m, 02.xii.1997 (J. Grados) (light trap / MV); 3 machos, Cashiriari, 11°52’S, 72°39’W, 690 m, 04.xii.1997 (J. Grados); 1 hembra, idem excepto, 04-05. xii.1997 (11:00-12:00 pm, light trap MV/ UV); 2 hembras, idem except, 04-05.xii.1997 (1:00-2:00 am, light trap MV/ UV); 2 hembras, idem excepto, 06.xii.1997 (8:00-10:00 light trap MV/ UV); 1 macho, Las Malvinas, RÍo Urubamba, 11°52’S, 72°56’W, 360 m, 24.ix.1997 (J. Grados) (light trap / MV); 2 machos, 2 hembras, Campamento Paratori, 12°03’S, 72°58’ W, 690 m, 25.x.2002 (J. Grados); 1 macho, idem excepto, Campamento Paratori, 12°03’S, 72°58’w, 690 m, 29.x.2002 (J. Grados); 1 macho, La Convención, Echarate, CC Timpia, 12°06’47.04’’S, 72°49’34.56’’W, 519 m, 20-21.x.2009 (M. Alvarado y E. Rázuri) (light trap); 1 hembra, idem excepto, 12°06’59.40’’S, 72°49’58.53’’W, 432 m, 22.x.2009 (M. Alvarado y E. Rázuri) (light trap) (GENITALIA # JGA-1216, MUSM); 2 machos, 1 hembra, idem excepto, 27.i.2010 (C. Espinoza & E. Rázuri) (light); 2 machos, La Convención, Echarate, CC Pomareni, 12°15’24.42’’S, 72°50’27.18’’W, 598 m, 11.xi.2009 (C. Carranza y C. Rossi) (light trap); 1 macho, La Convención, Echarate, CC Pomareni, 12°15’24.42’’S, 72°50’25.23’’W, 574 m, 10.xi.2009 (C. Carranza y C. Rossi) (light trap); 1 hembra, Ídem excepto, 72°50’27.18’’W, 598 m, 11.xi.2009; 1 hembra, idem except, 12°15’25.23’’S, 72°50’22.44’’W, 574 m, 10.xi.2009 (C. Carranza y C. Rossi) (light trap); 2 hembras, idem except, 12°15’28.38’’S, 72°50’08.89’’W, 477 m, 09.xi.2009 (C. Espinoza y E. Rázuri) (light trap); 1 macho, RÍo Los Amigos, CICRA, 12°33’36.3’’S, 70°06’17.3’’W, 380 m, 11.ii.2005, P. Centeno; 1 macho, Ídem excepto, 08.iii.2005; 1 macho, idem excepto, 20.iii.2005; 2 machos, 2 hembras, idem excepto, 09.v.2005; 2 machos, idem excepto, 11.v.2005; 1 macho, idem excepto, (J. Grados leg.). MADRE DE DIOS: 1 macho, Albergue Refugio Amazonas, 12°52’30’’S, 69°24’35’’W, 231 m, 06.x.2016 (D. Couceiro leg.) ( MUSM, ARCT-000617 JGA COLLECTION) (Voucher DNA Barcoding Arct # 00280 JGA – MUSM); 1 hembra, idem excepto, ( MUSM ARCT-000965 JGA COLLECTION) (Voucher DNA Barcoding Arct # 00628 JGA – MUSM); 1 hembra, idem excepto, ( MUSM ARCT-000634 JGA COLLECTION) (Voucher DNA Barcoding Arct # 00297 JGA – MUSM); 1 macho, Albergue Refugio Amazonas; 12°52’30’’S, 69°24’35’’W, 231 m, 19.x.2016, D. Couceiro; 1 macho, idem excepto, (22.xi.2016); 1 macho, idem excepto, (10.xii.2016); 1 macho, idem excepto, (24.xii.2017) (GENITALIA # JGA-1215, MUSM); 1 macho, P.N. Bahuaja-Sonene, 13°11’35’’S, 70°07’56’’W, 353 m, 11.vi.2013 (J. Grados, E. Rázuri & J. Barrientos); 1 macho, idem excepto, 14.vi.2013 (GENITALIA # JGA-1221, MUSM). Todos los especÍmenes están depositados en el MUSM.

Diagnosis. Alas anteriores alargadas, cremo-verdosas blanquecinas, con manchas negruzcas en la base, el área media y el área apical. Alas posteriores tan anchas como largas, con Cu 1 bifurcada cerca al margen y, Cu 2 -1A+2A formando un área amplia y transparente. Valvas alargadas y esclerotizadas; márgenes dorsal y ventral casi rectos, con setas alargadas; proceso ventral corto, membranoso y distalmente redondeado; proceso dorsal corto, esclerotizado y distalmente aguzado. Transtilla esclerosada, margen anterior convexa y posterior redondeada; procesos digitiformes esclerosados en la parte interior.

Redescripción. Macho ( Figs.1-2 ). Cabeza: Frontoclypeus negro. Vertex y occiput crema-verdoso. Entre la cabeza y tórax (cervix), escamas anaranjadas. Primer y segundo segmento del palpo labial negros; tercero amarillento. Proboscis marrón claro. Antenas negruzcas; lado ventral del escapo, pedicelo y primeros segmentos antenales cremosos oscuros. Tórax. Cremoso oscuro, con manchas negras en las patagias, tegulae, mesoscutum y mesoscutellum. Patas negruzcas. Coxas anteriores con manchas amarillentas. Trocánteres y fémures con manchas cremosas oscuras. Alas anteriores. Extensión de 14-16 mm (n=41). Dorsal. Alargadas y crema-verdosa con fondo blanquecino. Manchas negras alargadas en la base del ala, una circular cerca a la base de la celda discal. Manchas submediales: en el margen costal, al final de la celda discal, en la base de R 4 +R 5 -M 1, en la base de M 1 -M 2, en la mitad proximal de M 2 -M 3 y M 3 -Cu 1, en los 2/3 basales de Cu 1 -Cu 2 y una pequeña en el extremo distal, dos manchas en Cu 2 -1A+2A y, una en el extremo de la celda anal. Manchas subdistales: en el margen costal, la base de R 4 - R 5, en la mitad de R 5 -M 1 y en la mitad de M 1 -M 2. Manchas distales: cerca del apex y, manchas distales desde R 4 -R 5, hasta la celda M 3 -Cu 1. Ventral. Casi la mitad basal blanquecina. Margen costal negruzco, con una mancha grande, medial y negruzca casi continua y, otra distal; entre ambas, dos manchas blanquecinas cuadrangulares, coincidentes por uno de sus vértices. Alas posteriores. Dorsal. Tan anchas como largas, blanquecinas, con manchas negruzcas en al apex y en la celda anal. Cu 1 bifurcada cerca al margen; Cu 2 -1A+2A formando un área amplia y transparente. Ventral. Con las mismas caracterÍsticas que el lado dorsal. Abdomen. Lado dorsal rojizo, con manchas negruzcas en el octavo y noveno tergito. Escamas cremosas en el extremo del noveno segmento. Lado ventral cremoso, con una mancha negruzca pequeña en la parte central del tercer esternito que crece gradualmente hacia los esternitos posteriores. Genitalia ( Figs. 5-8 ) (Genitalia # JGA 1215 - MUSM). Tegumen con el margen anterior en forma de “V”, con el vértice algo redondeado; margen posterior ligeramente convexo; unión con el uncus, membranoso en la parte central y esclerotizado en los lados. Uncus ancho en su base, proceso distal alargado, esclerotizado, con setas largas dorsolaterales; vista lateral: alargado, angosto, distalmente en forma de gancho. Saccus triangular, con la parte distal angosta y alargada. Valvas alargadas y esclerotizadas; márgenes dorsal y ventral casi rectos, con setas alargadas; proceso ventral corto, membranoso y distalmente redondeado; proceso dorsal corto, esclerotizado y distalmente aguzado. Yuxta esclerotizada, con el margen anterior cóncavo y, el posterior convexo. Transtilla esclerotizada, margen anterior convexo y posterior redondeado; procesos digitiformes esclerotizados en la parte interior. Aedeagus alargado, curvo, esclerotizado en la mitad distal. Vesica membranosa, de forma irregular y presencia de dos cornuti en posición distal; presencia de diminutas espÍculas en el área basal y distal.

Barcoding. La secuencia del ADN mitocondrial del macho (Voucher DNA Barcoding Arct # 280 JGA - MUSM; BOLD Process ID RFEWA280-17) es la siguiente:

AACATTATATTTTATTTTTGGAATTTGAGCTGGAATAGTAGGAACTTCATTAA G AT TAT TA AT T C G G G C A G A A C TA G G A A AT C C T G G AT C T T TA AT T G G A G AT GATCAAATTTATAATACTATTGTAACAGCACATGCTTTTATTATAATTTTTTTTAT G G T TATA C C G AT TATA AT T G G A G G AT T T G G TA AT T G AT TA G T T C C T T TA A TAT TA G G A G C C C C T G ATATA G C T T T C C C A C G A ATA A ATA ATATA A G T T T T T G A C T C C TA C C C C C T T C T T TA A C T C TAT TA AT T T C A A G TA G A AT T G TA G A A A AT G G A G C A G G A A C A G G AT G A A C A G T T TA C C C C C C A C T T T C AT C TA ATAT T GCTCATGGAGGAAGCTCAGTTGATTTAGCTATTTTTTCCCTTCATTTAGCTG GAATTTCTTCAATTTTAGGAGCTATTAATTTTATTACCACAATTATTAATATAC GATTAAATAACTTATCTTTTGATCAAATACCTTTATTTGTTTGAGCTGTAGGA ATTACAGCTTTTTTATTATTACTTTCCTTACCTGTTTTAGCTGGAGCTATTACTA TATTATTAACTGATCGTAATTTAAATACATCATTTTTTGATCCTGCTGGGGGAGGA GATCCTATTTTATATCAACACTTATTT

Descripción. Hembra ( Figs. 2-3 ). Cabeza, palpos labiales y tórax con las mismas caracterÍsticas que el macho. Antenas con los ramis más cortos que en los machos. Alas anteriores. Extensión de 15-17 mm (n=20). Dorsal. Alas alargadas, cremosa-verdosas. El resto, con las mismas caracterÍsticas que el macho, a excepción que no presentan las manchas blanquecinas acentuadas. Ventral. Con las mismas caracterÍsticas que el macho. Alas posteriores. Dorsal. Alargadas y angostas. Margen costal, mitad de área externa y área anal, negruzcas. Ventral. Con las mismas caracterÍsticas que el lado dorsal. Abdomen. Amarillo-anaranjado, con una mancha negruzca en el último tergito. Lado ventral, con las mismas caracterÍsticas que el macho. Genitalia ( Figs. 9-10 ) (Genitalia # JGA 1216 - MUSM). Papilas anales ligeramente esclerotizadas, con setas en toda su superficie. Apófisis posteriores más largas que las anteriores. Lamella antevaginal y postvaginalis esclerotizadas. Ductus bursae ancho, aplanado y esclerotizado a lo largo del área media; se prolonga hasta el cervix bursae por el lado dorsal. Corpus bursae globoso y membranoso. Signum en las partes laterales del cervix bursae . Ductus seminalis desde la parte dorsal del cervix bursae y hacia el lado derecho.

Barcoding. Voucher DNA Barcoding Arct # 628 JGA - MUSM. Voucher DNA Barcoding Arct # 297 JGA - MUSM. La secuencia del ADN mitocondrial de la hembra (Voucher DNA Barcoding Arct # 297 JGA - MUSM; BOLD Process ID RFEWA297-17) es la siguiente:

AACATTATATTTTATTTTTGGAATTTGAGCTGGAATAGTAGGAACTTCATTAA GATTATTAATTCGGGCAGAACTAGGAAATCCTGGATCTTTAATTGGAGAT GATCAAATTTATAATACTATTGTAACAGCACATGCTTTTATTATAATTTTTTTTA TAGTTATACCAATTATAATTGGAGGATTTGGTAATTGATTAGTTCCTTTAA TATTAGGAGCCCCTGATATAGCTTTCCCACGAATAAATAATATAAGTTTTT GACTCCTACCCCCTTCTTTAACTCTATTAATTTCAAGTAGAATTGTAGAAA ACGGAGCAGGAACAGGATGAACAGTTTACCCCCCACTTTCATCTAATATT GCTCATGGAGGAAGCTCAGTTGATTTAGCTATTTTTTCCCTTCATTTAGCTG GAATTTCTTCAATTTTAGGAGCTATTAATTTTATTACCACAATTATTAATATAC GATTAAATAACTTATCTTTTGATCAAATACCTTTATTTGTTTGAGCTGTAGGA ATTACAGCTTTTTTATTATTACTTTCCTTACCTGTTTTAGCTGGAGCTATTACTA TATTATTAACTGATCGTAATTTAAATACATCATTTTTTGATCCTGCTGGAGGAGGA GATCCTATTTTATATCAACACTTATTT

La secuencia del ADN mitocondrial de la hembra (Voucher DNA Barcoding Arct # 628 JGA - MUSM; BOLD Process ID RFEWA628-18) es la siguiente:

AACATTATATTTTATTTTTGGAATTTGAGCTGGAATAGTAGGAACTTCATTAA GATTATTAATTCGGGCAGAACTAGGAAATCCTGGATCTTTAATTGGAGAT GATCAAATTTATAATACTATTGTAACAGCACATGCTTTTATTATAATTTTTTTTA TAGTTATACCGATTATAATTGGAGGATTTGGTAATTGATTAGTTCCTTTAA TATTAGGAGCCCCTGATATAGCTTTCCCGCGAATAAATAATATAAGTTTTT GACTCCTACCCCCTTCTTTAACTCTATTAATTTCAAGTAGAATTGTAGAAA ATGGAGCAGGAACAGGATGAACAGTTTACCCCCCACTTTCATCTAATATT GCTCATGGAGGAAGCTCAGTTGATTTAGCTATTTTTTCCCTTCATTTAGCTGGA ATTTCTTCAATTTTAGGAGCTATTAATTTTATTACCACAATTATTAATATAC GATTAAATAACTTATCTTTTGATCAAATACCTTTATTTGTTTGAGCTGTAGGA ATTACAGCTTTTTTATTATTACTTTCCTTACCTGTTTTAGCTGGAGCTATTACTA TATTATTAACTGATCGTAATTTAAATACATCATTTTTTGATCCTGCTGGAGGAGGA GATCCTATTTTATATCAACACTTATTT

Las distancias genéticas (K2P) entre el espécimen macho (RFEWA280-17) y las dos hembras (RFEWA297-17, RFEWA628-18), estuvieron entre 0,2% y 0,6%.

Distribución geográfica. En la AmazonÍa de Brasil y Perú. En este último paÍs se extiende a los bosques montanos bajos de la vertiente oriental de los Andes (712 m).

Figures

Figuras 1-4. Heliura fenestrifer (Zerny). 1-2. Macho (P.N. Bahuaja-Sonene), vistas dorsal (1) y ventral (2). 3-4. Hembra (Cashiriari), vistas dorsal (3) y ventral (4). Escala: 5 mm. / 1-4. Heliura fenestrifer (Zerny). 1-2. Male (P.N. Bahuaja-Sonene), dorsal (1) and ventral (2) views. 3-4. Female (Cashiriari), dorsal (3) and ventral (4) views. Scale: 5 mm.

Figuras 5-8. Genitalia del macho de Heliura fenestrifer (genitalia # JGA-1215, MUSM), vistas dorsal (5), ventral (6) y lateral (7). 8. Aedeagus. Escala: 1 mm. / 5-8. Male genitalia of Heliura fenestrifer (genitalia # JGA-1215, MUSM), dorsal (5), ventral (6) and lateral (7) views. 8. Aedeagus. Scale: 1 mm.

Figuras 9-10. Heliura fenestrifer (genitalia # JGA-1216, MUSM), vistas lateral (9) y dorsal (10). Escala: 5 mm. / Heliura fenestrifer (genitalia # JGA-1216, MUSM), lateral (9) and dorsal (10) views. Scale: 5 mm

Figuras 11-12. Holotipo macho de Ptychotrichos fenestrifer Zerny, 1931 (NMV), vistas dorsal (11) y ventral (12). Figuras 13-14. "Lectotipo" hembra de Eucereon seitzi (MNHP), vista dorsal (13) y ventral (14). / 11-12. Holotype male of Ptychotrichos fenestrifer Zerny, 1931 (NMV), dorsal (11) and ventral (12) views. 13-14. "Lectotype" female of Eucereon seitzi (MNHP), dorsal (13) and ventral (14) views.