Cosmophasis species

Hurni-Cranston, Tiziano & Hill, David E., 2021, Three new jumping spiders of the genus Cosmophasis from Wallacea (Araneae: Salticidae: Chrysillini), Peckhamia 228 (1), pp. 1-84 : 67-73

Appendix 1. Cosmophasis species

Appendix 2. Original description of Cosmophasis squamata Kulczyński 1910 from Kulczyński 1910 (p. 402-403, pl. 17, fig. 12)

Tafel XVII. 12. Cosmophasis squamata n. sp., epigyne (X 29).

In plerisque figuris (exceptis 11 et 13) pili omissi sunt.

Cosmophasis E. Sim. Cosmophasis squamata n. sp. Taf. 17. ( Fig. 12 ). Femina. Cephalothorax 2.75 mm longus, in ⅔ longitudinis, ubi latissimus est, 1.9, sub oculis posticis 1.85 latus, fronte 1.65 lata, similis atque in Cosmophasi thalassina (C. L. Koch) . Quadrungulus oculorum ante 1.65, pone 1.7 latus 1 [1 Etiam in femina Cosmophasis thalassinae quadrangulus oculorum paullulo latior est pone quam ante.], 1.1 2 longus. Diametri oculorum anticorum: mediorum 0.48, lateralium 0.26, oculorum seriei 2 ae 0.07, posticorum 0.25 (una cum eminentia, cui innati sunt hi oculi, 0.28) mm longae; intervalla oculorum anticorum: medium 0.05, lateralia 0.097 longa; oculi seriei 2 ae ab anticis lateralibus 0.32, a posticis 0.27, oculi postici inter se 1.3, a margine cephalothoracis 0.91 remoti. Clypeus sub oculis mediis ca. 0.1 altus. Mandibulae (retractae) 0.44 longae, basi 0.26 latae, latere exteriore recto, apice intus late rotundato-angustatae, paullo proiectae, leviter transverse rugosae, ante ad sulcum unguicularem dentibus duobus inaequalibus, pone dente uno forti, triangulari, apicem versus paullulo foras curvato instructae. Pedum I femur supra aculeis 1.1.3, patella 0, tibia ante 1, subter 2.2.2, metatarsus pone basim 2 et prope apicem 2, (pedes II desunt), pedum III femur 1.1.3, patella utrimque 1, tibia in latere utroque 1.1.1, subter pone basim 1 et in apice 2, metatarsus in dimidio basali supra 2 et subter 2 prope medium supra 1, prope apicem aculeis 5 ornatus; pedum IV armatura similis atque III, sed tibia subter pone basim aculeis 2 armata et aculei metatarsi duo inferiores fere in medio siti. Femur, patella, tibia, metatarsus, tarsus pedum I 1.5, 0.75, 0.98, 0.82, 0.6, III 1.5, 0.75, 1.0, 1.2, 0.52, IV 1.72, 0.78, 1.35, 1.55, 0.65 mm longa. Abdomen (paullo contusum) 3.5, cum mamillis 3.9 longum, 1.6 latum. Epigyne mediocriter definila, ca. 0.7 longa, 0.55 lata, cornea, modice convexa, foveis ornata duabus profundis, elongatis, ca. 0.3 longis, 0.065 latis, intus et pone melius quam extrinsecus et ante definitis, inter se septo ca. 0.065 lato, subplano distinctis, pone, ubi leviter dilatatae et paullo foras curvatae sunt, a margine postico epigynae 0.08 remotis; septum anteriora versus paullulo dilatatum, paullo longius quam foveae productum et sensim evanescens.

Humefactae araneae cephalothorax umbrinus, in lateribus paullo pallidior quam supra, dense inaequaliter nigro reticulatus, margine laterali nigro, macula nigra ornatus totam aream oculorum occupanti et paullo pone earn producta, pone excisa. Mandibulae rufescenti flavae; sternum et labium fuliginea, hoc apice late albidum; maxillae, palpi, pedes pallide flavi, metatarsus IV basi pone vitta brevi nigra pictus, tarsi posteriores saltern paullo pallidiores quam metatarsi. Abdominis dorsum nigricans et ferrugincum, dense rufescenti-flavo maculatum et fasciis non latis pallide flavidis ornatum tribus: prima in margine antico abdominis supra sita, in latera abdominis paullo (?) producta, secunda in ⅖, tertia in ⅖ longitudinis posita, leviter recurvatis. Latera abdominis isabellina, pone colore laete ferrugineo tincta; venter obscure avellaneus. Epigyne fulva, mamillae et partes abdominis eis proximae nigrae. (Color abdominis in exemplo nostro non bene conservatus.) Exemplum nostrum paullo detritum est; cephalothorax squamis tectus fuisse videtur oblongis, undulatis, iuxta positis, paene decoloribus, subpellucidis, iridescentibus, picturam nullam evidentiorem formantibus; oculi postici cingulo angustissimo albo cincti; cinguli oculorum anticorum mediorum in lateribus ochroleuci, infra albidi (supra detriti); clypeus squamis elongatis albis, modice confertis tectus. Sternum praeter pilos albos sat longos squamis albidis paullo pellucidis instructum. Mandibulae, palpi, pedes pilis (neque squamis) ornati, palpi sat confertis praesertim apicem versus, albis, mandibulae et pedes dispersis, obscurioribus. Abdomen undique squamis tectum magnis rotundatis laevibus, ut tegulae in tecto altera alteram magna ex parte tegentibus, albidis, flavidis, pallidius et laetius ferrugineis, fuscis, nonnullis - ni fallor - decoloribus pellucidis; desiccatum abdomen supra flavido et ferrugineo, passim etiam fusco variegatum est, fasciis supra dictis modice expressis, albidis, et paullo pone fasciam posticam vestigio fasciae similis, brevioris, ornatum, prope mamillas nigricans nitidum; latera in parte anteriore magis cinerea, in posteriore magis ferruginea videntur, venter (secundum medium saltem) cinereus est, ad mamillas niger. Cosmophasis Marxii (Thor.) , quae e speciebus huius generis mihi notis, paucis, imprimis similis est huic speciei, differt ab ea foveis epigynae multo brevioribus (ca. 0.11 mm modo longis), vadosis, intus tantum septo bene definitis, ceterum diffusis. Ins. Salomonis: ins. Bougainville; mense Septembri, femina adulta.

new English translation of text

Cosmophasis E. Simon Cosmophasis squamata new species, Plate 17, Figure 12 . Female. Cephalothorax 2.75 mm long, widest (1.9 mm) at ⅔ of it length, 1.85 mm wide below the posterior eyes, 1.65 mm wide at the front, like Cosmophasis thalassina (C. L. Koch) . Ocular quadrangle 1.65 mm wide at the front, 1.7 mm wide at the rear (In the female C. thalassina the ocular quadrangle is slightly wider at the rear than at the front), and 1.12 mm long. Diameter of the eyes: AME 0.48 mm, ALE 0.26 mm, PME 0.07 mm, PLE 0.25 mm (or 0.28 mm including the raised area around the PLE); distance between the eyes: AME-AME 0.05 mm, AME-ALE 0.097 mm, PME separated from the ALE by 0.32 mm, PME separated from the PLE by 0.27 mm, PLE-PLE 1.3 mm, PLE to margin of carapace 0.91 mm. Clypeus below the AME about 0.1 mm high. Chelicerae (retracted to the rear) 0.44 mm long, 0.26 mm wide at the base, the lateral sides straight, distally rounded and narrower, slightly projecting, with slight transverse wrinkles and two unequal teeth of the fang groove, one strong and triangular, the other toward the outside curved. Leg I spines: dorsal femur 1.1.3, patella 0, anterior tibia 1, below the tibia 2.2.2, proximal metatarsus 2, distal metatarsus 2. Leg II the same. Leg III spines: femur 1.1.3, patella 1 on each side, tibia on both sides 1.1.1, below proximal tibia 1, below distal tibia 2, proximal metatarsus 2 above and 2 below, middle metatarsus 1 above, distal end of metatarsus 5. Spines of leg IV similar to those of leg III, but below the proximal tibia 2 and the two inferior spines of the metatarsi are placed at the middle. Length of femur, patella, tibia, metatarsus, and tarsus for legs in mm: leg I, 1.5, 0.75, 0.98, 0.82, 0.6, leg III 1.5, 0.75, 1.0, 1.2, 0.52, IV 1.72, 0.78, 1.35, 1.55, 0.65. Opisthosoma (slightly damaged) 3.5 mm in length, with spinnerets 3.9 mm in length, and 1.6 mm wide. Epigynum of average definition, about 0.7 mm long, 0.55 mm wide, horny, slightly convex, decorated with two better defined furrows, each about 0.3 mm long, 0.065 mm long, slightly separated laterally where they are bent, about 0.08 mm in front of the posterior margin of the epigynum. Toward the front the septum is slightly dilated and the furrows slowly fade away.

In fixative the carapace is umber in colour, slightly paler on the sides than above, with dense, irregular black reticulation, the lateral margins black, a black spot covering the entire area of the eyes, extending beyond that to the rear and then ending. Chelicerae reddish yellow; sternum and labium sooty, the sides of the apex white; endites, pedipalps, legs light yellow, metatarsus IV with a short black spot near the base, the posterior tarsi at least a little paler than the metatarsi. Dorsal opisthosoma black and reddish brown, ornamented with three short and dense rufous-yellow bands: the first situated around the anterior margin of the opisthosoma, perhaps slightly extended to the sides, the second about ⅖ of the length of the opisthosoma behind this, and the third, slightly recurved, about ⅖ of the length of the opisthosoma behind the second. The sides of the opisthosoma have a slight rusty tint, the venter obscure in all ways. The fulva of the epigynum, the spinnerets and near parts of the opisthosoma are black. However the colour of the abdomen has not been preserved in our specimen. Our specimen is somewhat damaged; the carapace seems to have been covered with oblong or undulate scales or, according to position, almost colorless, transparent, and iridescent blue; the posterior eyes with narrow white marks; the area between each AME and ALE is yellowish, whitish below, and damaged above; on the clypeus are long white scales, slightly packed. In addition to white hairs small white, transparent scales are present on the sternum. Chelicerae, pedipalps and legs are decorated with white hairs but not scales, crowded at the tips of the pedipalps, dispersed and more obscure on the chelicerae and legs. On all sides the opisthosoma is covered with large, round scales, each covering the other, white, yellowish, pale and slightly rusty, brown, and some I believe are transparent and colorless. When dry the opisthosoma is yellow and rusty above, even though it is dark coloured. The upper band is moderate in appearance, white, and a little behind the band is a trace of a similar band, short, ornate, shining black near the spinnerets. The anterior lateral sides are flat black, appearing rusty toward the rear, the venter (second middle part) is ash-gray, black at the spinnerets. Cosmophasis Marxii (Thorell) [ Maevia marxii Thorell 1890 , now C. ombria ], a member of this genus that is known to me, briefly, has a similar appearance to this species, differing in that the epigynum is much smaller (only about 0.11 mm long), full of shadows, within the septum well defined, otherwise diffuse. Solomon Islands: Bougainville Island; month of September, adult female.

Appendix 3. Original description of Cosmophasis micans L. Koch 1880 from L. Koch 1880 (p. 1173-1175, pl. 102, figs. 1a, 1b, 1c)

Amycus micans n. spec. T. CII. f. 1. Mas. f. 1a. Mandibeln (Rüchseite), Maxillen und Lippe. f. 1b. Mandibeln (Vorderseite) und vorderste Augenreihe. f. 1c.

Tibialglied der Palpen und Kopulationsorgane.

Amycus micans , new species. Plate 102. fig. 1. Male. fig. 1a. Rear view of chelicerae, endites and labium. fig. 1b. Anterior view of chelicerae and first eye row. fig. 1c. Pedipalp.

Mas. Der Cephalothorax schwarzbraun, schwarzbraun beschuppt, ein glosser, drieckiger Flecken an der hinteren Abdachung, eine breite Querbinde hinter den Augen der dritten Reihe, sich in die Seiten herabziehend, durch violett-grün und golden schillernde Schüppchen gebildet; der Raum zwischen den Augen mit violett schillernden Schuppen belegt; hinter den Augen der ersten Reihe eine Querbinde von grün-, gold- und roth schillernden Schüppchen; der Clypeus weiss beschuppt. Die Mandibeln schwarzbraun, die Klauen röthlichbraun. Maxillen und Lippe dunkel-, das Sternum schwarzbraun, das letztere weiss behaart und mit goldgrünen Schuppen bedeckt. - Das Abdomen schwarz, dunkelbraun behaart, oben ein von der Basis abgehender, mit goldgrünen Schuppen belegter, durchlaufender Längsstreifen, an der Basis eine aus weissen Schüppchen gebildete Querbinde, von welcher bis zum Beginn des hinteren Drittheils reicht und sich am Ende zu einem Flecken erweitert. Die unterseite mit weissen, schwach blau schillernden Schüppchen bedeckt, beiderseits ein durchlaufender Längsstreifen rein weisser Schuppen. Das Femoral-, Patellar- und Tibialglied der Palpen weiss behaart und beschuppt; das erstere schwarzbraun, die beiden letzteren hellbräunlichgelb; die Decke der Kopulationsorgane dunkelbraun, an der Basis weiss- sonst braun behaart. Die Beine mit farbig schillernden Schüppchen belegt. dunkelbraun, die Patellen und Tibien lichter gefärbt. Die Hüften oben mit lebhaft gold-grün schillernden Schuppen bedeckt. - Die Spinnwarzen schwartz. Der Cephalothorax so lang als Patella und Tibia eines Beines des ersten Paares, um 0m00075 länger als breit, in den Seiten stark gerundet, vorn mehr als hinten verschmälert, nach den Seiten senkrecht und mit leichter Wölbung abfallend, vom Hinterrande bis zur dritten Augenreihe ansteigend, vo da zur ersten Augenreihe sanft geneigt, vorn sehr hoch, mit lanzettförmigen, quergestreiften Schuppen dicht belegt. Die Mittelritze mässig lang, in einem Querindrucke hinter der dritten Augenreihe. Unterhalb der Augen einzelne lange Haare; über der vordersten Augenreihe ein Querstreiften dicter, vorwärts gerichteter, haarförmiger Schuppen, zwischen welchen einzelne lange Haare hervorragen. Der Clypeus mit lanzettförmigen Schuppen bedeckt, senkrecht abfallend. Die Augenviereck breiter als lang, hinten so breit als vorn. Die vorderste Augenreihe den Clypeus überragend, gerade; die MA. von mässiger Grösse, fast in der doppelten Breite ihres Durchmessers über dem Kopfrande stehend, dicht beisammen, von den SA. nur durch einen schmalen Zwischenraum getrennt. Die SA. so gross als die Augen der dritten Reihe; die Augen der zweiten über der Linie zwischen dem SA. der ersten und dem Auge der dritten Reihe, von deisem etwas weiter, als von jenem entfernt. - Die Augen der dritten Reihe vom Seitenrande weiter als von einander abstehend. -

Die Mandibeln etwas vorwärts gerichtet, länger als die Patella eines Beines des ersten Paares, mit stumpfkantigem Aussenrande und nach Innen geneigter, nicht gewöllbter Vorderfläche, bis zum Ende gleichbreit und nicht divergirend, unten nach Innen mit leichter Rundung abgeschnitten, mattglänzend, der Quere nach gerunzelt, weitschichtig mit Körnern, welche ein angedrücktes, feines Haar tragen, bestreut, an der Basis mit Schüppchen belegt, am Innenrande und am unteren Ende aussen und innen mit langen Haaren besetzt; über der Einlenkung der Klaue ein grosser, am Ende spitzer, vorwärts gerichteter Zahn; längs des Aussenrandes, oberhalb der Mitte beginnend und bis zum unteren Ende herabverlaufend ein feiner Kiel. - Die Klauen kurz, wenig und erst an der Spitze stärker gekrümmt; der Unterrand schneidend scharf und vor dem Uebergand in Spitze etwas hervortretend. Am vorderer Klauenfalzrande ein grösserer und ein kleinerer Zahn, am Hinterrande nur ein Zahn, etwa von der Grösse des grösseren am vorderen Falzrande. Die Maxillen lang, gewöllbt, aus schmaler Basis vorn mässig erweitert, mit gerundetem Vorderrande. vorn nach Innen schräg abgestutzt und hier dicht befranset. Die Lippe mehr als halb so lang als die Maxillen, vorn stark verschmälert; am Vorderrande gerade abgeschnitten. Das sternum breit oval, wenig gewölbt, dict mit lanzettförmigen, quergestreiften Schuppen bedeckt und mit langen, abstehenden Haaren reichlich bewachsen. - Das Abdomen viel schmäler als der Cephalothorax, c. 2½ mal so lang als breit, vorn und hinten abgestumpft, in den Seiten leicht gerundet, nach Vorn und Hinten gleichmässig und nur wenig verschmälert, mit ovalen Schuppen bedeckt und weitschichtig mit langen, abstehenden Borsten besetzt. Das oberste Paar der Spinnwarzen cylindrisch, leicht gebogen, den unterste etwas kürzer, konisch. Die Palpen lang, dünngliederig. Der Femoraltheil leicht auswärts gekrümmt, mit feinen, mässig langen Haaren bewachsen und oben mit Schüppchen belegt. - Das Patellarglied dicht beschuppt, mit langen Haaren besetzt, von der Basis bis zum Ende gleichdick. Der Tibialtheil merklich länger als das Patellarglied, dicht beschuppt und mit langen Haaren, besonders dicht längs der Innenseite besetzt. Am vorderen Ende aussen ein kurzer, am Ende abgerundeter, breiter, innen ausgehöhlter Fortsatz, nach Innen von diesem an der Unterseite ein an seinem breiten Ende ausgerandeter kurzer Zahn. Die Decke der Kopulationsorgane kürzer als das Tibialglied, und nicht breiter als dieses am Ende, gewölbt, and der Basis beiderseits gerundet, vorn mässig verschmälert, am Ende schräg nach Vorn abgestutzt und gerundet und hier dict kurz behaart, sonst licht mit mässig langen Haaren bewachsen und um die Basis mit Schüppchen belegt. - Die Scheibe der Kopulationsorgane nierenförmig, flach; der Sporn innen von der Basis abgehend, längs des Innenrandes verlaufend und mit seiner feinen Spitze die Scheibe etwas überragend.

Die Beine mit metallisch schillernden Schuppen belegt. Die Schenkel unten mit langen, abstehenden, oben mit kürzeren, vorw ärts gerichteten Haaren besetzt. Die Tibien der beiden Vorderpaare mit kürzeren und längeren Haaren besetzt. Am Ende aller Patellen oben eine lange Borste. Die Metatarsen der beiden Vorderpaare und die Tarsen kurz behaart, erstere unten ausserdem mit sehr langen, feinen, abstehenden Haaren reichlich besetzt. Die Patellen, Tibien, Metatarsen und Tarsen der beiden Hinterpaare gleichmässig ziemlich kurz behaart. An Femur I oben 1.1.1, vorn 1.1.1, Stacheln, an Femur II oben 1.1.1, vorn 1.1.1, hinten 1.1.1, an Femur III oben 1.1.1, vorn 1.1.1, hinten 1.1; and Femur IV. oben 1.1.1, hinten 1 (Ende). Nur an den Patellen der beiden Hinterpaare hinten je Metatarsen an der Basis und am Ende kurze Stacheln. An Tibia III vorn 1.1.1, unten 2.2.2; and den Metatarsen an der Basis und am Ende Stacheln. an den Tibien des dritten un vierten Paares hinten 1.1, unten 2.2; die Metatarsen der ganzen Länge nach bestachelt. Tibia I beträchlich länger als die Patella, beide zusammen länger als Metatarsus und Tarsus; erstere weit länger als der Tarsus; in gleichem Längenverhältnisse auch die Glieder des zweiten Paares. - Patella und Tibia III kürzer als Patella und Tibia IV; Metatarsus und Tarsus IV länger als Patella und Tibia. Länge des Cephalothorax: 0 m 003, des Abdomen 0 m 004, eines Beines des ersten, zweiten oder vierten Paares: 0 m 0075, des dritten: 0 m 0065. Cap York (Mr. Bradley's Sammlung).

new English translation of text

Male. The cephalothorax is black-brown, with black-brown scales, a glossy, triangular spot on the rear slope, a wide transverse band behind the PLE, drawn down to the sides, formed by shimmering purple-green and golden scales; the space between the eyes is covered with shimmering violet scales; behind the eyes of the first row a transverse band of green, gold and red shimmering scales; the clypeus is covered with white scales. The chelicerae black-brown, the fangs reddish-brown. Endites and labium dark, the sternum black-brown, the latter white, hairy and covered with golden-green scales. The abdomen is black, with dark brown hair, and at the top a continuous longitudinal stripe, covered with golden-green scales, at the base a transverse band formed from white scales, from which it extends to the beginning of the posterior third and widens to a spot at the end. The underside is covered with white, slightly shimmering blue scales, on both sides a continuous longitudinal strip of pure white scales. The femoral, patellar and tibial parts of the pedipalps are hairy and scaled; the former black-brown, the latter two light brownish-yellow; the covering of the copulatory organs dark brown, with white hair at the base, otherwise brown. The legs are covered with shimmering colored scales, the patellae dark brown and tibiae lighter colored. The upper coxae are covered with vivid, shimmering gold-green scales. The spinnerets are black. The cephalothorax as long as the patella and tibia of leg I, about 0.75 mm longer than wide, strongly rounded on the sides, more narrowed in front than behind, sloping vertically towards the sides and with a slight curve, rising from the rear edge to the third row of eyes, from there gently inclined towards the first row of eyes, very high in front, densely covered with lanceolate, striated scales. The central fissure moderately long, in a transverse impression behind the third row of eyes. Individual long hairs below the eyes; above the first eye row a horizontal stripe of thick, forward-directed, hair-like scales, between which individual long hairs protrude. The clypeus covered with lanceolate scales, sloping vertically. The eye region wider than long, behind as wide as in front. The first eye row protruding from the clypeus, straight; the AME of moderate size, standing almost twice their diameter above the edge of the head, close together, separated from the ALE only by a narrow space. The ALE as large as the PLE; the PME above the line connecting the ALE and PLE, a little further from the ALE than from the PLE. The PLE are further from the margin than they are from each other.

The chelicerae are directed somewhat forward, longer than the patella of one leg of the first pair, with a blunt-edged outer margin and an inwardly inclined, non-curved front surface, evenly wide and not diverging up to the end, trimmed inwards with a slight curve at the bottom, matt-glossy, wrinkled transversely, layered with grains, which bear a pressed, fine hair, sprinkled, covered with scales at the base, covered with long hair on the inside and on the lower end outside and inside; above the turn of the fang a large, pointed, forward tooth; along the outer edge, beginning above the middle and running down to the lower end, a fine keel. The fangs short, slightly and only more curved at the tip; the lower edge cutting sharp and protruding somewhat at the point in front of the upper edge. On the front margin of the claw groove one larger and one smaller tooth, on the rear edge only one tooth, roughly the size of the larger one on the front margin of the groove. The endites long, arched, moderately widened in front from a narrow base, with a rounded front edge, the front inwardly trimmed and fringed tightly here. The labium more than half as long as the endites, greatly narrowed in front, cut straight at the front edge. The sternum broadly oval, slightly arched, thickly covered with lanceolate, striated scales and overgrown with long, protruding hairs. The abdomen much narrower than the cephalothorax, about 2½ times as long as wide, blunted in front and behind, slightly rounded on the sides, evenly and only slightly narrowed towards the front and back, covered with oval scales and covered with long, protruding bristles in many layers. The top pair of spinnerets is cylindrical, slightly curved, the bottom pair somewhat shorter and conical. The pedipalps are long, thin-limbed. The femur slightly curved outwards, covered with fine, moderately long hair and covered with scales at the top. The patella is densely scaled, covered with long hair, of equal thickness from the base to the end. The tibia is noticeably longer than the patella, densely scaled and covered with long hairs, particularly close along the inside. At the front end on the outside a short, at the end rounded, wide, inside hollowed-out appendage, towards the inside of this on the underside a short tibial apophysis that is edged out at its broad end. The cymbium is shorter than the tibia and not wider than this at the end, arched, rounded on both sides at the base, moderately narrowed at the front, truncated and rounded at the end obliquely forwards and with short hair here, otherwise lightly overgrown with moderately long hair and covered with flakes around the base. The tegulum kidney-shaped, flat, the apophysis curving inwardly starting from the base, running along the inner edge and with its fine point slightly protruding beyond the disc of the tegulum.

The legs are covered with shimmering metallic scales. The femora below are covered with long, protruding hair, and above with shorter, forward-directed hair. The tibia of the two anterior legs is covered with shorter and longer hair. A long bristle at the top of each patella. The metatarsi and tarsi of the two front legs with short hairs, the former also richly covered with very long, fine, protruding hairs below. The patellae, tibiae, metatarsi and tarsi of the two posterior legs are equally hairy and fairly short. Spines: femur I top 1.1.1, front 1.1.1, femur II top 1.1.1, front 1.1.1, back 1.1.1, femur III top 1.1.1, front 1.1.1, back 1.1, femur IV above 1.1.1, rear 1 (end). Only on the patellae of the two posterior legs behind each metatarsus at the base and short spines at the end. On tibia III in front 1.1.1, below 2.2.2, and the metatarsi at the base and spines at the end. On the tibia of the third and fourth leg behind 1.1, below 2.2, the metatarsal spines along their entire length. Tibia I considerably longer than the patella, both together longer than the metatarsus and tarsus, the former far longer than the tarsus. The segments of the second leg also have the same length ratio. Patella and tibia III shorter than patella and tibia IV, metatarsus and tarsus IV longer than patella and tibia. Length of the cephalothorax 3 mm, the abdomen 4 mm, the first, second and fourth legs 7.5 mm, and the third leg 6.5 mm. Cape York (collection of Mr. Bradley).

Appendix 4. Original description of Cosmophasis thalassina (C. L. Koch 1846) from C. L. Koch 1846 (p. 124, pl. CCCCLIII, fig. 1184)

Plexippus thalassinus. Tab. CCCCLIH. Fig.

1184.

Vorderleib goldfarbig grün, mit drei schwarzen Querstreifen; Hinterleib schwarz, mit drei weissen Längslinien; Beine zimmetroth, goldgrün fleckig. Länge fast 3 '''. Der Kopf sehr hoch, am Vorderrande stark ausgebogen, die Kopfplatte kurz. Hinterleib viel dünner als der Vorderleib. Alles Uebrige von regelmässigem Baue. Kopf und Thorax gelbgrün, prachtvoll goldfarbig glänzend, über der vordem Augenreihe ein Querstreif, ein etwas breiter zwischen den hintern Scheitelaugen und ein mondförmig gebogener auf der hintern Abdachung des Thorax sammetartig tief schwarz; das Gesicht unter der vordem Augenreihe und ein Schieffleck am vordem Seitenwinkel von Härchen zart weiss. Die Fresszangen schwarz. Die Taster blass zimmetröthlich, die Haarbedeckung weiss, die Endhälfte des lezten Gliedes und die Genitalien schwarz. Der Hinterleib schwarz, eine Rückenlinie gelblich goldgrün, eine Seitenlinie, zugleich über den Vorderrand ziehend, weiss. Die Beine zimmetbraun, die Schenkel und Kniee oben, desgleichen ein Fleck auf der Spitze der Schienbeine der zwei goldfarbig grünen Vorderpaare, ein solcher Fleck auf den Schienbeinen der zwei Hinterpaare weiss, Männchen. Weibchen unbekannt. Vaterland: Die Insel Bintang, in Hinterindien.

new English translation of text

Prosoma gold-colored green, with three black horizontal stripes; abdomen black with three white, longitudinal lines; legs cinnamon-red, golden-green spotted. Length almost 6.75 mm. The head very high, strongly arched at the front edge, the eye region short. The rear is much thinner than the front. Everything else is normal. Head and thorax yellow-green, gloriously golden-colored, a horizontal stripe above the front row of eyes, a somewhat wider one between the separated posterior eyes, and a moon-shaped curved one on the posterior slope of the thorax, velvety deep black; the face under the front row of eyes and a crooked spot on the front corners bear delicate white hairs. The chelicerae black. The pedipalps are pale cinnamon-red, the hair covering white, the end half of the cymbium and the tegulum black. The abdomen black with middorsal yellowish gold-green line, and a white lateral line that extends around the anterior margin. The legs brown, the femora and patellae above, also a white spot on the tibia of the gold-colored green legs I and legs III-IV, males. Female unknown. Locality: Bintan Island, in Indochina.

Appendix 5. Original descriptions of Cosmophasis umbratica Simon 1903 from Simon 1903b (p. 301, 308-309)

Figures

Figure 12 (continued on next page). Adult male Cosmophasis baehrae from Banda Neira.