Engraulididae, Gill, 1861

Grenand, Pierre, Chapuis, Jean, Cognat, André, Christinoi, Antonia, Davy, Damien, Grenand, Françoise, Jégu, Michel, Keith, Philippe, Martin, Emmanuel, Nemo, François, Pagezy, Hélène & Le Bail, Pierre-Yves, 2015, Revision of vernacular names for the freshwater fish of French Guiana, Cybium 39 (4), pp. 279-300 : 284

Engraulididae

Anchoa spinifer (Valenciennes, 1848) : anchwa, zaran (C); makelelu (K); saadin (P); anchois de fond (F); sardinha, arenque (Br); spicule anchovy (E).

Anchovia clupeoides (Swainson, 1839) : anchwa, zaran (C); makelelu (K); saadin (P); anchois hachude (F); arenque (Br); zabaleta anchovy (E).

Anchovia surinamensis (Bleeker, 1866) : anchwa, zaran (C); makelelu (K); saadin paraukwene (P); anchois du Suriname (F); maiacá, manjuba, sardinha-de-gato (Br); Surinam anchovy (E).

Anchoviella cayennensis (Puyo, 1946) : anchwa, zaran (C); makelelu (K); yarewu (P); anchois de Cayenne (F); sardinha (Br); Cayenne anchovy (E).

Anchoviella guianensis (Eigenmann, 1912) : anchwa, zaran (C); makelelu (K); anchois de Guyane (F); sardinha, maiaca, manjubinha (Br); Guyana anchovy (E).

Anchoviella lepidentostole (Fowler, 1911) : anchwa, zaran (C); makelelu (K); anchois gras (F); sardinha (Br); broadband anchovy (E).

Cetengraulis edentulus (Cuvier, 1829) : zaran (C); makelelu (K); anchois queue jaune (F): sardinha, alpercata (Br); Atlantic anchoveta (E).

Lycengraulis batesii (Günther, 1868) : zaran, anchwa (C); makelelu (K); saadin (P); anchois-tigre (F); sardinha-de-gato, manjuba, arenque (Br); Bates’ sabretooth anchovy (E).

Lycengraulis grossidens (Agassiz, 1829) : zaran, anchwa (C); makelelu (K); anchois-goulard (F); sardinha-prata (Br); Atlantic sabretooth anchovy (E).

Pterengraulis atherrinoides (Linnaeus, 1766) : zarangra (C); makelelu (K); anchois-grande aile, hareng gras (F); manjuba, sardinha-de-lata (Br).

ORDER CHARACIFORMES

Parodontidae

Parodon guyanensis Géry, 1959 : yitayan (P); akusipila (Wi); parodon de Guyane (F); canivete (Br).