III.
Aralia elegans
View in CoL
Aralia elegans Linden ex Koch 1862
View in CoL
.—The extant species “
Aralia elegans ” Linden (1846
View in CoL
, could not be seen: Stafleu & Cowan 1981: 43; cited from Linden 1850: 4, nom. nud.), being imported to Europe from New Grenada and then widely distributed in European horticulture, is an earliest proposed designation. However, the validity of the name might not be at present confirmed or rejected since its publication in a rare trade catalogue of 1846 could not be verified due to its lack in main European and botanical libraries [possibly not preserved at all]. In a later edition of Extrait du catalogue et prix-courant des plantes exotiques, cultivées dans les serres de J. Linden author did not provide any diagnosis or description for “
Aralia elegans Linden
View in CoL
” ( Linden 1850: 4, nom. nud.), but just a reference to an illustration in preceding catalogues was mentioned (however but not found in examined available, but incomplete set of issues preserved in Bibliothèque, Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève, Switzerland). Later, “
Aralia elegans ” Linden
View in CoL
was cited in synonymy under designation “
Oreopanax elegans ” Decaisne & Planchon (1854: 108)
, nom. nud. [no description presented].At present this taxon is treated as ‘unplaced’ by Frodin & Govaerts (2003: 422). However, since “
A. elegans
” was a widely cultivated plant in European nurseries and gardens in nineteenth century, it may have been validated in other ill-known trade catalogues or horticultural ‘grey’ literature. As it was established in present historicbibliographical study, Koch (1862: 155) was the first one to validly publish the name providing inadvertently a brief description of the diagnostic feature of this cultivated plant (“tiefgeschlitzte Blättchen ein herrliches Grün besassen”) which resulted in the validation of
A. elegans Linden ex Koch. Further
necessary historical-bibliographic searches are needed to throw light on the possible validity of Linden’s name before Koch (1862), although I am skeptical of finding any earlier source although the species name was in active use in horticulture (cf. Chlopoff 1858: 401, Funck 1859: 159).
A. elegans Cunn. ex W. Hill 1862
.—However, one should mention the existence of another forgotten extant name of a wild Australian plant,
A. elegans Cunn. ex Hill (1862: 18)
, published with a brief description in the International Exhibition 1862 Catalogue: “
Aralia elegans, Cunn.
View in CoL
, height 30–40 ft., diameter 12–16 inches. Elegant small tree, with large pinnate leaves; wood soft, white, and spongy”. It is a taxonomic synonym of
Panax elegans
View in CoL
(C. Moore & F. Muell. in Mueller (1857: 68) Cunn. ex Hill (1862: 18). The name was only recently discovered and subsequently added to the Australian Plant Names Index ( APNI, 2014 –onwards), being not mentioned in the World Bibliography on
Araliaceae
View in CoL
at all ( Frodin & Govaerts 2003). Since the International Great London Exposition 1862 was held from 1 May to 1 November 1862, perhaps Catalogue might appear in print shortly before the start of Exposition; legal deposit records of the obligatory copies of all printed books in the former British Empire kept in the former British Museum are unexpectedly lacking (British Library Archive). Thus,
A. elegans Linden ex Koch
View in CoL
(17 May 1862) is considered as a later homonym of
A. elegans Cunn. ex W. Hill
View in CoL
(1 May 1862).
A. elegans Hort. ex Saporta 1863
View in CoL
.—While describing fossil leaf remains from the Chattian sediments of Aix-en- Provence (Provence-Alpes-Côte d’Azur, France), Saporta compared his new fossil species
Aralia multifida Saporta (1863: 268)
with extant species “
A. elegans Hort.
View in CoL
” from the botanical garden of Paris (Jardin des Plantes). Providing illustration with analysis of leaf nervation and form ( Saporta 1863: pl. 12, fig. 1a) in place of a written description or diagnosis (permissible to 1908: ICN, Art. 38.5), Saporta validated one more extant homonym
A. elegans Hort. ex Saporta (1863: 268)
View in CoL
.
A. elegans Velenovský 1884
View in CoL
.—The fossil name
A. elegans Velenovský (1884: 13)
View in CoL
was created for the foliage from the Cenomanian sediment of former Bohemia, Austria-Hungary (now Czech Republic). It was soon substituted by a new name,
A. furcata Velenovský (1885: 14)
due to the existence of the preceding horticultural name known to contemporaries and Velenovský in particular as “
A. elegans Hort.
View in CoL
” [“Horsf.”, sphalm.] (non Cunn. ex W. Hill).
A. elegans Velenovský
View in CoL
was later incorrectly recombined into the fossil genus of supposed dicotyledons or alternatively suggested dipteridaceous fern
Haliserites Sternberg (1833: 34)
as “
H. elegans ” (Velenovský) Knobloch (1978: 85)
View in CoL
; the combination is corrected below being based on the earliest available validly published binomen
A. furcata Velenovský
as
H. furcatus (Velenovský) Doweld
comb. nov.
A. elegans Ho 1952
View in CoL
.—The extant species
A. elegans Ho (1952: 77)
View in CoL
from China is another known later homonym which has been correctly substituted by a new name,
A. debilis Wen (1994: 400)
View in CoL
. Wen (1994) erroneously cited “
A. elegans Linden
View in CoL
” (in Decaisne & Planchon 1854: 108) as validly published preceding name, although it was a nomen nudum in this publication lacking description or reference to previously published description. However, compilers of The Plant List (2013 onwards) overlooked the existence of not only the three names of
A. elegans
View in CoL
published in 1862– 1863 but also of a validly published fossil species,
A. elegans Velenovský (1884: 13)
View in CoL
, and mistakenly treated
A. debilis Wen
View in CoL
as an illegitimate superfluous name. Therefore,
A. debilis Wen
View in CoL
should be rehabilitated due to the existence of at least four known validly published earlier homonyms,
A. elegans Cunn. ex W.Hill
View in CoL
(1 May 1862),
A. elegans Linden ex Koch
View in CoL
(17 May 1862),
A. elegans Hort. ex Saporta (1863: 268)
View in CoL
and
A. elegans Velenovský (1884)
View in CoL
, which were for the first time found in present historical nomenclatural study, and has never been recorded previously in World Checklist and Bibliography on
Araliaceae ( Frodin & Govaerts 2003)
View in CoL
.