Calbodus correntosoensis ( Muir, 1929 ) Campodonico, 2021

Campodonico, Juan Francisco, 2021, Los Fulgoroidea (Hemiptera: Auchenorrhyncha) de Chile, Revista Chilena de Entomología (Rev. Chil. Entomol.) 47 (4), pp. 801-928 : 847

Calbodus correntosoensis ( Muir, 1929) comb. nov.

( Figs. 18 D-18F)

Delphacodes correntosoensis Muir, 1929 – Muir 1929: 80 [descripción original].

Calbodus pallidulus (Blanchard, 1852) – sensu Fennah 1965: 251 [sinonimia incorrecta, distribución].

Distribución. ARGENTINA; CHILE: REGIÓN DE LOS LAGOS: Provincias de Llanquihue y Chiloé ( Fennah 1965). Nuevos registros : REGIÓN DE ÑUBLE: Provincia de DiguillÍn ; REGIÓN DE LA ARAUCANÍA: Provincias de Malleco y CautÍn ; REGIÓN DE LOS RÍOS: Provincia de Valdivia .

Nuevos registros de plantas hospedantes. POACEAE : Chusquea sp. (quila).

Comentarios. Se restituye el uso de esta especie ya que es morfológicamente distinta de C. pallidulus , por lo que no se sigue la sinonimia propuesta por Fennah (1965). Si bien tienen caracterÍsticas en común en la coloración, la forma general y en estar asociadas a Chusquea , poseen diferencias especÍficas: en C. correntosoensis los machos braquÍpteros tienen los tégmenes casi totalmente infuscados (en C. pallidulus los tégmenes de los machos braquÍpteros son infuscados en la mitad distal y algo más largos; ver Figs. 18D, 18G ), además que el par de dientes del segmento abdominal X del macho ocupan una posición más distal y el falo se estrecha notoriamente hacia el ápice (en C. pallidulus los dientes del segmento X ocupan una posición basal y el falo no se estrecha distalmente; ver Fig. 9A ).

Material examinado. Chile, Ñuble prov., Shangri La, 6-8.XII.2014, Leg. A. Lüer, 2 machos ( JFCW); Chile, Ñuble prov., Shangri La, 24-26.III.2016, A. Lüer leg., 1 macho, 1 hembra ( JFCW); Chile: IX La AraucanÍa Region, 22.4 km S. of Currarehue, CH 25, PN Villarrica, Lago Quillelhue, Sendero Fauna, 39°33.2’S 71°32.2’W. 1120 m; 3.xii.2013, Fikáček, Kment & Vondráček lgt., Surrounding of a mountain lake, forest margin, sweeping of Chusquea , 1 macho, 4 hembras ( NMPC); Chile: IX La AraucanÍa Region, PN Villarrica, 11.2 km SSE of Pucón, Sendeto Mirador Los Cráteres, 39°22.6’S 71°55.9’W. 1250 m, 2.xii.2013, Fikáček, Kment & Vondráček lgt., CH 24, Nothofagus forest: sweeping of species rich, low understory of Chusquea and various shrubs; beating of Nothofagus dombeyi and N. pumilio , 9 machos, 6 hembras ( NMPC); Chile: IX La AraucanÍa Region, PN Nahuelbuta, 2.2 km N of Pehuenco, Estero Aqua de los Gringos, 37°48.5’S 73°0.7’W. 1160 m, 11-12. xii.2013, Fikáček, Kment & Vondráček lgt., sparse Araucaria / Nothofagus forest, sweeping of Nothophagus and undergrowth, 1 hembra ( NMPC); Chile: IX. La AraucanÍa Region, PN Nahuelbuta, Pehuenco 26.-29.xi.2013, campsite CH 12b, 37°49.8’S 73°0.4’W. 1125 m, Fikáček, Kment & Vondráček lgt., margins of Nothophagus forest and secondary grassland, sweeping of tufty grass, 1 macho, 2 hembras ( NMPC); Chile: IX. La AraucanÍa Region, PN Nahuelbuta, Pehuenco CH 12b, (campsite), 25-28.xi.2013, 37°49.8’S 73°0.4’W; 1125 m, Fikáček, Kment & Vondráček lgt., deciduous Nothofagus ( N. obliqua , N. pumilio ) forest with Araucaria araucana , beating of Chusquea sp. , 2 machos, 1 hembra ( NMPC); Chile: IX. La AraucanÍa Region, PN Nahuelbuta, lower part of Sendero Piedra del Águila, 27.xi.2013; 1130 m, 37°49.5’S 73°0.5’W; Fikáček, Kment & Vondráček lgt., CH 14a, Nothofagus forest with solitary Araucaria and rich understory bushes, sweeping of Chusquea sp. , 25 machos, 25 hembras ( NMPC); Chile, Prov. Valdivia, Liquiñe, Paso Carirriñe , 39°45’S. 71°42’O., 1350 m., 13-15.II.2018, Campodonico leg., en Chusquea sp. , 1 macho, 1 hembra ( JFCW); Chile, Prov. Valdivia, R.N. Mocho-Choshuenco , 10.II.2020, Campodonico leg., 2 machos ( JFCW); Chile, Chiloé, Isla Quillán (Norte), 20.I.87, J. Solervicens, 1 macho ( IEUMCE).

Figures

Figura 9. Esquema del aparato genital masculino. A-B. Delphacidae. Calbodus pallidulus Blanchard. A. Vista lateral del aparato genital. B. Vista caudal del pigóforo. C-D. Cixiidae. Pintalia sp. C. Vista lateral del complejo fálico y segmentos postgenitales. D. Vista lateral del pigóforo. / Scheme of male genitalia.A-B. Delphacidae.Calbodus pallidulus Blanchard.A. Lateral view of genitalia.B. Caudal view of pigofer. C-D. Cixiidae. Pintalia sp. C. Lateral view of phallic complex and postgenital segments. D. Lateral view of pigofer.

Figura 18. Delphacidae. A-C. Astatometopon sakakibarai Campodonico, macho braquÍptero. A. Vista dorsal. B. Vista lateral. C. Cabeza, vista frontoventral. D-F. Calbodus correntosoensis (Muir) comb. nov., macho braquÍptero. D. Vista dorsal. E. Vista lateral. F. Cabeza, vista frontoventral. G-I. Calbodus pallidulus Blanchard,macho braquÍptero.G.Vista dorsal.H.Vista lateral.I. Cabeza,vista frontoventral. Escalas: 1 mm. / Delphacidae. A-C. Astatometopon sakakibarai Campodonico, brachipterous male. A. Dorsal view. B. Lateral view. C. Head, frontoventral view. D-F. Calbodus correntosoensis (Muir) comb. nov., brachipterous male. D. Dorsal view. E. Lateral view. F. Head, frontoventral view. G-I. Calbodus pallidulus Blanchard, brachipterous male. G. Dorsal view. H. Lateral view. I. Head, frontoventral view. Scale bars: 1 mm.