Shared but overlooked: 30 species of Holarctic Microlepidoptera revealed by DNA barcodes and morphology Author Landry, Jean-François landryjf@agr.gc.ca Author Nazari, Vazrick landryjf@agr.gc.ca Author Dewaard, Jeremy R. landryjf@agr.gc.ca Author Mutanen, Marko marko.mutanen@oulu.fi Author Lopez-Vaamonde, Carlos carlos.lopez-vaamonde@orleans.inra.fr Author Huemer, Peter p.huemer@tiroler-landesmuseen.at Author Hebert, Paul D. N. landryjf@agr.gc.ca text Zootaxa 2013 2013-12-16 3749 1 1 93 http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.3749.1.1 journal article 10.11646/zootaxa.3749.1.1 1175-5326 5271857 7E42ED11-1157-4E77-976D-CB39AA1C9EFE 26. Gnorimoschema jalavai Povolný, 1994 ( Gelechiidae : Gelechiinae ) Gnorimoschema jalavai Povolný, 1994: 58 . Type locality: Russia , SW Altai , Katun valley , 10 km W Katanda , 1200 m . BOLD: AAI5491 Palearctic distribution. Known from southern Russia ( Altai Krai , Tuva , Irkutsk Oblast , Buryatia , and Zabaykalsky Krai), as well as Chukotka Peninsula in the north-eastern far east of Russia ( Sinev 2008 ) . New North American records. Canada : Yukon , Carcross sand dunes, 25 Jun 2004 , 2 ♂ ( CNC ) . Diagnosis. This species of Gnorimoschema has dark brown forewings with a pair of large subterminal white spots that nearly touch and appear to form an interruped band. This is a very unusual pattern for Gnorimoschema and Gnorimoschemini in general, but otherwise there are other Gelechiidae with somewhat similar forewing maculation, particularly among Chionodes . In male genitalia, the broadly triangular and truncate saccus, configuration of the distal margin of the vinculum, slightly bent and distally swollen valva, linguiform gnathos and unhooked apex of phallus are collectively distinctive. The female is unknown. Larval host. Unknown. Note. The Canadian specimens were reported as “ G. nordlandicolella -complex sp. 4” by Nazari & Landry (2009) . The species identification was accomplished later after the holotype of G. jalavai ( ZMH , Finland ) was barcoded and its sequence was placed in the same BIN cluster. This was confirmed by the male genitalia which match. The female is unknown. The Yukon occurrence suggests that the species is native in North America .